Hitachi Koki WR 12DM2 Handling Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hitachi Koki Manuals
  4. Impact Driver
  5. WR 12DM2
  6. Handling instructions manual

Hitachi Koki WR 12DM2 Handling Instructions Manual

Variable speed cordless impact driver/wrench
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Batteridriven slagborrmaskin/skruvdragare
Batteridrevet slagskruetrækker/nøgle
Batteridrevet slagskrujern/nøkkel
Langaton iskupora/ruuviavain
Cordless Impact Driver/Wrench
Variable speed
WH 12DM2 • WR 12DM2
Läs igenom bruksanvisningen noga före verktygets användning.
Læs instruktionerne nøje igennem, før maskinen tages i brug.
Les grundig og forstå anvisningene før bruk.
Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä.
Read through carefully and understand these instructions before use.
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Handling Instructions

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WR 12DM2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Hitachi Koki WR 12DM2

Summary of Contents for Hitachi Koki WR 12DM2

  • Page 1 Batteridrevet slagskrujern/nøkkel Langaton iskupora/ruuviavain Cordless Impact Driver/Wrench Variable speed WH 12DM2 • WR 12DM2 Läs igenom bruksanvisningen noga före verktygets användning. Læs instruktionerne nøje igennem, før maskinen tages i brug. Les grundig og forstå anvisningene før bruk. Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä.
  • Page 2 (UC14YF2) (UC14YFA)
  • Page 4 11.5mm...
  • Page 5 Svenska Dansk Norsk 12 V uppladdningsbart batteri 12 V genopladeligt batteri 12 V oppladbart batteri Lås Smæklås Sperrehake Handtag Håndtag Håndtak Tryck inåt Læg i Sett i Dra ut Træk ud Dra ut Tryck inåt Læg i Sett i Signallampa Kontrollampe Pilotlys Hål för anslutning av laddbart...
  • Page 6 Suomi English 12 V ladattava paristo 12 V Rechargeable battery Salpa Latch Kahva Handle Paina sisää Insert Vedä ulos Pull out Paina sisää Insert Merkkivalo Pilot lamp Hole for connecting the rechargeable Ladattavan pariston liitäntäaukko battery Liike Movement Ohjainhylsy Guide sleeve Alasimen kuusiokulmainen aukko Hexagonal hole in the anvil Taltan terä...
  • Page 7 Svenska 20. Om nätkabeln till laddaren skadas, så måste laddaren SÄKERHETSFÖRESKRIFTER lämnas till en auktoriserad HITACHI-reparatör för utbyte av nätkabel. Låt endast en auktoriserad 1. Håll arbetsplatsen ren och i ordning. Ett rörigt HITACHI-reparatör reparatör utföra reparationer. arbetsområde eller en ostädad arbetsbänk inbjuder Tillverkaren åtar sig inget ansvar för eventuella till olyckor.
  • Page 8 Svenska som överstiger +40˚C. 7. Stoppa mutterdragaren innan rotationsriktningen Den lämpligaste uppladdningstemperaturen ligger ändras. Släpp alltid avtryckaren och vänta tills mellan +20˚C och +25˚C. mutterdragaren stannat helt innan rotationsriktningen 8. Använd inte laddningsaggregatet kontinuer ligt. ändras. Låt aggregatet vila i ca. 15 minuter mellan varje 8.

