Pixsys DRR 245 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Pixsys Manuals
  4. Controller
  5. DRR 245
  6. User manual

Pixsys DRR 245 User Manual

Hide thumbs Also See for DRR 245:
Table of Contents

  • Italian
    • Table of Contents
    • Introduzione
    • Identifi Cazione DI Modello
    • Dati Tecnici
    • Caratteristiche Generali
    • Caratteristiche Hardware
    • Caratteristiche Software
    • Dimensioni E Installazione
    • Collegamenti Elettrici
    • Schema DI Collegamento
    • Funzione Dei Visualizzatori E Tasti
    • Indicatori Numerici (Display)
    • Signifi Cato Delle Spie DI Stato (Led)
    • Tasti
    • Funzioni del Regolatore
    • Modifi Ca Valore Setpoint Principale E Setpoint DI Allarme
    • Lancio Dell'auto Tuning "Manuale
    • Tuning Automatico
    • Soft-Start
    • Regolazione Automatico / Manuale del Controllo % Uscita
    • Ciclo Pre-Programmed
    • Memory Card
    • Caricamento Valori DI Default
    • Funzioni LATCH on
    • Loop Break Alarm Su T.A. (Trasformatore Amperometrico)
    • Funzioni da Ingresso Digitale
    • Funzionamento in Doppia Azione (Caldo-Freddo)
    • Comunicazione Seriale
    • Confi Gurazione
    • 10.1 Modifi Ca Parametro DI Confi Gurazione
    • Tabella Parametri DI Confi Gurazione
    • Modi D'intervento Allarme
    • Tabella Segnalazioni Anomalie
    • Confi Gurazione EASY-UP
    • Promemoria Confi Gurazione

  • French
    • Identifi Cation du Modèle
    • Données Techniques
    • Caractéristiques Générales
    • 2.2 Caractéristiques Hardware
    • Caractéristiques Software
    • Dimensions Et Installation
    • Raccordements Électriques
    • Schéma des Connexions

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
• Regolatore
• Controller
Manuale Installatore
User manual
DRR 245

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DRR 245 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Pixsys DRR 245

Summary of Contents for Pixsys DRR 245

  • Page 1 DRR 245 • Regolatore • Controller Manuale Installatore User manual...
  • Page 2 Summary Page 1 Introduction 2 Model identifi cation 3 Technical data General data Hardware data Software data 4 Dimensions and installation 5 Electrical wirings Wiring diagram 6 Displays and keys functions Numeric Indicators (Displays) Meaning of Status Lights (Led) Keys 7 Controller Functions Modifying Main Setpoint and Alarm Setpoint Values Auto-Tuning...

