Table of Contents

Advertisement

Uninterruptible Power Supply
BN50T/BN75T/BN100T/
BN150T/BN220T/BN300T
Instruction Manual
 This manual provides important safety-related information. Thoroughly read and understand this
manual before installing and using the product.
 Keep this manual in a convenient location so that you can refer to it whenever necessary.
 The contents of this manual are subject to change without notice.
 The warranty is at the end of this manual.
中文使用说明书请参照"9. Notes of Chinese"。
BN50T/BN75T
BN100T/BN150T
使用说明书
BN220T/BN300T

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BN50T and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Omron BN50T

  • Page 1 Uninterruptible Power Supply BN50T/BN75T/BN100T/ BN150T/BN220T/BN300T Instruction Manual 使用说明书 BN50T/BN75T BN100T/BN150T BN220T/BN300T  This manual provides important safety-related information. Thoroughly read and understand this manual before installing and using the product.  Keep this manual in a convenient location so that you can refer to it whenever necessary.
  • Page 3 10ms, and sine wave output is continued. l Output capacity is 500VA/450W for BN50T, 750VA/680W for BN75T, 1kVA/900W for BN100T, 1.5kVA/1350W for BN150T, 2.2kVA/1980W for BN220T, 3kVA/2700W for BN300T.
  • Page 4: Important Safety Instruction

    This symbol indicates earth ground. This symbol indicates turning on/off UPS. 3. INTERNAL BATTERY Internal battery voltage is 24VDC for BN50T/BN75T, 48VDC for BN100T/BN150T, and 96VDC for BN220T/BN300T. 4. TEMPERATURE RATING The maximum ambient temperature of the UPS is 40°C.
  • Page 5: Procedure From Installation To Operation

    We recommend charging the UPS before using it. Operate 3. Check and start operation Perform maintenance and inspection The battery must Perform maintenance be replaced and inspection 4. Maintenance and Inspection Replace the battery 4.2 Replacing the battery BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 6: Table Of Contents

    3-1-2 The meaning of each LED ..............3-1 3-1-3 Switch ....................3-2 3-1-4 Beep sound ..................3-3 3-1-5 LCD status screen ................3-4 3-1-6 Status screen example ............... 3-5 3-1-7 Icons, LEDs, and beeps..............3-5 3-1-8 Lower message ................... 3-8 Checking the operation ................ 3-9 BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 7: Table Of Contents

    6-2-6 Items that can be set using the contact signal card ......6-5 6-2-7 Insert method of contact signal card ........... 6-5 Remote ON/OFF connector ..............6-6 6-3-1 Type of Input signal ................6-6 6-3-2 Remote ON/OFF connector ..............6-6 BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 8 8 Troubleshooting ..................8-1 9 Note of Chinese ..................9-1 10 References ..................10-1 10-1 Specifications ..................10-1 10-2 Dimensions ..................10-2 10-3 Battery life .................... 10-4 10-4 Input voltage sensitivity settings ............10-5 10-5 China RoHS Information ..............10-6 保修单/保修协议条款 BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 9: Safety Precautions

    Dropping or toppling the unit may cause injury. ● If you drop the unit, stop using it and have it inspected and repaired. l The approximate weight of the unit is 11 kg (BN50T/BN75T), 20 kg ● For repair, contact the shop of purchase.
  • Page 10  If you install the unit in an orientation other than specified, the unit cannot be protected Do not use the unit where the maximum temperature exceeds 40°C. from a battery fluid leakage. ● The battery deteriorates rapidly. ● Doing so may cause a failure or malfunction of the unit BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 11 When the unit’s power switch is turned ON and an error occurs with the connected (for BN50T, BN75T, BN100T, BN159T) device, bypass operation is performed and commercial power supply is supplied as is An additional circuit breaker or fuse with breaking capacity 6kA shall be to the connected devices.
  • Page 12 Do not place objects heavier than 25 kg on the unit, and do not drop heavy objects onto the unit. l Doing so may cause distortion/damage to the case or a failure of the internal circuit, which may cause a fire. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 13 (for battery replacement) Perform replacement on a stable and flat place.  Handle the battery carefully so that you do not drop it.  Risk of injury due to falling, or burns due to fluid leakage (dilute sulfuric acid). BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 14  Replacement battery pack for: Product model: BNB75T: One required (Replacement battery pack for BN50T/BN75T) BNB300T: One required (Replacement battery pack for BN100T/BN150T) BNB300T: Two required (Replacement battery pack for BN220T/BN300T) Do not replace the battery in a place where there is flammable gas.
  • Page 15 Do not use the unit for an inductive device such as a coil or motor. l With some types of devices, the effect of inrush current may cause this unit to stop operating properly. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 16 Turn OFF the unit’s power switch when storing it. Do not install or store the unit in a place exposed to direct sunlight. l The rise of temperature may cause the built-in battery to deteriorate rapidly and become unusable. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 17: Preparation