  • Page 9: Tekniska Data

    Svenska MODELL WH12DM2 : med laddningsaggregat och väska WR12DM2 : med laddningsaggregat och väska TEKNISKA DATA VERKTYG Model WH12DM2 WR12DM2 –1 Tomgångshastighet 0 – 2600 min Kapacitet M4 – M8 (liten skruv) M6 – M16 (vanliga bultar) M5 – M12 (vanliga bultar) M6 –...
  • Page 10 Svenska 4. Chuckadaptersats: Kodnr. 321823 Påstämplade tecken Använd de skruvdragarspetsar som finns att köpa. 3. Skruvdragarspets för iskruvning/urskruvning av skruvar i trä: Kodnr. 959183 <For WR12DM2> 1. Verktygskonor Form B Form C Form D Tabell 1 Dimensioner Lämplig bultdiameter Huvudkona Dimensioner Nyckelvidd på...
  • Page 11 Svenska Tabell 2 Lämplig bultdiameter Dimensioner Huvudkona Dimensioner Nyckelvidd på S (mm) på Namn på produkt Bultar med (mm) Form Kodnr. Hög ISO-standard ISO-standard sexkantsmutter fyrkants tumdimen- spannkraft (vanliga) (små) øF H (mm) drivkona sioner 12 mm 955138 W5/16" 13 mm 955139 21,5 14 mm...
  • Page 12 Svenska Lämplig skruvdragare HUR DU DEMONTERAR/MONTERAR BATTERIET 6,35 1. Demontering av batteriet Fatta ordentligt tag i handtaget och tryck på batterilåset för att demontera batteriet (se Bild 1 och VARNING: Verktygsnummer Se till att batteriet inte kortsluts. 2. Montering av batteriet Sätt i batteriet så...
  • Page 13 Svenska Tabell 5 Laddningstid (Vid 20°C) FÖRE ANVÄNDNIN Laddare UC14YF2 UC14YFA 1. Förberedelser före arbetsstart och kontroll av Batteri arbetsplats EB1220BL Ca. 60 minuter Ca. 50 minuter Kontrollera att arbetsplatsen uppfyller de krav som ställs enligt säkerhetsföreskrifter. EB1230HL Ca. 90 minuter Ca. 70 minuter 2.
  • Page 14 Svenska pilen (A), och vrid i den riktning som anges av att L-sidan trycks in (se Bild 17). (Märkningarna pilen (B). (Bild 9) finns på verktygskroppen.) (b) Vinkeln kan ställas in i 5 steg (0°, 20°, 40°, 60° och VARNING: 80°).
  • Page 15 Svenska 7. Kontrollera åtdragningskraften ATT OBSERVERA ANGÅENDE MANÖVRERING De följande, bidragande faktorerna inverkar samtliga på att reducera åtdragningskraften. Beroende på detta 1. Paus vid långvarig användning skall du kontrollera den faktiska åtdragningskraft som Låt skruvdragaren vila i cirka 15 minuter i samband skall användas genom att dra åt några bultar med en med batteribyte, när den har använts under lång tid vanlig skruvnyckel före själva arbetet.
  • Page 16 Svenska <WH12DM2> kgf·cm N·m kgf·cm N·m M12 × 45 M14 × 50 1400 1400 Skruv med hög Skruv med hög hållfasthet hållfasthet 1200 1200 kgf·cm N·m M10 × 30 1000 1000 1000 Skruv med hög hållfasthet Vanlig skruv Vanlig skruv Vanlig skruv Åtdragningstid: sek.
  • Page 17 Svenska M16 × 55 F10T kgf·cm N·m (åtdragningstid 3 sek.) 2000 1600 Med nyladdat batteri 1200 Med urladdat batteri Antalet åtdragningar (PCS)/laddning Bild 25 Det är ytterst viktigt att detta görs på korrekt sätt. UNDERHÅLL OCH ÖVERSYN Felaktig montering kan resultera i att nageln på kolborsten deformeras, vilket i sin tur kan orsaka 1.
  • Page 18 Svenska Information angående buller och vibrationer Uppmätta värden har bestämts enligt EN50144. Normal, A-vägd ljudtrycksniva: 95 dB(A) (WH12DM2) 96 dB(A) (WR12DM2) Normal, A-vägd ljudeffektniva: 108 dB(A) (WH12DM2) 109 dB(A) (WR12DM2) Använd öronskydd. Normalt, vägt effectivvärde för acceleration: 10,8 m/s (WH12DM2) 12,1 m/s (WR12DM2)
  • Page 19 Dansk de i denne brugsanvisning eller i HITACHI-kataloget GENERELLE FORSIGTIGHEDSREGLER anbefalede tilbehørsdele og ekstraudstyr. 20. Hvis dette opladeapparats strømforsyningsledningen 1. Hold arbejdsområdet rent. Snavsede arbejdsom- har lidt skade, skal opladeapparatets sendes tilbage givelser inviterer til uheld. til et autoriseret HITACHI-servicecenter, så ledningen 2.
  • Page 20 Dansk 8. Brug ikke opladeapparatet kontinuerligt. 8. Rør aldrig ved de roterende dele. Når en opladning er til ende, bør man lade Giv ikke den roterende del af patronen lov til at komme opladeapparatet hvile min, før næste i nærheden af hænderne eller nogen anden kropsdel. batteriopladning.
  • Page 21 Dansk MODEL WH12DM2 : med opladeapparat og opbevaringskasse WR12DM2 : med opladeapparat og opbevaringskasse SPECIFIKATIONER MASKINE Model WH12DM2 WR12DM2 –1 Hastighed ubelastet 0 – 2600 min Kapacitet M4 – M8 (Lille skrue) M6 – M16 (Almindelig bolt) M5 – M12 (Almindelig bolt) M6 –...
  • Page 22 Dansk 3. Bor til træ: Kodenummer 959183 4. Borepatronadapter: Kodenummer 321823 Anvendes til bor, der fås i handelen. <Til WR12DM2> 1. Muffer Form B Form C Form D Tabel 1 Firkant Passende boltdiameter Vigtigste muffedimensioner Sekskant- hoveddimen- (mm) Produkt Form størrelse H Kode nr.
  • Page 23 Dansk Tabel 2 Passende boltdiameter Firkant Vigtigste muffedimensioner Sekskant- hoveddimen- Form (mm) Produkt Kode nr. Kraft- Tomme- størrelse H sioner S spænding (alm.) (lille) bolte (mm) øF (mm) 12 mm 955138 W5/16" 13 mm 955139 21,5 14 mm 955140 17 mm 955141 W3/8"...
  • Page 24 Dansk 2. Ilægning af batteri Anvendbare bits Vær under ilægning af batteriet omhyggelig med at polerne vendes rigtigt. (Se Fig. 2). 6,35 OPLADNING Oplad batteriet som følger, før elværktøjet tages i brug. 1. Sæt maskinens ledning i en stikkontakt. Når ledningen Bits nr.