  • Page 3: Table Of Contents

    Sommario Page 1 Introduzione 2 Identifi cazione di modello 3 Dati tecnici Caratteristiche generali Caratteristiche Hardware Caratteristiche Software 4 Dimensioni e installazione 5 Collegamenti elettrici Schema di collegamento 6 Funzione dei visualizzatori e tasti Indicatori numerici (Display) Signifi cato delle spie di stato (Led) Tasti 7 Funzioni del regolatore Modifi...
  • Page 4 Controller DRR245 is specifi cally conceived for application on control panels with DIN rail mounting. Pixsys makes available in a single device all the options relevant to sensor input and actuators command, in addition to the extended power range 24…230 Vac/Vdc. With 18 sensors to select and outputs confi...
  • Page 5 Hardware data Tolerance (25 °C) AN1: confi gurable via software. +/-0.2% ±1 digit for thermocouple input, Input: thermocouple type K, S, R, J. thermo resistane Automatic compensation of and V / mA. cold junction from from 0 °C Cold junction to 50 °C.
  • Page 6 Dimensions and installation 72 mm 64 mm Attacco a guida DIN EN50022 Morsettiere Estraibili Din rail mounting guide EN50022 Extractable terminal blocks Memory Card (optional) Memory Card (optional) Cod. MEMORY C241 with battery Cod. MEMORY C243 MEMORY C.241...
  • Page 7 Electrical wirings Although this controller was designed to resist noises in industrial environments, pease notice following safety guidelines: • Separate the feeder line from the power lines. • Avoid placing near units with remote control WA R N I N G switches, electromagnetic contactors, high powered motors and in all instances use specifi...
  • Page 8 Power supply Switching power supply with extended range 24…230V 24…230 Vac/dc ±15% 50/60 Hz – 5,5 VA SUPPLY AC/DC (with galvanic isolation). Analog input AN1 For thermocouples K, S, R, J. • Comply with polarity. Shield/Schermo • For possible extensions, use a compensated wire and terminals suitable for the thermocouples used (compensated).
  • Page 9 Examples of Connection for linear input + 12 V Max 30 mA Linear signals 0….10 V. 0...10V Comply with polarity. Linear signals 0/4….20 mA SENSORE DI PRESSIONE PRESSURE TRANSMITTER with three-wire sensor. + 12 V Comply with polarity: A= Sensor output 4...20mA B= Sensor ground C= Sensor supply...
  • Page 10 Relays Q1 – Q2 Capacity: • 5 A, 250 Vac, resistive loads, 10 operations. • 20/2 A, 250 Vac, cosφ = 0.3, 10 operations. Electrical endurance: SSR output SSR command 12 V / 30 mA. SSR/V/mA Short-circuit pins 9 and 10 as in SELECTION the fi...
  • Page 11 Linear output in Volt confi gurable using parameters as command (parameter ) or retransmission of process or setpoint (parameter Short-circuit pins 9 and 10 as in SELECTION the fi gure to use linear output in Volt. Amperometric Transformer Input • Input 50 mA for amperometric transformer. •...
  • Page 12 Displays and keys functions Numeric Indicators (Displays) Normally displays the process. During the confi guration phase, it displays the parameter being inserted Normally displays the setpoint. During the confi guration phase, it displays the parameter value being inserted. Meaning of Status Lights (Led) ON when the output command is on.
  • Page 13 Keys • Allows to increase the main setpoint. • During the confi guration phase, allows to slide through parameters. Together with key it modifi es them. • Pressed after the key it allows to increase the alarm setpoint. • Allows to decrease the main setpoint. •...
  • Page 14 Auto-Tune The Tuning procedure calculates the controller parameters and can be manual or automatic according to selection on parameter 57 Manual Tuning The manual procedure allows the user greater fl exibility to decide when to update P.I.D. algorithm work parameters. The procedure can be activated in two ways.
  • Page 15 Soft-Start To reach the setpoint the controller can follow a gradient expressed in units (example: Degree / Hours). Set the increase value in parameter 62 with the desired Units / Hours; only on subsequent activation the controller uses the Soft-Start function. If parameter 59 is set on and parameter 63...
  • Page 16 Pre-Programmed Cycle The pre-programmed cycle function activates by setting in parameter 59 First option ( the controller reaches setpoint1 Hold Setpoint 2 basing on the gradient set in Natural cooling Max. parameter 62 , then it power reaches maximum power up to Setpoint 1 Gradient setpoint 2.
  • Page 17 Memory Card (optional) Parameters and setpoint values can be duplicated from one controller to another using the Memory card. There are two methods: • With the controller connected to the power supply. Insert the memory card when the controller is off. On activation display 1 shows and display 2 shows (only if the correct values are saved in the memory card).
  • Page 18 Updating Memory Card To update the memory card values, follow the procedure described in the fi rst method, setting display 2 to so as not to load the parameters WA R N I N G on controller Enter confi guration and change at least one parameter.