    1-1 Unpacking the product Caution (for installation and connection) The approximate weight of the unit is 11 kg (BN50T/BN75T), 20 kg (BN100T/BN150T), 36 kg (BN220T), or 37 kg (BN300T). Note the weight when unpacking and transporting the unit. l Dropping may cause injury.
  • Page 18 1 Preparation Checking the contents  UPS monitoring software related items BN50T, BN75T, BN100T, BN150T, BN220T, BN300T Quick Install Guide CD-ROM "PowerAct Pro" UPS monitoring software, “Simple Shutdown Software", and UPS service driver are included. Connection cable (RS232C, USB) One each cable length: 2.2m each...
  • Page 19: Name Of Each Part

    This section describes the name of each part of the UPS. For information on the function of each part, refer to “2. Installation and connection” and “3. Check and start operation” that provides the details.  Front view <BN50T/BN75T> <BN100T/BN150T> <BN220T/BN300T> (Operation panel)
  • Page 20 1 Preparation Name of each part  Side view <BN50T/BN75T> "AC Input" plug Air vent AC input cable *The other side (right side as seen from the front) has a similar air vent. "AC Input" plug Air vent <BN100T/BN150T> AC input cable Air vent <BN220T/BN300T>...
  • Page 21: Rear View

    1 Preparation Name of each part  Rear view <BN50T/BN75T> G. Option slot A. AC Input cable D. RS-232C port B. AC Input overcurrent protection switch E. USB port H. Power supply output receptacle C. Grounding terminal (M4 screw) F. Remote ON/OFF port Air vent <BN100T/BN150T>...
  • Page 22 H. Power supply output receptacle A Left side: ON, right side: OFF I. Power supply output receptacle B C. Grounding terminal (M4 screw) J. Power supply output receptacle C D. RS-232C port K. Cooling fan E. USB port F. Remote ON/OFF port BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 23: Diagram Of The Input/Output Circuit Block

    1 Preparation Diagram of the Input/output circuit block 1-4 Diagram of the Input/output circuit block Power supply output receptacles BN50T/BN75T: without output receptacle control Input overcurrent protection AVR transforme Noise filter AC100V input BN100T/BN150T/BN220T/ BN300T: without output receptacle control Charger...
  • Page 24 1 Preparation BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 25: Installation And Connection

    The product serial number label is also included. Allow sufficient space at the back for the AC input cables of the UPS unit and con- nected devices. Correct Positions Be careful not to get your fingers caught when arranging the unit. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 26 2 Installation and connection Installation Incorrect Positions BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 27: Connecting The Equipment

    Power supply output group C . Disconnect the AC Input Plugs of all devices you want to back up such as your PC and modems from a wall outlet (commercial power source). Computer peripheral devices Wall outlet (commercial power source) BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 28 . Connect devices you want to back up to the Power Supply Output Receptacles of the UPS.  If you need more output receptacles than those of the UPS, purchase a plug strip and use it for extra output receptacles. BN50T/BN75T Computer peripheral devices External HDD...
  • Page 29: Connecting The Ac Input

     Connecting to a wall outlet (commercial power source) of a different rated voltage may result in fire.  The unit may fail.  The BN50T/BN75T/BN100T AC input plug cannot be changed.  The AC input plug for the BN150T/BN220T/BN300T can be changed according to the operating environment.
  • Page 30: Connecting The Ac Input Plug

    Make sure that the connecting work is performed by a qualified electrical engineer (with Type II certification or higher). 2-3-1 Connecting the AC input plug  BN50T/75T connection procedure  Provide a wall outlet (commercial power source) suitable for the shape of the 15A plug (NEMA 5-15R).
  • Page 31  When the AC Input Overcurrent Protection function works, the AC Input overcurrent protection switch automatically turns to OFF. In that event, disconnect all connected devices, switch the AC input overcurrent protection switch ON, and then switch the power switch on the unit back ON. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 32 Replacing the plug . Remove the 30A plug. . Connect the provided NEMA 5-15P plug as shown below. Note: Fasten with screws as shown, taking care that the wire colors are correct. N White L: Black FG: Green BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 33: Connecting To Bn220T/Bn300T Input Terminal Block

    . Remove screws at terminals (L, N, G (PE)) connecting the cable to the terminals and remove the old AC input cable. . Run the newly connected cable through the included AC input terminal block cover. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 34 1.355Nm (12 lb-in) or more. the screw . Fasten the AC input terminal block cover to the console with screws (2 screws). BN220T Tighten the screw Use Copper Conductor Onl y. Refer to the instruction manual for the tightening torque. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 2-10...
  • Page 35  When the AC Input Overcurrent Protection function works, the AC Input overcurrent protection switch automatically turns to OFF. In that event, disconnect all connected devices, switch the AC input overcurrent protection switch ON, and then switch the power switch on the unit back ON. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 2-11...
  • Page 36 2 Installation and connection BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 2-12...
  • Page 37: Check And Start Operation