  • Page 25: Før Ibrugtagning

    Dansk (3) Verdrørende opladetiden FØR IBRUGTAGNING Kombinationen af oplader og batterier er bestemmende for opladetiden der vises i Table 5. 1. Forberedelse og kontrol af arbejdsområdet Kontroller efter arbejdsstedet Table 5 Opladetid (Ved 20°C) overensstemmelse med alle betingelserne beskrevet under forsigtighedsreglerne. Oplader UC14YF2 UC14YFA...
  • Page 26 Dansk (a) Tag godt fat i hovedenheden og fjern skruen med Omdrejningshastigheden kan reguleres ved at man en kærvskruetrækker eller en mønt. (Fig. 10) at man trykker på trykkeren med varierende styrke. (b) Fjern krogen og fjederen. (Fig. 11) Hastigheden vil blive lav, hvis trykkeren trykkes en (c) Installer krogen og fjederen på...
  • Page 27 Dansk 2. Brug af hastighedsregulatoren (4) Tilspændingsforhold Aftrækkeren kontrollerer et indbygget kredsløb, der Spændingsmomentet varierer i henhold til trinløst varierer omdrejningshastigheden. Hvis spændingsforholdet, hårdheden og boltenes længde, aftrækkeren trykket (lav også selv om der anvendes bolte med samme omdrejningshastighed) og motoren er standset, gevindstørrelse.
  • Page 28 Dansk <WH12DM2> kgf·cm N·m kgf·cm N·m M12 × 45 M14 × 50 1400 1400 Bolt med stor Bolt med stor trækstyrke trækstyrke 1200 1200 kgf·cm N·m M10 × 30 1000 1000 1000 Bolt med stor trækstyrke Almindelig bolt Almindelig bolt Almindelig bolt Stramningstid: sek.

