Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Dentalux DAZD 3.7 Li A1
Summary of Contents for Dentalux DAZD 3.7 Li A1
- Page 1 ELEKTRISCHE ZAHNBÜRSTE DAZD 3.7 Li A1 ELEKTRISCHE ZAHNBÜRSTE ELEKTRISCHE TANDENBORSTEL Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing ELECTRIC TOOTHBRUSH Operating instructions IAN 42876...
- Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
-
Page 4: Table Of Contents
Importeur ............8 DAZD 3.7 Li A1... -
Page 5: Einleitung
Leistungsaufnahme: Lieferumfang Akku: Li-Ion-Akku, 600 mAh Schutzart (Ladestation): IP X7 Handgerät Schutzklasse: II / 8 Bürstenköpfe Ladezeit: ca. 14 - 16 Stunden Ladestation (erstmaliges Laden) 2 Schrauben Schutzart (Handgerät): IP X4 2 Dübel Bedienungsanleitung DAZD 3.7 Li A1... -
Page 6: Sicherheitshinweise
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durch- ► geführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. ► DAZD 3.7 Li A1... -
Page 7: Aufstellen / Wandhalter
Sie das Netzkabel durch die rechte oder linke Aussparung an der Ladesta- tion 8 (siehe Lupe auf der Ausklappseite). Schieben Sie dann die Ladestation 8 mit Hilfe der Führungsschienen auf den Wand- halter 9. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 8: Erste Verwendung
Benutzung in die Ladestation 8 stellen, um stufe „Pulse“ einzustellen. Die „Pulse“-LED 6 immer die volle Leistung zur Verfügung zu leuchtet. haben. ■ Um die Zahnbürste auszustellen, drücken Sie ein weiteres Mal auf den Ein-/Ausschalter 3. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 9: Zähne Putzen
Antriebswelle nach unten weist. Achten Sie dabei darauf, dass kein Wasser in das Handgerät gelangt. Halten Sie das Handgerät so, dass das Wasser nur über die Antriebswelle und den oberen Teil des Handgerätes läuft. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 10: Reinigung Und Pfl Ege
Wochen. Nach ca. 3 Monaten, spätestens dem Auspacken gemeldet werden, spätestens jedoch wenn sich die Borsten nach außen aber zwei Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf biegen, sollten Sie einen neuen Bürstenkopf 1 der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind verwenden. kostenpfl ichtig. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 11: Entsorgung
Sie den Akku aus dem Gerät entfernen: 44867 BOCHUM ACHTUNG - SACHSCHADEN! GERMANY ► Entnehmen Sie den Akku nur aus dem www.kompernass.com Gerät, wenn Sie das Gerät entsorgen/ver- schrotten wollen! Das Gerät ist defekt, wenn Sie den Akku ausgebaut haben! DAZD 3.7 Li A1... - Page 16 Importeur ............20 DAZD 3.7 Li A1...
-
Page 17: Inleiding
Inhoud van het pakket Batterij: li-ionbatterij, 600 mAh Borstelhouder Beschermingsklasse 8 borstelkoppen (oplaadstation): IP X7 Oplaadstation Beschermingsklasse: II / 2 schroeven Oplaadtijd: ca. 14 - 16 uur 2 pluggen (eerste keer opladen) Gebruiksaanwijzing Beschermingsklasse (borstelhouder): IP X4 DAZD 3.7 Li A1... -
Page 18: Veiligheidsvoorschriften
Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen ► worden uitgevoerd, tenzij ze onder supervisie staan. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. ► DAZD 3.7 Li A1... -
Page 19: Plaatsen / Wandhouder
8 (zie de uitvergroting op de uitvouwpagina). Schuif dan het oplaadstation 8 met behulp van de geleidingsrails ongeveer tot op de helft op de wandhouder 9. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 20: Eerste Gebruik
8 zetten, om altijd het “Pulse” in te stellen. De “Pulse”-LED 6 brandt. volledige vermogen tot uw beschikking te ■ Om de tandenborstel uit te zetten drukt u nog hebben. een keer op de aan-/uitknop 3. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 21: Tanden Poetsen
OPMERKING Masseer uw tandvlees regelmatig. Dat stimuleert de doorbloeding en houdt zodoende het tand- vlees gezond. Stel het prestatieniveau “Pulse” in en ga met de vochtig gemaakte borstel met lichte druk over het tandvlees heen. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 22: Reiniging En Onderhoud
IAN 42876 Houd de borstelhouder zo, dat het water alleen over de aandrijfas en het bovenste deel van Bereikbaarheid hotline: de borstelhouder loopt. Maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 20:00 uur (CET) DAZD 3.7 Li A1... -
Page 23: Afvoeren
1) Om de batterij uit de borstelhouder te verwij- BURGSTRASSE 21 deren, schroeft u de kleine schroeven aan de onderkant van de borstelhouder los met een 44867 BOCHUM kruiskopschroevendraaier. GERMANY 2) Verwijder de bodemplaat van de borstelhouder, www.kompernass.com bijvoorbeeld met een schroevendraaier. DAZD 3.7 Li A1... - Page 26 Importer ............30 DAZD 3.7 Li A1...
-
Page 27: Introduction
Li-ion rechargeable 8 brush heads battery, 600 mAh Charger Protection rating (charger): IP X7 2 screws Protection class: II / 2 plugs Charging time: approx. 14 - 16 Operating instructions hours (initial charge) Protection rating (handset): IP X4 DAZD 3.7 Li A1... -
Page 28: Safety Instructions
Cleaning and user maintenance should not be performed by ► children unless they are under supervision. Children must not use the appliance as a plaything. ► DAZD 3.7 Li A1... -
Page 29: Set-Up/Wall Bracket
fi cation on the fold-out page). Using the guide rails, slide the charger 8 onto the wall bracket 9. 8) Ensure that the power cable is not trapped and that it lies properly in the cut-outs. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 30: First Use
To fi t the brush head 1 place it slightly off set ■ 2) Moisten the brush under fl owing water. on the hand element and then turn it anti- 3) Put a little toothpaste onto the wet brush. clockwise. DAZD 3.7 Li A1... - Page 31 Start again at the gums for each individual tooth. Do not forget to brush the back of the rear molars. To clean the chewing surfaces, guide the rotating brush head over the chewing sur- faces with a little pressure. DAZD 3.7 Li A1...
-
Page 32: Cleaning And Care
Hold the handset so that Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) water only fl ows over the drive shaft and the E-Mail: kompernass@lidl.co.uk upper part of the handset. IAN 42876 Hotline availability: Monday to Friday 08:00 - 20:00 (CET) DAZD 3.7 Li A1... -
Page 33: Disposal
1) To remove the battery from the handset, BURGSTRASSE 21 remove the small screw from the bottom of the handset with a Phillips screwdriver. 44867 BOCHUM 2) Lever out the bottom plate of the handset, for GERMANY instance with a screwdriver. www.kompernass.com DAZD 3.7 Li A1... - Page 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Stand der Informationen ·Stand van de informatie Last Information Update: 03 / 2014 · Ident.-No.: DAZD3.7LiA1-012014-2 IAN 42876...