  • Page 19 It is also possible to fi x the point in which the controller will display 0 (however keeping the scale range between using the “virtual zero” option by setting parameter 8 If you set the virtual zero will reset after each activation of the tool; if you set the virtual zero remains fi...
  • Page 20 Loop Break Alarm on Amperometric Transformer T.A. This function allows to measure load current and to manage an alarm during malfunctioning with power in short circuit or always off. The amperometric transformer connected to terminals 15 and 16 must be 50mA (sampling time 80 ms).
  • Page 21 Setting on parameter 48 the value 0 is possible visualize the current absorbed without generating the Loop Break Alarm. Digital input Functions On ATR243 model digital input can be enabled by using parameters and 61 • Parameter 59 N.B.: When using this settings, parameter 61 is ignored.
  • Page 22 Dual Action Heating-Cooling DDR245 is also suitable also for systems requiring a combined heating- cooling action. The command output must be confi gured as Heating P.I.D. and with a greater than 0), and one of the alarms ( ) must be confi gured as The command output must be connected to the actuator responsible for heat, while the alarm will control cooling action.
  • Page 23 The following fi gure shows an example of dual action P.I.D. (heating- cooling) with = 0 and = 0. (COOL - FREDDO) < 0 (HEAT - CALDO) ACTIVE COMMAND OUTPUT (HEAT - CALDO) ACTIVE ALARM OUTPUT (COOL - FREDDO) (COOL - FREDDO) (HEAT - CALDO) ACTIVE COMMAND OUTPUT (HEAT - CALDO)
  • Page 24 The parameter has the same meaning as the heating time cycle The parameter (cooling fl uid) pre-selects the proportional band multiplier and the cooling P.I.D. time cycle basing on the type of cooling fl uid: Cooling fl uid type 1.00 1.25 Water 2.50...
  • Page 25 Modbus RTU protocol features Can be selected on parameter 70 4800 bit/sec . 9600 bit/sec. 19200 bit/sec. Boud-rate 28800 bit/sec. 38400 bit/sec. 57600 bit/sec. 8, N, 1 (8 bit, no parity, 1 stop) Format WORD READING (max 20 word) (0x03, 0x04) Supported SINGLE WORD WRITING (0x06) functions...
  • Page 26 Relay status (0 = Off, 1 = On) Bit 0 = Relay Q1 1009 Bit 1 = Relay Q2 Bit 2 = Reserved Bit 3 = SSR 1010 Heating output percentage (0-10000) 1011 Cooling output percentage (0-10000) Alarms status (0 = None, 1 = Active) 1012 Bit 0 = Alarm 1 Bit 1 = Alarm 2...
  • Page 27 1025 Synchronized Tuning for multizone system 0 = Tuning OFF (normal operating of the regulator) 1 = Output command OFF 2 = Output command ON 3 = Start Tuning 4 = End Tuning and output command OFF (write 0 for normal operating) 1099 Process subjected to the visualization fi...
  • Page 28 3017 Word LED Bit 0 = LED C1 Bit 1 = LED C2 Bit 2 = LED A1 Bit 3 = LED A2 Bit 4 = LED A3 Bit 5 = LED MAN Bit 6 = LED TUN Bit 7 = LED REM Word keys (write 1 to command keys) Bit 0 =...
  • Page 29 Confi guration 10.1 Modify Confi guration Parameter For confi guration parameters see paragraph 11. Press Display Display 1 shows with the 1 digit fl ashing, while display 2 for 3 second shows Change the fl ashing Enter password: digit and move to the next one using the key.
  • Page 30 Table of Confi guration Parameters Command Output: Select command output type Default (necessary for using process and setpoint retransmission function with Volt / mA output) DRR245-21ABC-T COMMAND ALARM 1 ALARM 2 Q1 (opens) / Q2 (closes) 4...20 mA 0...20 mA 0...10 V Sensor: Analog input confi...
  • Page 31 4…20 mA 0…40 mVolt Potentiometer max 6 Kohm Potentiometer max 150 Kohm 50 mA secondary amperometric transformer Decimal Point: Select number of displayed decimal points Default 1 Decimal 2 Decimal 3 Decimal Lower Limit Setpoint: Lower limit setpoint -999…+9999 digit* (degrees if temperature), Default: 0. Upper Limit Setpoint: Upper limit setpoint -999…+9999 digit* (degrees if temperature), Default: 1750.
  • Page 32 Gain Calibration: Percentage value that is multiplied for the process value (allows to calibrated the working point) -99.9%…+100.0%, Default: 0.0. Action type: Regulation type Heating (N.O.) (Default) Cooling (N.C.) Lock command above SPV. Example: command output disabled when reaching setpoint, also with P.I.D.
  • Page 33 Command Setpoint Protection: Allows or not to change the command setpoint value Modifi cation allowed (Default) Protected Proportional Band: Proportional band Process inertia in units (example: if temperature is in °C) ON / OFF if equal to 0 (Default) 1-9999 digit* (degrees if temperature) Integral Time: Process inertia in seconds 0.0-999.9 seconds (0 = Integral disabled), Default: 0.
  • Page 34 Alarm 1 State Output: Alarm 1 output contact and intervention type (N.O. start) Normally open, active at start (N.C. start) Normally closed, active at start (N.O. threshold) Normally open, active on reaching alarm (N.C. threshold) Normally closed on reaching alarm Alarm 1 Reset: Alarm 1 contact reset type Automatic reset (Default) Manual reset...