  • Page 29: Vedligeholdelse Og Eftersyn

    Dansk M16 × 55 F10T (tilspændingstid 3 sek.) kgf·cm N·m 2000 1600 Fuldstændig opladet 1200 Fuldstændig afladet Antal tilspændinger (PCS)/opladning Fig. 25 som helst af de to medfølgende søm kan sættes ind). VEDLIGEHOLDELSE OG EFTERSYN Der bør udvises stor forsigtighed, eftersom enhver fejl i denne arbejdsgang kan resultere i, at kulbørstens 1.
  • Page 30 Dansk Information om luftbåren støj og vibration De målte værdier er fastsat i overensstemmelse med EN50144. Det typiske A-vægtede lydtryksniveau: 95 dB (A) (WH12DM2) 96 dB (A) (WR12DM2) Det typiske A-vægtede lydniveau: 108 dB (A) (WH12DM2) 109 dB (A) (WR12DM2) Brug høreværn.

  • Page 31: Generelle Sikkerhetsregler

    Norsk 20. Hvis ledningen til denne laderen er skadet, må laderen GENERELLE SIKKERHETSREGLER returneres til HITACHI autoriserte serviceverksted slik at ledningen kan skiftes ut. Reparasjonsarbeid må 1. Hold arbeidsområdet rent og rydding. Rot og skitt bare utføres av et autorisert serviceverksted. giør at ulykker kan inntreffe.
  • Page 32 Norsk 8. La ikke ladeapparatet stå på kontinuerlig. 8. Rør aldri den roterende delen av verktøyet. Når en ladeoperasjon er avsluttet, la ladeapparatet Hold hendene og andre kroppsdeler unna den stå avslått i omkring 15 minutter før neste opplading roterende mansjettdelen. Du kan utsettes for av et batteri tar til.