    Backup is operating. This Backup is not operating. status is called “Battery Mode”. “Battery Battery replacement is neces- Battery replacement is not replacement” sary due to the battery deterio- necessary. ration, the end of battery life, or the end of UPS life. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 38: Switch

    Move cursor up or increase a value “Down” switch Move cursor down or decrease a value “ESC” switch Return to menu or cancel Stop the beeper by pressing for 0.5 seconds or longer “Enter” switch Select the menu item or set the value BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 39: Beep Sound

    “OFF at Anytime”, with “Setting” - “Local Setting” - “Audible Alarm” in the menu on the LCD.  Stopping the beep sound When the beep is sounding, you can stop it by pressing and holding the “ESC” switch for 0.5 seconds or longer. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 40: Lcd Status Screen

    The backup time displays the time while the UPS can continue power output using power supplied from the battery in the unit of a minute.  Lower text The lower text displays the message that urges the user to act. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 41: Status Screen Example

    Lit. Not lit. Not lit. None ECO mode mode ECO operation  Testing Charg- Upper Icon Beep Output Description Solution status message OFF or Test Self-diagnostic test in Lit. Lit. Not lit. None dis- Test mode mode progress charging BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 42 AC I/P AC input voltage described in the speci- abnormal-VL abnormal-VL fications Note: You can check AC I/P AC input frequency abnormal-FH abnormal-FH the input voltage with "Measurements" - AC I/P AC input frequency "Input/Output Meter". abnormal-FL abnormal-FL BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 43 If 105% of rated capacity is exceeded under backup operations, the output stops in 30 seconds. If 125% is exceeded, the output immediately stops. Note 2: Not dependent on the state Note 3: For details, see "■ The contents of the UPS fault". BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 44: Lower Message

    If 105% of rated capacity is exceeded under backup operations, the output stops in 30 seconds. If 125% is exceeded, the output immediately stops. 3-1-8 Lower message The message is displayed on the lower text of LCD according to the state of UPS. The message can be reference of your operation. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 45: Checking The Operation

    → The operation is abnormal. One of the cases described one shown above: in “3-1-7 Icons, LEDs, and beeps.” and “3-3 Start and stop procedures and basic operation” must apply. Take necessary measures and then proceed to procedure 5 BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 46 . Reconnect the AC input plug to the commercial power source. The icon returns to its normal state and the beeping sound stops. (The status is as shown below.) Icon Description Power switch “ON” Operating normally Checking the operation is now complete. Installation and connection is now complete. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 3-10...
  • Page 47: Start And Stop Procedures And Basic Operation

    Choose whichever operation method is more convenient. We recommend turning OFF the power switch when you do not use connected devices for a long time. The battery can be charged once the AC input plug is connected to a commercial power source. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 3-11...
  • Page 48 If you do not want to restart the connected devices, disable the “Settings” - “Boot Settings” - “Auto Reboot” setting in the menu on the unit's LCD, or turn OFF the power switch of the connected devices. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 3-12...
  • Page 49: Operation From The Lcd Menu

    3-4 Operation from the LCD menu 3-4-1 The menu screen for the UPS settings Menu title Previous/next page mark Menu list Selected item is highlighted. Pop-up window Displayed for additional information or when confirmation is required. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 3-13...
  • Page 50 3 Check and start operation Operation from the LCD menu  Basic operations on the menu screen Switch Description  Move cursor up/down or increase/decrease values  Select the menu item or set the value Return to menu or cancel BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 3-14...
  • Page 51: The Menu List Of Lcd

    Are you sure?  Yes or No Setting Local Language Set the language to be dis- Language: Standard Setting played on the LCD. Japanese (Default), English LCD Setting Change the contrast of the LCD Setting: LCD. Contrast bar BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 3-15...
  • Page 52 Set this when replacing the Input Plug: input plug. 15A, 20A, 30A, Hard wire/50A (dependent on the UPS model) (Default: BN50T / BN75T / BN100T / BN150T: 15A, BN220T / BN300T:30A ECO Mode * Set whether to enable ECO ECO mode: Advanced Mode.
  • Page 53 Year/Month/Day/Hour/ Min, Message Reset All Log Data Clear each log. Reset All Log Are you sure?  Yes or No Note 1: Refer to “9-4 Checking and Setting the Output Voltage Range”. Note 2: Refer to “9-3 Battery life”. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 3-17...
  • Page 54 3 Check and start operation BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 3-18...
  • Page 55: Maintenance And Inspection

    Test” in the LCD menu. “Start up/Every 4w (Default)”, “Start up”, “Every 4w”, or “Disable”  The self-diagnosis test can be performed also from attached UPS monitoring software. For more details, refer to the online help of UPS monitoring software. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 56: Estimated Backup Time