  • Page 35 Alarm 2: Alarm 2 selection. Alarm intervention is associated with AL2 Disabled (Default) Absolute alarm, referring to process Band alarm Upper deviation alarm Lower deviation alarm Absolute alarm, referring to command setpoint Status alarm (active in Run / Start) Cooling action Status alarm “load control”...
  • Page 36 Alarm 2 Led: State of OUT2 led corresponding to relative contact ON with open contact ON with closed contact (Default) Alarm 2 Hysteresis 999…+999 digit* (tenths of degree if temperature), Default: 0.0. Alarm 2 Delay -180…+180 seconds. Negative: delay in alarm output phase. Positive: delay in alarm entry phase.
  • Page 37 Proportional Band Multiplier: Proportional band multiplier. Proportional band, for cooling action, is done by parameter 18 multiplied for this parameter. 1.00-5.00 Default: 1.00 Overlap / Dead Band: In heating / cooling P.I.D. mode (dual action) defi ne dead band combination for heating / cooling action -20.0-50.0% of proportional band value (Default: 0).
  • Page 38 Conversion Frequency: Digital / analogue converter sampling frequency. N.B.: When increasing conversion speed, reading stability slow down (example: for fast transients, as the pressure, it is advisable to increase sampling frequency) 242 Hz (Maximum speed conversion) 123 Hz 33.2 Hz 19.6 Hz 16.7 Hz (Default) Ideal for fi...
  • Page 39 Tune: Tuning type selection Disabled (Default) Automatic (P.I.D. parameters are calculated at activation and change of set point) Manual (launch from keyboard or digital In) Synchronized (see word modbus 1025) Setpoint Deviation Tune: Select the deviation from the command setpoint, for the threshold used by autotuning to calculate the P.I.D.
  • Page 40 Gradient: Increase gradient for Soft-Start or pre-programmed cycle Disabled 1-9999 Digit/hour* (degrees/hour with display of tenth if temperature) Default: 0. Maintenance Time: Maintenance time for pre-programmed cycle 00.00-24.00 hh.mm Default: 00.00 User Menu Cycle Programmed: Allows to modify rising gradient and maintenance time, from user menù, when pre-programmed cycle is in function Disabled (Default) Gradient...
  • Page 41 mA alarm 1 setpoint Volt alarm 2 setpoint mA alarm 2 setpoint Volt T.A. mA T.A. Volt Emissivity mA Emissivity Lower Limit Retransmission: Output V / mA retransmission lower limit range -999…+9999 digit* (degrees if temperature), Default: 0. Upper Limit Retransmission: Output V / mA retransmission upper limit range -999…+9999 digit* (degrees if temperature), Default: 1000.
  • Page 42 Alarm Intervention Modes Absolute Alarm or Threshold Alarm ( selection) Absolute alarm with controller in heating functioning (par. selected ) and hysteresis value greater than “0” (par. 28 > 0). N.B. Absolute alarm with controller in heating functioning (par. selected ) and hysteresis value less than “0”...
  • Page 43 Absolute alarm with controller in cooling functioning (par. selected ) and hysteresis value less than “0” (par. 28 < 0). N.B. Absolute Alarm or Threshold Alarm Referring to Setpoint Command ( selection) Absolute alarm refers to the command set, with the controller in heating functioning (par.
  • Page 44 Band Alarm ( selection) Band alarm with hysteresis value greater than “0” (par. 28 > 0). N.B. Band alarm with hysteresis value minor than “0” (par. 28 < 0). N.B. N.B.: The example refers to alarm 1; the function can also be enabled for alarm 2.
  • Page 45 Upper deviation alarm value of alarm setpoint minor than “0” and hysteresis value greater than “0” (par. 28 > 0). N.B. Lower Deviation Alarm ( selection) Lower deviation alarm value of alarm setpoint greater than “0” and hysteresis value greater than “0”...
  • Page 46 Table of Anomaly Signals If installation malfunctions, controller will switch off regulation output and will report the anomaly. For example, controller will report failure of a connected thermocouple visualizing (fl ashing) fl ashing on display. For other signals see table below. Cause What to do E-01...
  • Page 47 Confi guration EASY-UP To Simplify the setting of parameters and the integration of the different components involved in the control system, Pixsys introduces the EASY- UP coding which allows to set sensors and/or command outputs in one single step. By means of the code listed in the data sheet enclosed to the sensor or actuator (SSR, motorized valve, etc.) the EASY-UP coding will set the...
  • Page 48 Summary of Confi guration parameters Date: Model DRR245: Installer: System: Notes: Command output type selection Analog input confi guration Number of decimal points Lower limit setpoint Upper limit setpoint Lower limit range AN1 only for linear Upper limit range AN1 only for linear Automatic setting of linear input limits Offset calibration Gain calibration...
  • Page 49 Alarm 2 selection Alarm 2 output contact and intervention type Reset type of alarm 2 contact State of contact for alarm 2 output State of OUT2 led Alarm 2 hysteresis Alarm 2 delay Alarm 2 set protection Alarm 2 set protection Activation and scale range of amperometric transformer Intervention threshold of Loop Break Alarm Delay time for Loop Break Alarm intervention...
  • Page 50 Notes / Updates...