  • Page 33: Tekniske Data

    Norsk MODELL WH12DM2 : med ladeapparal og kasse WR12DM2 : med ladeapparal og kasse TEKNISKE DATA ELEKTROVERKTØY Modell WH12DM2 WR12DM2 Tomganshastighet 0 – 2600 min –1 Kapasitet M4 – M8 (Liten skrue) M6 – M16 (Vanlig bolt) M5 – M12 (Vanlig bolt) M6 –...
  • Page 34 Norsk 3. Drillbor for trearbeid; Kodenr. 959183 4. Borechuck adaptersett: Kodenr. 321823 Bruk bor som er tilgjengelig på markedet. <For WR12DM2> 1. Sokkel Fasong D Fasong B Fasong C Tabell 1 Dimensjoner Anvendelig boltdiameter Hovedsokkel Dimensjoner Sekskantbredde, S (mm) ved (mm) Produktnavn Kode-nr.
  • Page 35 Norsk Tabell 2 Dimensjoner Anvendelig boltdiameter Hovedsokkel Dimensjoner Sekskantbredde, S (mm) ved (mm) Produktnavn Fasong Kode-nr. Høy Tommer tverrflater H drift med spenning (ordinær) (lilten) bolter øF (mm) firkanthoder 12 mm 955138 W5/16" 13 mm 955139 21,5 14 mm 955140 17 mm 955141 W3/8"...
  • Page 36 Norsk Anvendelig bor FORSIKTIG: Pass på at batteriet ikke kortslutter. 6,35 2. Isetting av batteri Sett i batteriet og sørg for at polene vender riktig vei (se Fig. 2). LADNING Bitsnr. Før du bruker verktøyet lader du batteriet som følger. Bitsnr.
  • Page 37 Norsk MERK (2) Plasser bitten i det sekskantede hullet i ambolten. Ladetiden kan variere med temperaturen i (3) Slipp mansjetten slik at den smetter tilbake på plass. omgivelsene og spenningen på strømkilden. FORSIKTIG: Hvis førermansjetten ikke går tilbake på plass, er det 4.
  • Page 38 Norsk (b) Du kan justere retningen til lampen innenfor EB1230HL endestillingene til hakene 1-5 (Fig. 13) Skrue som brukes Antall stramninger Driftstid AAAA mangan-batterier: ca. 15 timer Treskrue ø4 × 50 Ca. 790 AAAA alkali-batterier: ca. 30 timer (bløtt tre) FORSIKTIG: Maskinskrue M8 ×...
  • Page 39 Norsk 4. Bruk en stramningstid som passer skruen (3) Boltens diamenter Korrekt stramingsmoment varierer avhengig av Stramningsmomentet varierer etter material og skurens størrelse og materiale etc. Sørg boltdiameteren som vist i Fig. 23 og 24. Generellt vil derfor for at stramningstid passer til skruen. Hvis bolt større diameter...
  • Page 40 Norsk <WR12DM2> kgf·cm N·m kgf·cm N·m kgf·cm N·m M12 × 45 M14 × 50 M10 × 30 2000 2000 2000 Høyspentbolt Høyspentbolt 1500 1500 1500 Høyspentbolt 1000 1000 1000 Ordinær bolt Ordinær bolt Ordinær bolt Stramningstid: sek. Stramningstid: sek. Stramningstid: sek. (Stålplatetykkelse (Stålplatetykkelse (Stålplatetykkelse...
  • Page 41 Norsk 9. Liste over servicedeler VEKLIKEHOLD OG INSPEKSJON FORSIKTIG: Reparasjoner, modifikasjoner og inspeksjon av Hitachi 1. Inspeksjon av skrutrekkerbits (WH12DM2) elektroverktøy må utføres av et Hitachi autorisert Bruk av ødelagt bitten eller bitten med utslitt spiss er serviceverksted. farlig ettersom bitten kan glippe. Skift det ut. Denne dellisten er behjelpelig hvis den leveres inn 2.
  • Page 42 Suomi 22. Käytä aina nimilaatassa mainittua jännitettä. YLEISET VAROVAISUUSTOIMENPITEET 23. Älä koske liikkuviin osiin varmistumatta, että virta on kytketty pois päältä. 1. Pidä työskentelyalue puhtaana. Epäjärjestys aiheuttaa 24. Lataa paristo aina ennen käyttöä. vahinkoja. 25. Älä koskaan käytä muuta kuin suositeltua 2.
  • Page 43 Suomi 14. Kun pariston käyttöaika latauksen jälkeen käy liian 14. Älä aiheuta oikosulkua ladattavaan paristoon. lyhyeksi käytännölliseen työskentelyyn, palauta se Oikosulku aiheuttaa voimakkaan sähkövirtauksen ja takaisin liikkeeseen, josta sen hankit. Älä heitä ylikuumenemisen joka vauriottaa pariston. kulunutta paristoa menemään. 15. Älä koskaan heitä paristoa tuleen. 15.

