EHEIM professionel4+ 250 Operating Instructions Manual page 124

Причина
Повреждена керамическая ось
... Насос не работает
Причина
Нет электропитания
Сломана ось
Крыльчатка отсутствует или
заблокиро¬вана галькой,
раковиной улитки и т.п.
中文
EHEIM professionel 4+ 和 professionel 4e+ 外置过滤器凭借其新研发的集成抽吸辅助装置和符合功能要求的安全
适配器，在您享受养鱼乐趣时为您提供极佳的舒适性和最高的安全保障。在此，较大的滤桶容积和大型预滤
器与匹配的过滤介质结构相结合，起到很好地净化水并有效地清除有害物质的作用。使用最新研发的
Xtender的功能，可以根据需要，适当延长过滤器每次清洗的间隔。
水族箱外置式過濾器 professionel 4+ 250T 和 350T 配備有一安裝在過濾容器中的加熱裝置。
1. 安全指南
设备运行之前，请仔细阅读并遵守本操作说明和安全提 示。务必要保存好操作说明。
只允许在封闭的空间内用于水族箱。
保养和维护工作时，水中的所有电器要断电。为了保护不受过高的接触电压影响，必须安装不超过30 mA 的额 定剩余电流保
护装置。请询问您的电气技师。
设备的电源电缆不能更换。如果电缆损坏，便不允许继续使用该设备。如有需要，请与您的专业经销商或
EHEIM 服务站联系。
在有人监督或受过安全使用设备的指导，并了解可能导致的危险 后，本设备可以由超过8 岁的儿童以及身体、感官或精神能力
较 弱或缺乏经验或知识的人员使用。不允许儿童使用本设备。不允 许儿童在没有监督的情况下，进行清洁或用户保养。
磁 场会 使 本 设备 受 到 电子 或 机 械式 干 扰 或受 到 损 坏。 心 脏 起搏 器 也如 此 。 必须 遵 守 的安 全 间 距请 参 见
20 cm
该医疗设备的使用手册。
进行维护工作时，高磁力会把手指挤伤。
为 了 您 个 人 的 安 全 ， 建 议 您 用 电 源 电 缆 制 成 一 个 弧 形 滴 水 环 ， 这 样 能 防 止 流 水 会 沿 着 电 缆 进
入电缆插座中。使用一个接插板时，注意它的定位应高于过滤器的电源接口。
因 在 处 理 木 材 时 使 用 了 多 种 油 漆 和 抛 光 剂 ， 使 设 备 的 支 脚 会 因 化 学 反 应 而 在 家 具 或 地 板 上 留
下痕迹，故不得在没有采取保护措施的情况下将本设备置于木制品的表面。
在 选 择 设 备 安 放 地 点 时 ， 请 注 意 安 置 高 度 。 为 了 达 到 最 佳 的 安 全 性 能 ， 水 面 和 过 滤 器 底 部 之
间距不允许超过 180 cm。
燃烧危险：如果设备附带加热装置，触碰加热螺线时请务必小心。
仅热过滤器: 它只適用於淡水水族箱。應對電子裝置採取防水措施。
燃烧危险：如果设备附带加热装置，触碰加热螺线时请务必小心。
操作会放静电的部件时应注意小心谨慎。
不得将本设备或其零部件放入洗碗机中清洗，洗碗机不适用于此。
将本产品报废时，不得把它当作家庭垃圾处理。请将它送交当地的专门收集和处理站。
本设备根据各国的相关条例和准则得到认可，同时符合欧盟标准。
Устранение
Заменить керамическую ось
Устранение
Вставьте сетевой штекер.
Замените ось (см. спецификация запасных частей).поверхностей или
Замените крыльчатку насоса, почистите насосную камеру.
116
m x.
180 cm