    The backup time becomes shorter than the graph (table) below when temperature is lower.  The smaller the capacity of connected devices becomes, the longer the backup time becomes. Backup time (25°C, Initial Value) BN50T BN100T BN75T BN220T BN150T BN300T...
  • Page 57 4 Maintenance and Inspection Checking the battery Backup time table Time unit: (Minutes) BN50T Connection capacity (W) Backup time 15.5 10.5 (Minutes) BN75T Connection capacity (W) Backup time 15.5 10.5 (Minutes) BN100T Connection capacity (W) Backup time (Minutes) BN150T Connection...
  • Page 58: Replacing The Battery

    For the first 3 years after start- When 3 years or more have ing use passed after starting use 25°C For the first 4 years after start- When 4 years or more have ing use passed after starting use BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 59: Procedure For Recycling The Battery

    For cautions when replacing the battery of the UPS, refer to “Caution for battery replacement)” shown in the "Safety precautions" of the beginning of this manual.  BN50T/BN75T . Use a screwdriver to loosen (turn counter-clockwise) the 2 screws at the top of the front panel of the unit, until they turn freely.
  • Page 60 Hold the battery securely with both hands so as not to drop it. Battery connector Battery pack Pullout label (Pull this to remove.) BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 61 . Insert a new battery into the UPS as far as it will go. 1)  Replacement battery pack BN50T/BN75T: Model BNB75T Attach the plate cover in order of 2) to 3). Use a screwdriver to securely tighten (clockwise) the 2 screws you removed. 4) Do not pinch the cable with the plate cover.
  • Page 62 Write the battery replacement date on the included battery replacement date label, and attach the label to the unit. Or, enter the battery replacement date from the “Setting” - “Battery Settings” - “Battery Installation” screen in the menu on the LCD. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 63 (2)-1), move to the center of the hole (2)-2), and pull the connector to the back to unlock (2)-3). Hold the battery connector, and pull the connectors apart. 3) Back of the plate cover 2)-1 2)-2 2)-3 Move connector Battery to hole’s connector center Connector Connector unlock locked Pullout label (Pull this to remove.) BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 64 Hold the battery securely with both hands so as not to drop it. Battery connector Pullout label (Pull this to remove.) Battery pack BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 4-10...
  • Page 65 Note: You may hear a “pop” sound when you connect the battery if it is replaced after the unit's operation is stopped, but this sound is not abnormal. Back of the plate cover 2)-1 2)-2 2)-3 Connector move through Battery connector the hole Connector locked Connector’s hook align the hole BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 4-11...
  • Page 66 Write the battery replacement date on the included battery replacement date label, and attach the label to the unit. Or, enter the battery replacement date from the “Setting” - “Battery Settings” - “Battery Installation” screen in the menu on the LCD. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 4-12...
  • Page 67 Hold the battery connector, and pull the connectors apart. 2) Do this for both battery connectors. Back of the plate cover 1)-1 1)-2 1)-3 Move Battery connector connector to hole’s center Connector Connector locked unlock Disconnect by holding here. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 4-13...
  • Page 68 Hold the battery securely with both hands so as not to drop it. Battery connector Battery pack Pullout label (Pull this to remove.) BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 4-14...
  • Page 69 Hold the battery securely with both hands so as not to drop it. Battery connector Battery pack Pullout label (Pull this to remove.) BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 4-15...
  • Page 70 Note: You may hear a “pop” sound when you connect the battery if it is replaced after the unit’s operation is stopped, but this sound is not abnormal. Battery connector 2)-1 2)-2 2)-3 Connector move through the hole Connector Connector’s hook locked align the hole BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 4-16...
  • Page 71: Cleaning

    Stop all the connected devices and the UPS and disconnect the AC input plug from a wall outlet (commercial power source). Then, remove dust with a dry cloth and make the connection again. (For information on the connection procedure:) See also "2-2 Connecting the equipment" BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 4-17...
  • Page 72 4 Maintenance and Inspection BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 4-18...
  • Page 73: To Perform Shutdown Processing Of The Devices When A Power Failure Occurs

    Telnet connection Supported SYSLOG support Supported Supported Note 1: The UPS automatically stops only when the battery is depleted. (Battery Mode con- tinues until the battery is depleted.) Note 2: This function is available only for Windows, not for Linux. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 74 SNMP manage- UPS management information can be sent to the SNMP manager. ment Telnet connection Settings such as shutdown parameters can be made via the Telnet connection. SYSLOG support UPS management information can be recorded in SYSLOG. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 75: The Supported Os Of The Ups Monitoring Software

    For the latest support, please visit our site. Support for OS http://www.omron.co.jp/ese/ups/product/soft/os_ups_sentaku.pdf You can download the latest software at: http://www.omron.co.jp/ese/ups/support/download/download.html Caution (for installation and connection) When this product is used in compliance with CE marking, please use under 3m con- nection cable. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 76: When Using The Included Ups Monitoring Software