  • Page 44: Tekniset Tiedot

    Suomi MODEL WH12DM2 : varustettu laturi ja kotelolla WR12DM2 : varustettu laturi ja kotelolla TEKNISET TIEDOT LAITE Model WH12DM2 WR12DM2 –1 Kuormittamaton nopeus 0 – 2600 min Teho M4 – M8 (Pieni ruuvi) M6 – M16 (Tavallinen pultti) M5 – M12 (Tavallinen pultti) M6 –...
  • Page 45 Suomi 4. Poran istukan sovitinsarja: Koodino. 321823 Kaiverretut merkit Käytä alan liikkeistä saatavaa poraa. 3. Puun Työstön poranterä: Koodino. 959183 <Mallille WR12DM2> 1. Holkit Muoto B Muoto C Muoto D Taulukko 1 Kuusikulm. Neliskulm. Sopiva pultin halkaisija Päähoolkki Mitat Koodi leveys pään ruuvaus (mm)
  • Page 46 Suomi Taulukko 2 Kuusikulm. Neliskulm. Sopiva pultin halkaisija Päähoolkki Mitat Koodi pään ruuvaus leveys (mm) Tuotteen nimi Muoto Suur- Tuuman mitat tasapinnalta jännite (tavall.) (pieni) pultit øF S (mm) H (mm) 12 mm 955138 W5/16" 13 mm 955139 21,5 14 mm 955140 17 mm 955141...
  • Page 47 Suomi Käyttökelpoinen terä HUOMAUTUS: Älä koskaan kytke paristoa oikosulkuun. 2. Pariston asennus 6.35 6,35 Tarkista pariston napaisuus ja työnnä se paikoilleen (Kts. Kuva 2). LATAUS Teränumero Ennen kuin käytät sähkötyökalua, lataa paristo seuraavien ohjeiden mukaan. Teränro L (mm) Koodi nro 1.

  • Page 48: Ennen Käyttöä

    Suomi HUOM! 4. Pultille sopivan hylsyn valinta (WR12DM2) Latausaika saattaa vaihdella ympäristön lämpötilasta Käytä sellaista hylsyä, joka sopii kiristettävälle pultille. ja virtalähteen jännitteestä riippuen. Väärän hylsyn käyttäminen ei anna oikeaa kireyttä ja vahingoittaa lisäksi mutteria tai alasinta. 4. Irrota laturin verkkojohto vaihtovirtapistorasiasta. Kuluneen tai vääntyneen kuusio- tai neliöhylsyn 5.
  • Page 49 Suomi (4) Paristojen vaihto EB1230HL (a) Löysennä koukun ruuvi ristipääruuvimeisselillä Käytettävä ruuvi Kiristysten lukumäärä (nro 1). (Kuva 14) Ota koukun suoja pois painamalla nuolen Puuruuvi ø4 × 50 Noin 790 suuntaan. (Kuva 15) (pehmeä puu) (b) Ota pois vanhat paristot ja aseta uudet tilalle. Koneruuvi M8 ×...
  • Page 50 Suomi porataan, joten käytä sopivaa kiristysaikaa. Jos (3) Pultin halkaisija pienemmille kuin M8 ruuveille käytetään pitkää Kiristysvoima vaihtelee pultin halkaisijan mukaan kiristysaikaa, ruuvi saattaa rikkoutua, joten tarkista kuten Kuva 22 ja 23 näkyy. Tavallisesti suuremman kiristysaika ja kiristysmomentti etukäteen. halkaisijan pultilla on suurempi kiristysvoima. 5.
  • Page 51 Suomi <WR12DM2> kgf·cm N·m kgf·cm N·m kgf·cm N·m M12 × 45 M14 × 50 M10 × 30 2000 2000 2000 Suurjännitepultti Suurjännitepultti 1500 1500 1500 Suurjännitepultti 1000 1000 1000 Tavallinen pultti Tavallinen pultti Tavallinen pultti Kiristysaika: sek. Kiristysaika: sek. Kiristysaika: sek. (Teräslevyn paksuus (Teräslevyn paksuus (Teräslevyn paksuus...
  • Page 52 Suomi HUOMAUTUS: HUOLTO JA TARKISTUKSET Hitachi-sähkötyökalujen korjaukset, muutokset ja tarkastukset on teetettävä valtuutetussa Hitachi- 1. Tarkasta poran terä (WH12DM2) huoltokeskuksessa. Rikkoutuneen tai päästään kuluneen terän käyttö on Osalista on hyödyllinen, kun se annetaan yhdessä vaarallista, sillä terä saattaa liuskahtaa paikaltaan. työkalun kanssa valtuutettuun...