  • Page 51: Introduzione

    Introduzione Grazie per aver scelto un regolatore Pixsys. Con il modello DRR245 Pixsys propone un regolatore per l’utilizzo in applicazioni su quadro di comando con montaggio a barra DIN. In un singolo strumento sono disponibili le selezioni relative alla connessione dei sensori e al comando di attuatori, con in aggiunta un’utile alimentazione a range esteso da 24…230 Vac/Vdc.

  • Page 52: Caratteristiche Hardware

    Caratteristiche Hardware Tolleranza (25 °C) AN1: confi gurabile via software. +/-0.2% ±1 digit per ingresso a Input: Termocoppie tipo K, S, R, J. termocoppia, Compensazione automatica termoresistenza e del giunto freddo da 0 °C a V / mA. 50 °C. Precisione giunto Ingresso Termoresistenze: PT100,...

  • Page 53: Dimensioni E Installazione

    Dimensioni e installazione 72 mm 64 mm Attacco a guida DIN EN50022 Morsettiere Estraibili Din rail mounting guide EN50022 Extractable terminal blocks Memory Card (optional) Memory Card (optional) Cod. MEMORY C241 with battery Cod. MEMORY C243 MEMORY C.241...

  • Page 54: Collegamenti Elettrici

    Collegamenti elettrici Benché questo regolatore sia stato progettato per resistere ai più gravosi disturbi presenti in ambienti industriali è buona norma seguire la seguenti precauzioni: • Distinguere la linea di alimentazioni da quelle di ATTENZIONE potenza. • Evitare la vicinanza di gruppi di teleruttori, contattori elettromagnetici, motori di grossa potenza e comunque usare gli appositi fi...
  • Page 55 Alimentazione Alimentazione switching a range esteso 24…230V 24…230 Vac/dc ±15% 50/60 Hz – 5,5 VA SUPPLY AC/DC (con isolamento galvanico). Analog input AN1 Per termocoppie K, S, R, J. • Rispettare la polarità. Shield/Schermo • Per eventuali prolunghe utilizzare cavo compensato e morsetti adatti alla termocoppia utilizzata (compensati).
  • Page 56 Esempi di collegamento per ingressi normalizzati + 12 V Max 30 mA Per segnali normalizzati in tensione 0….10 V. 0...10V Rispettare le polarità. Per segnali normalizzati in corrente 0/4….20 SENSORE DI PRESSIONE PRESSURE TRANSMITTER mA con sensore a tre fi li. + 12 V Rispettare le polarità: A= Uscita sensore...
  • Page 57 Uscita relè Q1 - Q2 • Portata contatti: • 5 A, 250 Vac, carico resistivo, 10 operazioni. • 20/2 A, 250 Vac, cosφ = 0.3, 10 operazioni. Electrical endurance: Uscita SSR Uscita comando SSR portata 12 V / 30 mA. SSR/V/mA Cortocircuitare il morsetto 9 con il 10 come in fi...
  • Page 58 Uscita continua in Volt confi gurabile da parametri come comando (parametro ) o ritrasmissione del processo- setpoint (parametro Cortocircuitare il morsetto 9 con SELECTION il 10 come in fi gura per utilizzare l’uscita continua in Volt. Ingresso T.A. • Ingresso per trasformatore amperometrico 50 mA (risoluzione 1024 punti).

  • Page 59: Funzione Dei Visualizzatori E Tasti

    Funzione dei visualizzatori e tasti Indicatori numerici (Display) Normalmente visualizza il processo, ma può visualizzare anche i setpoint. In fase di confi gurazione visualizza il parametro che si sta inserendo. Normalmente visualizza i setpoint. In fase di confi gurazione visualizza il valore del parametro che si sta inserendo.

  • Page 60: Tasti

    Tasti • Incrementa il setpoint principale. • In fase di confi gurazione consente di scorrere i parametri. Insieme al tasto li modifi ca. • Premuto dopo il tasto incrementa i setpoint di allarme. • Decrementa il setpoint principale. • In fase di confi gurazione consente di scorrere i parametri.

  • Page 61: Lancio Dell'auto Tuning "Manuale

    Auto-Tune La procedura Auto-Tune per il calcolo dei parametri di regolazione può essere manuale o automatica e viene selezionata da parametro 57 Lancio del Tuning Manuale La procedura manuale permette all’utente maggiore fl essibilità nel decidere quando aggiornare i parametri di lavoro dell’argoritmo P.I.D.. La procedura può...

  • Page 62: Soft-Start

    Soft-Start Il regolatore all’accensione per raggiungere il setpoint, segue un gradiente di salita impostato in unità (es. Grado / Ora). Impostare sul parametro 62 il valore di incremento in Unità / Ora desiderato; alla successiva accensione lo strumento eseguirà la funzione Soft-Start.

  • Page 63: Ciclo Pre-Programmed

    Ciclo pre-programmato La funzione ciclo pre-programmato si abilita impostando oppure nel parametro Primo caso ( il regolatore raggiunge il setpoint1 in base al gradiente impostato nel parametro 62 , poi sale alla massima potenza verso il setpoint2. Quando il processo lo raggiunge, lo mantiene per il tempo impostato nel parametro .

  • Page 64: Memory Card

    Memory Card (opzionale) E’ possibile duplicare parametri e setpoint da un regolatore ad un altro mediante l’uso della Memory Card. Sono previste due modalità: • Con regolatore connesso all’alimentazione. Inserire la Memory Card con regolatore spento. All’accensione il display 1 visualizza e il display 2 visualizza (solo se nella Memory sono salvati valori corretti).

  • Page 65: Caricamento Valori Di Default

    Aggiornamento Memory Card Per aggiornare i valori della Memory seguire il procedimento descritto nella prima modalità, impostando sul display 2 in modo da non caricare i parametri sul regolatore ATTENZIONE Entrare in confi gurazione e variare almeno un parametro. Uscendo dalla confi gurazione il salvataggio sarà automatico.
  • Page 66 E’ inoltre possibile fi ssare il punto in cui lo strumento visualizzerà 0 (mantenendo comunque il campo scala compreso tra tramite l’opzione di “zero virtuale” impostando oppure nel parametro 8 Se si imposta lo zero virtuale andrà reimpostato dopo ogni accensione dello strumento;...