    For more information, refer to the manual in the CD-ROM. 5-2-3 How to connect . Connect the UPS to a computer. Cable: Included connection cable (RS-232C or USB) Note: The RS-232C and USB cannot be used at the same time. <RS-232C> BN50T/BN75T BN100T/BN150T Connect to Connect to RS-232C RS-232C...
  • Page 77 5 To perform shutdown processing of the devices when a power failure occurs When using the included UPS monitoring software <USB> BN100T/BN150T BN50T/BN75T Connect to Connect to USB terminal USB terminal Connect to Connect to USB Port on USB Port on...
  • Page 78 UPS automatically restarts and supplies power. If you do not want connected devices to operate, turn off the switch of the connected devices or disable the auto reboot after power restoration setting (LCD menu - [Setting] - [Boot Setting] - [Auto Reboot]). BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 79: When Performing Auto-Save Functions Using The Standard Ups Service And The Contact Signal Card (Sc07)

    For the contact signal card loading procedure, refer to “6-2-7 Insert method of contact signal card”. . Perform UPS service setup. You need to make Windows settings in order to perform auto shutdown. There is no need to install software. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 80 5 To perform shutdown processing of the devices when a power failure occurs BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 81: Using The Contact Signal Functions

    Additional Information A relay output type contact signal card (model number: SC08) is available for sep- arate purchase. It can be loaded into the option slot on the back of the UPS. Visit our website for more details. (URL: http://www.omron.co.jp/ese/) BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 82: Contact Signal Connector (Female D-Sub 9Pin)

    Goes ON when an internal failure of the UPS occurs or when the battery life counter expires. Battery Replacement Signal output Goes ON when the test determines that battery replace- (WB) ment is necessary due to deterioration or when the bat- tery life counter goes off-scale. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 83: Contact Signal Ratings

    -Applicable voltage: 35 VDC or less -Maximum current: 20 mA UPS Stop Signal input (BS) Input voltage -HIGH(ON) 5 to 12 VDC -LOW(OFF) 0.7 VDC or less Remote ON/OFF Signal Voltage between terminals: 10 VDC Current when closed: max.10 mA BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 84: Contact Signal Circuit

    C1,C2 : 0 pF to several UPS side thousand pF Connecting cable Inside of External (Consider the capacity according to the (twisted or shielded) Circuit operating environment.) Remote ON/OFF circuit Example of remote ON/OFF remote ON/OFF( + ) remote ON/OFF( - ) UPS side BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 85: Items That Can Be Set Using The Contact Signal Card

    Note 2: Factory settings: SC07 side for JP2 to JP9, SC05/06/07 side for JP10 6-2-7 Insert method of contact signal card . Remove the screws above and below the option slot (2 screws) on the back of the unit, and remove the cover. <BN50T/75T> <BN100T/150T> <BN220T/300T> BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 86: Remote On/Off Connector

    6 Using the contact signal functions Remote ON/OFF connector . Carefully insert the contact signal card whose settings have been changed, and se- curely tighten the 2 screws. <BN50T/75T> <BN100T/150T> <BN220T/300T> Note When connecting a device such as a relay that generates counter electromotive force to the signal output circuit, connect diodes that prevent counter electromotive force to both ends of the relay.
  • Page 87: Signal Input Circuit

    6 Using the contact signal functions Remote ON/OFF connector 6-3-3 Signal input circuit  Remote ON/OFF signal 10KΩ Remote ON/OFF(+) Remote ON/OFF(-) 6-3-4 Remote ON/OFF circuit  Remote ON/OFF signal Example of remote ON/OFF remote ON/OFF( + ) remote ON/OFF( - ) UPS side BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 88 6 Using the contact signal functions BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 89: Using An Snmp/Web Card

    An SNMP/Web card can be loaded into the option slot on the back of the unit.  SNMP/Web card (model number: SC20G, SC20G2), sold separately . Remove the 2 screws, and remove the cover. <BN50T/75T> <BN100T/150T> <BN220T/300T> . Carefully insert the SNMP/Web card, and securely tighten the 2 screws.
  • Page 90: Specifications

    Number of controllable computers 32 max. (including slave UPS when coordinated shutdown is enabled) Support MIB UPSMIB (RFC1628) OMRON MIB Operating temperature/humidity 0 to 40°C/25 to 85% * Note that the range of the operating tempera- ture/humidity differs from that of BN-T.
  • Page 91: Troubleshooting

    (Note 1). If the indication changes, the connected device might have caused the failure. If you have any questions, contact the shop of purchase. Note: Output voltage can be viewed by selecting [Measurement] menu - [Input/ Output]. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 92 · Power switch short-circuit with above operation, there is a does the connected problem with the unit. not work *:For BN50T/75T/100T/150T, devices. press the black button. For BN220T/300T, press the AC Input overcurrent protec- tion switch. None Standby by...
  • Page 93 If 105% of rated capacity is exceeded under backup operations, the output stops in 30 seconds. If 125% is exceeded, the output immediately stops. Note 2: Maximum 2-types message may be displayed by turns on the LCD. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 94 8 Troubleshooting BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 95: Note Of Chinese

