Kuppersberg NRB 17761 Technical Manual

Kuppersberg NRB 17761 Technical Manual

Hide thumbs Also See for NRB 17761:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

TECHNICAL PASSPORT
ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
NRB 17761
REFRIGERATORS
ХОЛОДИЛЬНИКИ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NRB 17761 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Kuppersberg NRB 17761

  • Page 1 TECHNICAL PASSPORT ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761 NRB 17761...
  • Page 2: Table Of Contents

    TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Refrigerator NRB 17761 CONTENTS REQUIREMENTS - WARNINGS AND IMPORTANT RECOMMENDATIONS .. 3 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ................6 REMOVING PROTECTIVE TRANSPORTATION PARTS ........... 7 INSTALLATION AND COMMISSIONING ............... 8 INSTALLATION IN A CABINET ................... 10 ELECTRICAL CONNECTION ....................11 USING COOLER COMPARTMEN ..................
  • Page 3: Requirements - Warnings And Important Recommendations

    ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Refrigerator NRB 17761 appliance, read this manual, which provides information about necessary and forbidden operations. Use the appliance only for its intended purpose; otherwise dangerous, especially children. Before connecting the appliance to the mains, check on the rating plate whether the data corresponds to the parameters of your mains supply.
  • Page 4 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Refrigerator NRB 17761 household waste. The product should be handed over to the applicable collection points for the recycling of electrical and electronic equipment Scrapping should be performed in accordance with local environmental regulations for waste disposal. For more detailed information...
  • Page 5 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Refrigerator NRB 17761 ATTENTION! Be careful not to manufacturing. Warranty cover will be void in the following cases (after the damage the cooling system. transfer of the goods to the consumer): When purchasing please read the  improper operation,...
  • Page 6: Description Of The Appliance

    TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Refrigerator NRB 17761 Â unauthorized maintenance, repair, disassembly or other actions not described in the operation manual, Â damage caused by careless storage and/or transportation due to the fault of the buyer, transport, trading or service organization. In this case, the customer should submit a claim to the relevant organization, Â...
  • Page 7: Removing Protective Transportation Parts

    ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Refrigerator NRB 17761 REMOVING PROTECTIVE TRANSPORTATION PARTS Make sure that the appliance is not a) take the plastic part and turn to separate it from the shelf; damaged. All damages resulting from b) remove the retainers by pulling transportation should be reported to them in the outside direction.
  • Page 8: Installation And Commissioning

    TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Refrigerator NRB 17761 INSTALLATION AND COMMISSIONING 1 After unpacking the appliance, 2c Remove the hinge cover H; remove the middle hinge C, and then check that mains voltage release the upper door. corresponds to that indicated on the 2d Remove the upper axis K and rating plate.
  • Page 9 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Refrigerator NRB 17761...
  • Page 10: Installation In A Cabinet

    TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Refrigerator NRB 17761 When installing appliance, CLEARANCE ABOVE THE APPLIANCE IS please observe the following rules: NOT LESS THAN 5 CM. A Do not install the appliance INSTALLATION IN A CABINET near any heat sources such as heaters, Cabinet dimensions for refrigerator heating radiators, stoves, etc., and also...
  • Page 11: Electrical Connection

    ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Refrigerator NRB 17761 3e Fasten two lower feet in the 3h Fasten the supplied guides corresponding holes on the base of the B in the fi rst hole on the leaf of the cabinet. refrigerator cabinet so that the guide...
  • Page 12: Using Cooler Compartmen

    TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Refrigerator NRB 17761 USING COOLER COMPARTMEN DESCRIPTION OF THE actual temperature values in both compartments are displayed. To switch APPLIANCE off the cooler compartment, hold F F Cooler compartment power on/off button for 4 seconds. and setting button...
  • Page 13 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Refrigerator NRB 17761 Note: Temperature setting range: from +2°C to +7°C. If the actual temperature  Clearance between shelves and exceeds +9°C, the letter H is displayed. the back wall of the refrigerator ensures free air circulation.
  • Page 14: Using Freezer Compartment

    TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Refrigerator NRB 17761 USING FREEZER COMPARTMENT The appliance has well-separated cooler). To switch on this compartment, compartments: hold the C button for not less than  The upper drawer A is designed 0.5 seconds; to switch off, hold the for freezing fresh food.
  • Page 15 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Refrigerator NRB 17761 FREEZER TEMPERATURE food. The amount of food that can be INCREASE ALARM SYSTEM frozen within 24 hours is specifi ed on the rating plate (see ELECTRICAL Two types of alarm are provided: CONNECTION). sound and visual (blinking display, see Fig.).
  • Page 16 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Refrigerator NRB 17761 During the power outage do not When purchasing frozen food, please pay attention to the following: open the freezer door. Â The bag or package should not have traces of damage. Otherwise, the SUPER MODE SETTING product may be rotten.
  • Page 17 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Refrigerator NRB 17761 RECOMMENDATIONS MAKING ICE CUBES To avoid frostbite, DO NOT put ice Fill the ice tray with water and place cubes in the mouth or eat ice-lollies it in the corresponding drawer of the just been taken out of the freezer.
  • Page 18: Cleaning

    TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Refrigerator NRB 17761 STORING FOOD IN THE Freezing products should not  contact with already frozen food to FREEZER COMPARTMENT avoid temperature increase of the latter. Avoid or try to minimize  DO NOT refreeze partially unfrozen temperature fl...
  • Page 19 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Refrigerator NRB 17761 Cleaning inside the plastic parts  Use a domestic vacuum cleaner or a brush. A contaminated condenser and the door gasket may negatively affect the operation of Never use any abrasive compounds the appliance, reducing its effectiveness.
  • Page 20: Troubleshooting

    TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Refrigerator NRB 17761 TROUBLESHOOTING 1) The appliance does not work 4) Too loud noise during operation  Power supply is interrupted.  The plug is not properly inserted  The appliance contacts furniture into the mains socket.
  • Page 21: Technical Service Center

    ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Refrigerator NRB 17761 TECHNICAL SERVICE CENTER Before contacting the Service  power supply is OK; Center:  temperature is set correctly; Check whether you could  doors close tightly;  solve the problem by yourself (see mains voltage corresponds to Â...
  • Page 22 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Холодильник NRB 17761 сОДержание НОРМЫ - ПРЕДУПРЕЖ ДЕНИЯ И ВАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ..... 23 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ......................26 УДАЛЕНИЕ ЗАЩИТНЫХ ДЕТАЛЕЙ Д ЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ ....27 УСТАНОВКА И ПУСК В ЭКСПЛУАТАЦИЮ..............28 УСТАНОВКА В ШКАФ - СТОЙКУ ..................30 ПОДК...
  • Page 23: Нормы - Предупреждения И Важные Рекомендации

    РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Холодильник NRB 17761 также о том, что делать недопустимо. Ис- пользование прибора не по назначению представляет собой опасность, особен- но для детей. Прежде чем подключать прибор к электрической сети, проверьте соответствие данных на паспортной та- бличке параметрам Вашей электросети.
  • Page 24 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Холодильник NRB 17761 производиться в соответствии с местны- ми правилами по утилизации отходов. За более подробной информацией о правилах обращения с такими изделия- ми, их утилизации и переработке обра- щайтесь в соответствующее учреждение, местную службу по утилизации отходов...
  • Page 25 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Холодильник NRB 17761 вниМание! следите за тем, чтобы гарантийное обслуживание не про- не повредить систему охлаждения. изводится в следующих случаях, воз- При покупке просим Вас изучить никающих после передачи товара по- требителю: основную инструкцию по эксплуатации...
  • Page 26: Описание Прибора

    ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Холодильник NRB 17761 Â ремонта, разборки и других не предусмотренных инструкцией вмешательств не уполномоченным на это лицами, повреждений, возникших вследствие небрежного хранении и/или транспортировки по вине покупателя, транспортной фирмы , торговой или сервисной организации. В этом случае владельцу следует обратиться с претензи- ей...
  • Page 27: Удаление Защитных Деталей Для Транспортировки

    РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Холодильник NRB 17761 уДаление ЗаЩитнЫХ Деталей ДлЯ транспОртирОвки Убедитесь в сохранности прибора. а) возьмитесь за пластиковую де- таль и поверните ее так, чтобы она от- О полученных во время перевозки по- делилась от полки; вреждениях необходимо сообщить Ва- б)
  • Page 28: Установка И Пуск В Эксплуатацию

    ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Холодильник NRB 17761 устанОвка и пуск в ЭксплуатаЦиЮ 1 Распаковав прибор, убедитесь в 2c Снимите накладку петли H; сними- том, что напряжение в сети соответству- те среднюю петлю C, а затем освободите ет значению, указанному на паспортной...
  • Page 29 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Холодильник NRB 17761...
  • Page 30: Установка В Шкаф-Стойку

    ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Холодильник NRB 17761 При установке прибора необходимо ЛА. ПРОСЛЕДИТЕ, ЧТОБЫ НАД ПРИБО- придерживаться следующих правил: РОМ ОСТАВАЛСЯ СВЕРХУ ВОЗДУШНЫЙ ЗАЗОР НЕ МЕНЕЕ 5 СМ. A Не следует устанавливать прибор рядом с источниками тепла, например, устанОвка в ШкаФ-стОйку...
  • Page 31: Подключение К Электрической Сети

    РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Холодильник NRB 17761 3e Закрепите две нижние ножки в 3h Закрепите прилагаемые в ком- плекте направляющие B на створке соответствующих отверстиях в основа- стойки для холодильника в первом от- нии стойки. верстии таким образом, чтобы направ- 3f Установите...
  • Page 32: Пользование Холодильной Камерой

    ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Холодильник NRB 17761 пОлЬЗОвание ХОлОДилЬнОй каМерОй Описание прибОра ратуры в камерах. Для выключения хо- лодильной камеры необходимо нажать F Кнопка включения и настройки ра- кнопку F на 4 секунды. боты холодильной камеры вниМание! При нажатии кнопки С...
  • Page 33 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Холодильник NRB 17761 примечание: Диапазон настройки температуры: от +2°С до +7°С. Если реальная температу- Â Расстояние между полками и ра превышает +9°С, то на дисплей выво- задней стенкой холодильника обеспе- дится буква Н. чивает свободную циркуляцию возду- ха.
  • Page 34: Пользование Морозильной Камерой

    ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Холодильник NRB 17761 пОлЬЗОвание МОрОЗилЬнОй каМерОй В приборе предусмотрены хорошо от холодильника. Для включения этой разделенные отделения: камеры нажмите на кнопку C не менее Верхний ящик A предназначен Â чем на 0,5 секунды; для выключения для замораживания свежих продуктов.
  • Page 35 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Холодильник NRB 17761 сигналиЗаЦиЯ пОвЫШениЯ ЗаМОраживание свежиХ теМпературЫ в прОДуктОв МОрОЗилЬнОй каМере Морозильная камера с символом позволяет замораживать све- Предусмотрено два типа сигнали- жие продукты. Количество продуктов, зации: звуковая и визуальная (мига- которое может быть заморожено в...
  • Page 36 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Холодильник NRB 17761 Â Пакет или упаковка не должны НАСТРОЙКА РЕЖИМА SUPER иметь следов повреждения, в против- Этот режим включается нажатием ном случае продукт может быть испор- кнопки S не менее чем на 0,5 секунды; чен.
  • Page 37 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Холодильник NRB 17761 рекОМенДаЦии пригОтОвление кубикОв лЬДа НЕ кладите в рот кубики льда и не ешьте мороженое типа эскимо, кото- Наполните емкость для льда водой рые только что были вынуты из моро- и поставьте ее в соответствующее вы- движное...
  • Page 38: Чистка

    ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Холодильник NRB 17761 Хранение прОДуктОв менно заморожено (в кг/сутки), указано на паспортной табличке. в МОрОЗилЬнОй каМере Избегайте соприкосновения за- Â Â Избегайте или старайтесь свести к мораживаемых продуктов с уже заморо- минимуму перепады температуры. женными, чтобы исключить повышение...
  • Page 39 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Холодильник NRB 17761 Чистка внутри всех 1 Чистка конденсатора пластмассовых частей и дверной Â Выполняйте не реже двух раз в год. Â Пользуйтесь бытовым пылесосом прокладки или щеткой. Грязный конденсатор отрица- Нельзя пользоваться никакими абра- тельно влияет на работу прибора, снижая...
  • Page 40: Поиск Неисправностей

    ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Холодильник NRB 17761 пОиск неисправнОстей 1) прибор не работает Термостат в верном положе- Â нии? Â Прервана подача питания? Â Плохо вставлена вилка в розет- 4) слишком сильный шум при ку? работе прибора Â Поврежден кабель питания? Прибор...
  • Page 41: Центр Технического Обслуживания

    РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Холодильник NRB 17761 Центр теХниЧескОгО ОбслуживаниЯ прежде чем обратиться в наличие напряжения в элек- Â Центр техобслуживания трической сети; Â правильность настройки темпе- Â Проверьте, нельзя ли самосто- ратуры; ятельно устранить неисправность (см. Â плотность закрытия дверей;...
  • Page 42 1. Изготовитель устанавливает гарантийный срок 2 (два) года со дня передачи Потребителю на следующие виды техники: воздухоочистители, встраиваемую технику. Срок службы бытовой техники «Kuppersberg» при соблюдении правил эксплуатации и применения ее в бытовых целях составляет 10 (десять) лет. 2. Гарантия распространяется на изделия, использующиеся только для личных, семейных, до- машних...
  • Page 43 4. Внесение любых исправлений (изменений) в текст гарантийного документа. установка и подключение крупной бытовой техники: 1. Производитель рекомендует Вам доверить установку и подключение изделия «Kuppersberg» специалистам сервисного центра. Вы можете также обращаться в любую другую организацию, име- ющую сертификат на оказание подобных услуг.
  • Page 44 п рО с Ь б а н е у н и Ч тОжат Ь ДО кО н Ц а Э кс п л уата Ц и и т е Х н и к и.  Kuppersberg  www.kuppersberg.ru  info@kuppersberg.ru...

Table of Contents