  • Page 67: Loop Break Alarm Su T.a. (Trasformatore Amperometrico)

    Loop Break Alarm da ingresso T.A. (Trasformatore Amperometrico) Permette di misurare la corrente sul carico per gestire un allarme in caso di malfunzionamento con stadio di potenza in corto oppure sempre aperto. Il trasformatore amperometrico collegato ai morsetti 15 e 16 deve essere da 50mA (tempo di campionamento 80 ms).

  • Page 68: Funzioni Da Ingresso Digitale

    Impostando sul parametro 48 il valore 0 è possibile visualizzare la corrente assorbita senza mai generare il Loop Break Alarm. Funzioni da Ingresso digitale Il DRR245 integra alcune funzionalità relative all’ingresso digitale, che può essere abilitato utilizzando i parametri 59 e 61 •...

  • Page 69: Funzionamento In Doppia Azione (Caldo-Freddo)

    Funzionamento in doppia azione (caldo-freddo) Il DRR245 è adatto a funzionare anche su impianti che prevedono un’azione combinata caldo-freddo. L’uscita di comando deve essere confi gurata in P.I.D. caldo maggiore di 0), e uno degli allarmi alarms ( oppure ) deve essere confi gurato come L’uscita di comando va collegata all’attuatore responsabile dell’azione caldo, l’allarme comanderà...
  • Page 70 La fi gura seguente riporta un esempio di P.I.D. doppia azione (caldo- freddo) con = 0 e = 0. (COOL - FREDDO) < 0 (HEAT - CALDO) ACTIVE COMMAND OUTPUT (HEAT - CALDO) ACTIVE ALARM OUTPUT (COOL - FREDDO) (COOL - FREDDO) (HEAT - CALDO) ACTIVE COMMAND OUTPUT (HEAT - CALDO)

  • Page 71: Comunicazione Seriale

    Il parametro ha lo stesso signifi cato del tempo di ciclo per l’azione caldo Il parametro (Cooling Fluid) pre-seleziona il moltiplicatore di banda proporzionale ed il tempo di ciclo del P.I.D. freddo in base al tipo di fl uido refrigerante: Tipo di fl...
  • Page 72 Caratteristiche protocollo Modbus RTU Selezionabile da parametro 70 4800 bit/sec . 9600 bit/sec. 19200 bit/sec. Boud-rate 28800 bit/sec. 38400 bit/sec. 57600 bit/sec. 8, N, 1 (8 bit, no parità, 1 stop) Formato WORD READING (max 20 word) (0x03, 0x04) Funzioni SINGLE WORD WRITING (0x06) supportate MULTIPLE WORDS WRITING (max 20 word) (0x10)
  • Page 73 Stato relè (0 = Off, 1 = On) Bit 0 = Relè Q1 1009 Bit 1 = Relè Q2 Bit 2 = Riservato Bit 3 = SSR 1010 Percentuale uscita caldo (0-10000) 1011 Percentuale uscita freddo (0-10000) Stato allarmi (0 = Assente, 1 = Presente) 1012 Bit 0 = Allarme 1 Bit 1 = Allarme 2...
  • Page 74 1025 Tuning sincronizzato per multizona 0 = Tuning OFF (funzionamento normale del regolatore) 1 = Uscita comando OFF 2 = Uscita comando ON 3 = Start Tuning 4 = Fine Tuning e comando OFF (portare la word 1025 al valore 0) 1099 Processo sottoposto al fi...
  • Page 75 3017 Word LED Bit 0 = LED C1 Bit 1 = LED C2 Bit 2 = LED A1 Bit 3 = LED A2 Bit 4 = LED A3 Bit 5 = LED MAN Bit 6 = LED TUN Bit 7 = LED REM Word tasti (scrivere 1 per assumere il controllo dei tasti) Bit 0 =...

  • Page 76: Confi Gurazione

    Confi gurazione 10.1 Modifi ca parametro di confi gurazione Per parametri di confi gurazione vedi Par. 11. Premere Effetto Eseguire Su display 1 compare con la 1° cifra lampeggiante, mentre per 3 secondi sul display 2 compare Si modifi ca la cifra Inserire la password: lampeggiante si passa alla successiva con il...

