Rotel High Current Two Channel Amplifier RB-1050 Owner's Manual page 25

Su RB-1050 está configurada en fábrica para
que trabaje con la tensión de red
correspondiente al país en que haya sido
adquirida (115 ó 230 voltios de corriente
alterna con una frecuencia de 50 ó 60 Hz).
Dicha configuración está indicada en un lugar
visible del panel posterior del aparato.
NOTA: En caso de que tuviese que
trasladar su RB-1050 a otro país, es
posible reconfigurarla para que pueda
trabajar con tensiones de red diferentes de
la establecida en fábrica. No intente llevar
a cabo esta conversión por su cuenta. El
acceso al interior de la RB-1050 le expone
a tensiones eléctricas peligrosas. Para
cualquier información al respecto, le
rogamos que contacte con un técnico
cualificado o llame al departamento de
asistencia técnica posventa de Rotel.
Si va a estar fuera de su casa durante un largo
período de tiempo -por ejemplo las vacaciones
de verano-, le recomendamos, como
precaución básica, que desconecte su
amplificador de la red eléctrica.
Conmutador e Indicador
Luminoso de Puesta en
Marcha
El conmutador de puesta en marcha está
ubicado en el centro del panel frontal de su
amplificador. Púlselo para poner en marcha
la RB-1050. El indicador luminoso situado
encima del mismo se activará, indicando que
el amplificador está conectado. Para
desconectar el aparato, basta con que pulse
de nuevo el mencionado botón a fin de que
éste regrese a su posición inicial.
Selector de Modo para Señal
de Disparo Externa
El amplificador incorpora la opción de puesta
en marcha/desconexión manual o automática.
Estos modos pueden seleccionarse con ayuda
de un pequeño interruptor situado en el panel
posterior.
NOTA: Para que el sistema de arranque
automático funcione, el Conmutador de
Puesta en Marcha del panel frontal
debe estar en la posición ON.
25
Con el conmutador situado en la posición
+12V TRIGGER ON, el amplificador se pondrá
en marcha automáticamente en cuanto detecte
una señal de disparo de 12 voltios en la toma
de 3'5 mm TRIGGER IN situada en su panel
posterior. En caso de que dicha señal no esté
presente, el amplificador se situará en la
posición de espera después de un retardo de
5 minutos.
Cuando el conmutador está situado en la
posición "SIGNAL SENSE" (DETECCION DE
SEÑAL), el amplificador es activado cuando
se aplique señal a una cualquiera de sus
Entradas . Si no se aplica ninguna señal
de audio a las entradas de la RB-1050, el
aparato volverá a la posición de espera al
cabo de 5 minutos.
Cuando el conmutador esté en la posición
"OFF", el sistema de activación automática
se desconectará. Unicamente el Conmutador
de Puesta en Marcha del panel frontal
controlará el amplificador.
Entrada y Salida para Señal
de Disparo de 12 V
La toma IN sirve para conectar el cable/clavija
de 3'5 mm que transporta una señal de
disparo de +12 voltios capaz de poner en
marcha o desactivar el amplificador. Para
utilizar esta función, el interruptor del panel
posterior debe situarse en la posición ON.
Esta entrada acepta cualquier señal de con-
trol (tanto alterna como continua) de valor
comprendido entre 3 y 30 voltios.
La toma OUT sirve para conectar otro cable/
clavija de 3'5 mm para suministrar una señal
de disparo de 12 voltios a otros componentes.
La señal de salida de 12 voltios estará
disponible siempre que se aplique una señal
de disparo de +12 voltios al conector IN.
Interruptor
Un interruptor situado en el panel posterior
protege la circuitería eléctrica del amplificador.
Por regla general, el interruptor sólo se abrirá
cuando se produzca una condición de fallo
derivada de una demanda de corriente excesiva.
Para reinicializar el interruptor, pulse el botón
correspondiente. En caso de que el interruptor
se abra repetidamente, contacte con su
distribuidor autorizado de productos Rotel para
que le proporcione la asistencia adecuada.
Circuitería de Protección
La RB-1050 incorpora un circuito de
protección térmica que la protege frente a
cualquier daño potencial que pudiera
producirse en caso de funcionamiento en
condiciones extremas o de que hubiese fallos
en el mismo. Al contrario de lo que sucede
en muchos diseños de su clase, la circuitería
de protección de la RB-1050 es completamente
independiente de la señal de audio y por tanto
no tiene el más mínimo impacto en las
prestaciones musicales. De este modo, el
circuito de protección monitoriza la
temperatura de los dispositivos de salida y
desconecta el amplificador si la temperatura
de funcionamiento excede los límites de
seguridad prefijados.
Por lo general, usted no debería ver nunca
este circuito en acción. Sin embargo, en el
caso de que se detectara un funcionamiento
defectuoso de su RB-1050, el aparato dejaría
de funcionar y se activaría un indicador
luminoso en su panel frontal.
Si esto sucede, desconecte completamente el
amplificador, déjelo enfriar durante varios
minutos e intente identificar y corregir el
problema. Cuando vuelva a poner de nuevo
en marcha el aparato, el circuito de protección
se reinicializará automáticamente y el
indicador luminoso de protección debería
desactivarse.
En la mayoría de casos, la circuitería de
protección se activa como consecuencia de
una condición de funcionamiento incorrecto,
como por ejemplo la unión de los cables de
conexión de las cajas acústicas o una
ventilación inadecuada que provoque el
sobrecalentamiento del aparato. En algunos
casos muy concretos (y raros), una impedancia
de las cajas extremadamente baja o altamente
reactiva podría provocar la activación de los
circuitos de protección.
Si la circuitería de protección se dispara
repetidamente y usted es incapaz de aislar
y corregir la condición de fallo que provoca
tal situación, contacte con su distribuidor
autorizado de productos Rotel para que le
proporcione la asistencia adecuada.
Español