    · 直接关系到人类生命安全的医疗设备 · 可能导致人体受伤的用途。(直接影响飞机、船舶、铁路、电梯等运行、运转、控制等用途) · 车载、船舶等可能随时发生振动的用途。 · 发生故障后可能对社会、公共财物造成重大损失或影响的用途。 (主要的电子计算机系统、中枢通信设备、公共交通系统等) · 相当于上述用途的设备 ● 关系到人类生命安全、可能对维护公共职能带来重大影响的装置等在实现系统多元化、紧急备用发电设备等 的应用维护及管理方面尤其需要慎重。 ● 使用时请务必严守使用说明书中所记载的使用条件、环境要求等。 ● 尤其在要求高度可靠性的重要系统等上使用时,请务必向 欧姆龙自动化(中国)有限公司进行咨询。 ● 请勿对装置进行改造或加工。 免责事项 即使是因使用本公司产品而发生的事故,本公司对于包括装置·连接设备·软件的异常、故障所造成的损失及其 他次生损失的所有损失赔偿概不负责。 其他 ● 我们在首页记述了安全注意事项,请务必在仔细阅读后正确使用。 ● 将本装置转让、转卖于第三方时,请务必连同本装置附带的所有资料等一并转让。 本装置符合附件资料等所记载的条件标准。 · 说明书中记载了相关安全事项等。请务必确认相关内容后再开始使用。 此外,万一使用说明书遗失,请联系 欧姆龙自动化(中国)有限公司。 ● Windows 是美国微软公司在美国及其他国家的注册商标。 ● 同时,所记载的各公司名称、各公司产品名称均为各公司的商标或注册商标。 BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 96 · 发生故障后可能对社会、公共财物造成重大损失的用途。(例如:主要的电子计算机系统、 中枢通信设备等) · 相当于上述用途的设备 注意 (设置·连接时) 以下机种的搬运、取出、设置作业需2 人以上执行。 ● 有受伤、掉落、翻倒等危险。 搬运时应注意重量分配平衡,并放置于安全稳定的场所使用。 ● 一旦翻倒或掉落可能导致受伤。 ● 万一掉落时,请立即停止本装置的使用,并委托相关单位进行检查和维修。 主机重量请参照使用说明书。 维修事宜请向 欧姆龙自动化(中国)有限公司 客户服务中心维修部 咨询。 包装用塑料袋请放置于幼儿无法触及的场所。 ● 万一幼儿蒙住头部则可能导致呼吸困难的危险。 本装置的“AC 输入”插头必须连接至符合产品规格的额定输入电压、频率50/60Hz 的电 源插座。 ● 如果连接至不同电压、频率的电源插座,则可能引起火灾。 ● 可能导致本装置发生故障。 发现异常(异常声响、异味)时,应关闭“电源”开关停止输出,然后从电源插座上拔掉 “AC 输入”插头。 “AC 输入”插头应设置为可从电源插座上随时拔去的状态。 ● 为了确保安全,连接设备维修保养时等也应按上述标准执行。 BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 97 ● 不得在超出产品标准保管温度、湿度的状态下保管。 ● 不得在超出产品标准运转环境温度、湿度的状态下使用。 ● 无缝隙的橱柜等封闭性场所/存在易燃性气体或腐蚀性气体的场所、阳光直射的场所、灰尘极多 的场所、产生振动或施加冲击力的场所、室外等。 ● 可能导致火灾等的发生。 不得连接超出本装置输出容量的设备。 可通过电源板等增设连接设备,但这种情况下不得连接超出电源板等电流容量的设备。 ● 本装置检测到过载(超负荷),停止输出。 ● 电源板的配线发热,可能导致火灾。 不得在夹住或捆住电缆的状态下使用。 ● 可能因电缆损伤或发热而发生触电、火灾的危险。 ● 若电缆上发现伤痕,请立即停止本装置的使用,并委托相关单位进行维修。 维修事宜请向 欧姆龙自动化(中国)有限公司 客户服务中心维修部 咨询。 同一捆包的所有附件仅限本装置使用。请勿在其他设备上使用。 ● 为了确保设备的安全使用,请务必遵守。 吸排气口不得堵塞。 ● 内部温度上升可能导致本装置发生故障、电池老化。 ● 请设置于距离墙面5cm 以上的场所。 不得将变压器、绝缘变压器等连接至输出侧。 ● 可能因过电流而导致不间断电源(UPS)发生故障、或运转异常。 ● 即使连接至输入侧,也依然可能导致不间断电源(UPS)发生故障、或运转异常。请务必事先检 查运转状态后再开始使用。 不得连接无法通过商用电源运转的设备。 BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 98 ● 灰尘长期附着可能会导致火灾的发生。 不得在封闭性场所、或盖上外盖的状态下使用。 ● 可能会导致异常发热或火灾。 发现异常声响或异味、冒烟、内部溢出液体现象时,应立即切断本装置的“电源”开关, 并从电源插座上拔去“AC 输入”插头。 ● 若在这种状态下继续使用,则会导致火灾的发生。 ● 若发生这种状况,请立即停止使用,并拔去AC 输入插头,然后委托购买产品的店铺、或 欧姆龙 自动化(中国)有限公司 客户服务中心维修部 进行检查和维修。 ● 使用中发生异常时,请从电源插座上拔去“AC 输入“插头后待机。 不得触摸从内部溢出的液体。 ● 有导致失明、烧伤的危险。 ● 若接触到眼睛或皮肤,请立即用水充分冲洗,并接受医生的诊治。 机箱上面不得放置其他物品、也不得有重物落下。 ● 可能因机箱的歪斜或损坏、内部电路故障而导致火灾的发生。 即使因内部控制电路功能发生故障或操作错误而停止, 依然可以提供向连接设备供电的旁 路输出电路。 ● 即使前面板显示全部消失,输出依然会继续。 ● 前面的输出电源开关将无法执行ON/OFF 切换。 想要停止输出时,请切断商用电源的供给源、或从电源插座上拔去AC 输入插头,则请关闭本装 置背面的输入过电流保护开关“INPUT PROTECTION” BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 99 不得将金属物体插入不间断电源(UPS)的“电源输出”插座。 ● 可能会导致触电 不得将金属物体插入电池连接口。 ● 可能会导致触电。 更换作业应在稳定且平坦的场所执行。 ● 请小心托住以防电池掉落。 ● 可能因掉落而导致受伤、或因漏液(酸)而导致烧伤等危险。 不得使用指定范围以外的更换电池。 ● 可能导致火灾的发生。 不得在有易燃性气体的场所更换电池。 ● 连接电池时会产生火花飞溅现象,可能会导致爆炸或火灾。 电池发生漏液时不得触摸泄漏的液体(稀硫酸)。 ● 有导致失明、烧伤的危险。 ● 若接触到眼睛或皮肤,请立即用水充分冲洗,并接受医生的诊治。 不得擅自对电池进行拆卸、改造。 ● 不得触摸泄漏的稀硫酸,否则可能会导致失明、烧伤等。 小心电池掉落、不得对其施加强大冲击力。 ● 可能会发生稀硫酸泄漏。 不得通过金属物体使电池短路。 ● 可能会导致触电、起火、烧伤等。 ● 即使是使用后的电池,其内部依然会残存电能。 不得将电池扔至火中、或将其毁坏。 ● 电池可能会发生爆炸,稀硫酸可能会发生泄漏。 不得将新旧电池混合使用。 ● 可能会发生稀硫酸泄漏。 BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 100 请勿将页式打印机(激光打印机等)连接至本装置。 ● 页式打印机的峰值电流较大,可能会被检测到连接容量过载。 将本装置与自备电源等电源频率较大变动的设备配套使用时, 请务必事先检查运转状态 后再开始使用。 ● 本装置在接收输入电源时会自动识别输入电源频率。若在输入电源频率非规定值的状态下连接 本装置,则可能导致电源频率的错误识别、以致无法正常运转。(在本装置已启动的状态下从 商用电源切换为发电装置的电源时不会发生异常。但是,请确保发电机和商用电源的频率达到 一致。) 请勿将本装置放置于阳光直射的场所进行保管。 ● 可能会因温度上升而导致内置电池快速老化以致无法使用。 切断商用电源前,请先关闭本装置的“电源”开关。 ● 切断商用电源后,即会进入后备式运转。后备式运转的频率越高,表示电池使用寿命可能越来 越短。 将本装置用于线圈、马达等感应性设备上时,请务必事先检查运转状态后再开始使用。 ● 有些种类的设备可能会因冲击电流等影响而导致本装置无法正常运转。 请勿执行耐压试验。 ● 电源输入线中装有浪涌吸收器,若执行耐压试验则会导致浪涌吸收器受损。 ● 执行绝缘电阻试验时,请在 DC250V 范围内执行。 将本装置转让、转卖于第三方时,请务必连同本装置附带的所有资料等一并转让。本装 置符合附件资料等所记载的条件标准。 ● 本说明书中记载了相关安全事项等。请务必确认相关内容后再开始使用。 此外,万一使用说明书遗失,请联系购买产品的店铺。 请勿使用会因产品标准切换时间内的瞬间停电而发生异常的设备。 ● 后备式、在线互动式不间断电源(UPS)在停电时进入后备式运转需要切换时间。在要求具 有 ..高度电源稳定性的设备上使用时,可能会因输出电压的瞬间变动而导致连接设备停 止运转。切换时间相关内容请参照使用说明书。 BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 101 插座。 关于后备式运转的退出 ● 长时间停电后,电池会发生放电现象,来自本装置的电源输出将会停止。请在本装置尚处于供 电状态下正常退出计算机系统(保存数据等操作)。 关于重启 ● 若电池在停电中发生放电现象,本装置将会停止运转。之后若停电等电源异常恢复正常,本装 置将会自动重启并重新开始供电。无需运转连接设备时,请关闭本装置的“电源”开关、或连 接设备的开关。 关于自动关机软件的排程运转 ● 若想在停止本装置运转的同时、执行通过断路器等停止商用电源供电的排程运转,请将开始下 次运转的间隔时间设定为 3 个月以内。超出 3 个月时,内部定时器将会被复位,故不会按排 程设定开始运转。 同时,该期间若电池寿命缩短则会减半。 超出 3 个月后,通过供电和开启“运转”开关即可开始运转,但若电池已达到使用寿命时,则 可能无法开始运转。这种情况下,请按使用说明书所记述的方式更换电池。 请采取对策,以防数据保护或系统冗余化等无法预测的事态发生。 ● 不间断电源(UPS)有时会因内部电路的故障而停止输出。 关于自动关机软件的排程运转 ● 采用排程运转时,若在排程停止期间停止商用电源的输入,那么开始下次运转的间隔时间最多 请设定为 1 个月。 停止商用电源输入期间,定时器通过内置电池执行操作。 定时器停止时,则不会按排程设定开始运转。 关于通过自动关机软件使停止中的排程开始运转 ● 在排程停止期间开始运转不间断电源时,请关闭电源开关一次,然后再重新开启电源开关。 通过手动方式启动不间断电源。 BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 102 这种情况可能会导致不间断电源在计算机重启中或启动后停止运转,以致文件或硬盘受损。 将计算机 BIOS 设定内的 POWER MANAGEMENT 改为 Disable(无效)即可防止此现象的发生。 *1) 特定计算机:此现象已在 MICRON 生产的 Millennia Mme 上得到确认。 ● 计算机无法自动重启时,请在计算机的 BIOS 设定中选择“输入电源恢复后的系统启动”设定 项目(例:Restore on AC/Power Loss)、并将其设定修改为“输入电源恢复后启动系统” (例: Power On)。另外,根据所使用的计算机的不同,BIOS 的设定方法或显示项目有所差异。 请查看所使用的计算机使用说明书、或联系计算机支持中心。 ● 若您正在探讨输入电源恢复后使计算机自动重启的系统课题,则请选择满足以下条件的计算机。 关于通过输入电源进行供电时的计算机运转状况,请查看计算机使用说明书、或联系计算机支 持中心。 【条件】 通过输入电源供电时,计算机无需开启自身的电源开关即可启动。 ● 停电时,若刚退出即恢复供电,不间断电源则会自动启动并开始供电。无需运转连接设备时, 请关闭设备的电源开关。 ● 使用附带的自动关机软件后,还可设定为无需自动重启。 BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T...
  • Page 103: References