  • Page 77: Tabella Parametri Di Confi Gurazione

    Tabella parametri di confi gurazione Command Output: Selezione tipo uscita di comando Default (necessario per utilizzo funzione di ritrasmissione segnale continuo) DRR245-21ABC-T COMANDO ALLARME 1 ALLARME 2 Q1 (aperto) / Q2 (chiuso) 4...20 mA 0...20 mA 0...10 V Sensor: Confi gurazione ingresso analogico Tc-K (Default) -260…1360 °C Tc-S...
  • Page 78 0…40 mVolt Potenz. max 6 Kohm Potenz. max 150 Kohm T.A. secondario da 50 mA Decimal Point: Seleziona il tipo di decimale visualizzato Default 1 Decimale 2 Decimali 3 Decimali Lower Limit Setpoint: Limite inferiore setpoint -999…+9999 digit* (gradi se temperatura), Default: 0. Upper Limit Setpoint: Limite superiore setpoint -999…+9999 digit* (gradi se temperatura), Default: 1750.
  • Page 79 Gain Calibration: Calibrazione guadagno. Valore in percentuale che si moltiplica al processo; consente di eseguire la calibrazione sul punto di lavoro -99.9%…+100.0%, Default: 0.0. Action type: Tipo di regolazione per l’uscita di comando Caldo (N.O.) (Default) Freddo (N.C.) Blocca comando sopra SPV Es.: uscita di comando disabilitata al raggiungimento del setpoint anche con valore di P.I.D.
  • Page 80 Command Setpoint Protection: Consente o meno di variare il valore del setpoint di comando Modifi cabile dall’utente (Default) Protetto Proportional Band: Banda proporzionale Inerzia del processo in unità (esempio: se temperatura in °C) ON / OFF se anche uguale a 0 (Default). 1…9999 digit* (decimi di grado se temperatura).
  • Page 81 Alarm 1 State Output: Contatto uscita allarme 1 e tipo intervento (N.O. Start) Normalmente aperto attivo allo start (Default) (N.C. Start) Normalmente chiuso attivo allo start (N.O. Threshold) Normalmente aperto attivo al raggiungimento dell’allarme (N.C. Threshold) Normalmente chiuso attivo al raggiungimento dell’allarme Alarm 1 Reset: Alarm 1 contact reset type Automatic reset (Default)
  • Page 82 Alarm 2: Selezione allarme 2. L’intervento dell’allarme è associato a AL2 Disabilitato (Default) Assoluto / soglia, riferito al processo Allarme di banda Allarme di deviazione superiore Allarme di deviazione inferiore Assoluto / soglia, riferito al setpoint di comando Allarme di stato (attivo in Run / Start) Azione freddo (cooling) Allarme di stato “controllo carico”...
  • Page 83 Alarm 2 Led: Defi nisce lo stato del led A2 in corrispondenza del relativo contatto Acceso a contatto aperto Acceso a contatto chiuso (Default) Alarm 2 Hysteresis: Isteresi allarme 2 999…+999 digit* (decimi di grado se temperatura), Default: 0.0. Alarm 2 Delay: Ritardo allarme 2 -180…+180 secondi.
  • Page 84 Proportional Band Multiplier: Moltiplicatore di banda proporzionale. La banda proporzionale per l’azione freddo è data dal valore del parametro 18 moltiplicato per questo valore 1.00-5.00 Default: 1.00 Overlap / Dead Band: Sovrapposizione / Banda Morta. In modalità P.I.D. caldo / freddo (doppia azione) defi nisce la combinazione di banda morta per l’azione di riscaldamento e raffreddamento -20.0-50.0% del valore di banda proporzionale (Default: 0).
  • Page 85 Conversion Frequency: Frequenza di campionamento del convertitore analogico-digitale. N.B.: Aumentando la velocità di conversione diminuisce la stabilità di lettura (es.: per transitori veloci come la pressione consigliabile aumentare la frequenza di campionamento) 242 Hz (Massima velocità di conversione) 123 Hz 33.2 Hz 19.6 Hz 16.7 Hz (Default) Ideale per fi...
  • Page 86 Tune: Selezione tipo autotuning Disabilitato (Default) Automatico (Calcolo parametri P.I.D. all’accensione e al variare del set) Manuale (Lanciato dai tasti o da ingresso digitale) Sincronizzato (Vedere word modbus 1025) Setpoint Deviation Tune: Seleziona la deviazione dal setpoint di comando per la soglia usata dall’ autotuning, per il calcolo dei parametri P.I.D.
  • Page 87 Gradient: Gradiente di salita per Soft Start o ciclo pre-programmato Disabilitato. 1…9999 Digit/ora* (gradi/ora con visualizzazione del decimo se temperatura), Default: 0. Maintenance Time: Tempo mantenimento per ciclo pre-programmato 00.00-24.00 hh.mm Default: 00.00 User Menu Cycle Programmed: Permette di modifi care gradiente di salita e tempo di mantenimento dal menù...
  • Page 88 mA setpoint di allarme 1 Volt setpoint di allarme 2 mA setpoint di allarme 2 Volt T.A. mA T.A. Emissività in Volt Emissività in mA Lower Limit Retransmission: Limite inferiore range ritrasmissione uscita Volt / mA -999…+9999 digit* (gradi se temperatura), Default: 0. Upper Limit Retransmission: Limite superiore range ritrasmissione uscita Volt / mA -999…+9999 digit* (gradi se temperatura), Default: 1000.