  • Page 53: General Operational Precautions

    English 21. To ensure the designed operational integrity of power GENERAL OPERATIONAL PRECAUTIONS tools and charger, do not remove installed covers or screws. 1. Keep work area clean. Cluttered areas and benches 22. Always use the charger at the voltage specified on invite accidents.
  • Page 54 English 12. Do not dispose of the battery in fire. 10. Always charge the battery at a temperature of 0 – If the battery burnt, it may explode. 40°C. 13. Do not insert object into the air ventilation slots of A temperature of less than 0°C will result in over the charger.

  • Page 55: Specifications

    English MODEL WH12DM2 : with charger and case WR12DM2 : with charger and case SPECIFICATIONS POWER TOOL Model WH12DM2 WR12DM2 No-load speed 0 – 2600 min –1 Capacity M4 – M8 (Small screw) M6 – M16 (Ordinary bolt) M5 – M12 (Ordinary bolt) M6 –...
  • Page 56 English 3. Wood working drill: Code No. 959183 4. Drill chuck adapter set: Code No. 321823 Use the drills available on the local market. <For WR12DM2> 1. Sockets Form B Form C Form D Table 1 Square Suitable Bolt Diameter Main Socket Hexagonal head drive...
  • Page 57 English Table 2 Square Suitable Bolt Diameter Main Socket Hexagonal head drive Dimensions (mm) Part Name width across Form Code No. High Inch dimensions flats H (mm) tension (ordinary) (small) bolts øF S (mm) 12 mm 955138 W5/16" 13 mm 955139 21.5 14 mm...

  • Page 58: Battery Removal/Installation

    English 1. Connect the charger’s power cord to a receptacle. APPLICATION When the power cord is connected, the charger’s pilot lamp will blink in red. (At 1-second intervals). <WH12DM2> 2. Insert the battery into the charger. Driving and removing of small screws, small bolts, Insert the battery firmly, in the direction shown in etc.

  • Page 59: Prior To Operation

    English 4. Disconnect the charger’s power cord from the CAUTION: receptaele. If the guide sleeve does not return to its original 5. Hold the charger firmly and pull out the battery. position, then the bit is not installed properly. NOTE 4.

  • Page 60: Operational Cautions

    English Lighting time Tighten with this impact driver lined up straight with AAAA manganese batteries: approx. 15 hrs. the screw. AAAA alkali batteries: approx. 30 hrs. 5. Number of screws tightenings possible (WH12DM2) CAUTION: Please refer to the table below for the number of Do not look directly into the light.
  • Page 61 English screw. Always keep the unit and the screw being driven for a long time. (See Fig. 22 and 23) tightened in a straight line. (3) Diameter of bolt 4. Use a tightening time suitable for the screw The tightening torque differs with the diameter of the The appropriate torque for a screw differs according bolt as shown in Fig.
  • Page 62 English <WR12DM2> kgf·cm N·m kgf·cm N·m kgf·cm N·m M12 × 45 M10 × 30 M14 × 50 2000 2000 2000 High tension bolt High tension bolt 1500 1500 1500 High tension bolt 1000 1000 1000 Ordinary bolt Ordinary bolt Ordinary bolt Tightening time: sec Tightening time: sec Tightening time: sec...

  • Page 63: Maintenance And Inspection

    English CAUTION: MAINTENANCE AND INSPECTION Repair, modification and inspection of Hitachi Power Tools must be carried out by an Hitachi Authorized 1. Inspecting the driver bit (WH12DM2) Service Center. Using a broken bit or one with a worn out tip is This Parts List will be helpful if presented with the dangerous because the bit can slip.
  • Page 66 Representative office in Europe Hitachi Power Tools Europe GmbH Siemensring 34, 47877 Willich1, F. R. Germany 29. 4. 2003 Head office in Japan Hitachi Koki Co., Ltd. Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, K. Kato Board Director Minato-ku, Tokyo, Japan Hitachi Koki Co., Ltd.

This manual is also suitable for:

Wh 12dm2

Table of Contents