    10 References 10-1 Specifications 10 References 10-1 Specifications Model BN50T BN75T BN100T BN150T BN220T BN300T Operation method Line-interactive method Method Cooling method Natural air cooling Forced air cooling Rated input voltage 100 V AC Standard sensitivity setting 89±2 to 118±2 V AC...
  • Page 104: Dimensions

    10 References 10-2 Dimensions 10-2 Dimensions  BN50T/BN75T  BN100T/BN150T BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 10-2...
  • Page 105 10 References 10-2 Dimensions  BN220T/BN300T BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 10-3...
  • Page 106: Battery Life

    (and the battery level lowers) to approximately 80% over half a year, and to approximately 50% over a year. Higher the storage temperature is, faster the battery will self-discharge. Storage temperature Auxiliary charging interval 40°C or less 2 months 30°C or less 4 months 25°C or less 6 months BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 10-4...
  • Page 107: Input Voltage Sensitivity Settings

    When you want to narrow the output voltage range Standard 89 to 118 VAC 90 to 114 VAC When using in a regular environment 84 to 118 VAC 84 to 114 VAC When you want to reduce the frequency of operation in Battery Mode. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 10-5...
  • Page 108: China Rohs Information

    The content of such hazardous substance in all homogeneous materials of such component is below the limit required by GB/T 26572. × : 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 The content of such hazardous substance in a certain homogeneous materials of such component is beyond the limit required by GB/T 26572. BN50T/BN75T/BN100T/BN150T/BN220T/BN300T 10-6...
  • Page 110 No part or whole of this manual may be reproduced without permission. The contents of this manual are subject to change without notice. OMRON Corporation K1L-D-13062F...

This manual is also suitable for:

Bn75tBn300tBn100tBn150tBn220t

Table of Contents