  • Page 89: Modi D'intervento Allarme

    Modi d’intervento allarme Allarme assoluto o allarme di soglia (selezione Allarme assoluto con regolatore in funzionamento caldo (par. 11 selezionato ) e valore di isteresi maggiore di “0” (par. 28 > 0). N.B. Allarme assoluto con regolatore in funzionamento caldo (par.
  • Page 90 Allarme assoluto con regolatore in funzionamento freddo (par. 11 selezionato ) e valore di isteresi minore di “0” (par. 28 < 0). N.B. Allarme assoluto o allarme di soglia riferito al setpoint di comando (selezione Allarme assoluto riferito al set di comando, con regolatore in funzionamento caldo (par.
  • Page 91 Allarme di Banda (selezione Allarme di banda valore di isteresi maggiore di “0” (par. 28 > 0). N.B. Allarme di banda valore di isteresi minore di “0” (par. 28 < 0). N.B. N.B.: L’esempio è riferito all’allarme 1; la funzione è abilitabile anche per l’allarme 2.
  • Page 92 Allarme di deviazione superiore valore di setpoint allarme minore di “0” e valore di isteresi maggiore di “0” (par. 28 > 0). N.B. Allarme deviazione inferiore (selezione Allarme di deviazione inferiore valore di setpoint allarme maggiore di “0” e valore di isteresi maggiore di “0”...

  • Page 93: Tabella Segnalazioni Anomalie

    Tabella segnalazioni anomalie In caso di mal funzionamento dell’impianto il controllore spegne l’uscita di regolazione e segnala il tipo di anomalia riscontrata. Per esempio il regolatore segnalerà la rottura di un’eventuale termocoppia collegata visualizzando (lampeggiante) sul display. Per le altre segnalazioni vedere la tabella sottostante. Causa Cosa fare E-01...

  • Page 94: Confi Gurazione Easy-Up

    Confi gurazione EASY-UP Per semplifi care il più possibile il lavoro di parametrizzazione della catena di controllo, Pixsys presenta una nuova modalità a codici che consente di confi gurare con un unico e semplice passaggio ingressi sonda e/o uscite di comando.

  • Page 95: Promemoria Confi Gurazione

    Promemoria confi gurazione Data: Modello DRR245: Installatore: Impianto: Note: Selezione tipo uscita di comando Confi gurazione ingresso analogico Seleziona il tipo di decimale visualizzato Limite inferiore setpoint Limite superiore setpoint Limite inferiore range AN1 solo per normalizzati Limite superiore range AN1 solo per normalizzati Impostazione automatica dei limiti per ingressi lineari Calibrazione offset Calibrazione guadagno...
  • Page 96 Selezione allarme 2 Contatto uscita allarme 2 e tipo intervento Tipo di riarmo del contatto dell’allarme 2 Stato del contatto per l’uscita di allarme 2 Stato del led OUT2 Isteresi allarme 2 Ritardo allarme 2 Protezione set allarme 2 Abilitazione e range di fondo-scala del T.A. Soglia di intervento del Loop Break Alarm Tempo di ritardo per l’intervento del Loop Break Alarm Tipo di fl...
  • Page 97 Note / Aggiornamenti...

  • Page 98: Identifi Cation Du Modèle

    Identifi cation du modèle Alimentation 24…230 Vac/Vdc +/-15% 50/60 Hz – 5,5 VA 2 relais 5 A + 1 Ssr/V/mA + RS485 + T.A. DRR245-21-ABC-T Modèles avec entrée pour transformateur ampèremétrique et fonction “Loop Break Alarm”. Données techniques Caractéristiques générales 4 digit 0.40 pouces Affi...

  • Page 99: Caractéristiques Software

    2 relais. Contacts Sorties Confi gurable comme sortie 5 A - 250 V~. relais de réglage et / ou alarme. Charge résistive. 1 normalisé 0/4…20 mA / Confi gurable: SSR/0…10 Volt • SSR 12 V, 30 mA • 0-10 V (9500 points); Sortie Confi...

  • Page 100: Dimensions Et Installation

    Dimensions et Installation 72 mm 64 mm Bornes extractibles Montage à guide DIN EN50022 Memory Card (en option) Memory Card (en option) Code MEMORY C241 avec batterie Code MEMORY C243 MEMORY C.241...

  • Page 101: Raccordements Électriques

    Raccordements électriques Bien que ce régulateur ait été conçu pour résister aux interférences des environnements industriels, il est prudent de suivre les précautions suivantes: • Distinguer la ligne d’alimentation et la ligne de puissance. ATTENTION • Eviter la proximité avec des groupes de télérupteurs, contacteurs électromagnétiques et moteurs à...
  • Page 102 Notes / Mises à jour...
  • Page 103 Prima di utilizzare il dispositivo leggere con attenzione le informazioni di sicurezza e settaggio contenute in questo manuale PIXSYS s.r.l. Via Tagliamento, 18 - I - 30030 Mellaredo di Pianiga (VE) www.pixsys.net e-mail: sales@pixsys.net - support@pixsys.net Software Rev. 1.17 2300.10.080 - RevE 130710...

Table of Contents