Products Covered by This Manual unit. The following products are covered by this manual: Thrown objects Amputation hazard. hazard - rotating 7800950-00, 7800950-01, 7800951-00, 7800951-01, blade. Keep feet 7800952-00, 7800952-01, 7800953-00, 7800953-01, away. 7800954-00, 7800954-01 Amputation haz- Amputation ard - do not touch...
Protection for Children Symbol Meaning Symbol Meaning Remove the key Remove the Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the before perform- spark plug wire presence of children. Children are often attracted to the ing service. before performing machine and the mowing activity.
6. KEEP A SAFE DISTANCE (at least two mower widths) 6. Check the area to be mowed and remove all objects away from edge of ditches and other drop offs. The such as toys, wire, rocks, limbs and other objects that machine could turn over if an edge caves in.
Page 12
10. If fuel is spilled on clothing, change clothing immediately. 18. Duration of machine operation may need to be limited due to exposure to noise and vibration. 11. Never overfill a fuel tank. Replace fuel cap and tighten securely. 19. DO NOT operate machine when the risk of lightning is present.
Page 13
12. Lubricate machine at intervals specified in manual to prevent controls from binding. 13. Mower blades are sharp and can cut. Wrap the blades or wear heavy leather gloves and use CAUTION when handling them. 14. DO NOT test for spark by grounding spark plug next to spark plug hole;...
Safety and Instructional Decals - Engine Speed Control Domestic Choke Control (Select Models) Before operating your unit, read and understand the safety and instructional decals (compare Figure 1 with the table Discharge Safety (2 - 1 below). The cautions, warnings, and instructions are for your on each side of deck) safety.
Features and Controls WARNING: Read and understand the Operator’s Manual before using this machine. Know the location and function Compare the features and controls in Figure 2 with the table of all controls. Do not operate this machine unless you are below.
Safety Interlock Systems Checks Ref. Description Icon(s) Icon Definition Ignition Switch - Engine off starts engine DANGER DO NOT operate machine if any safety interlock or safety Engine on (run) device is not in place and functioning properly. Contact your dealer immediately for assistance. DO NOT attempt Engine start to defeat, modify or remove any safety device.
7. Perform the Safety Interlock System Checks. Refer to Before adding or checking the oil “Safety Interlock System Checks”. • Place engine level. Oil Recommendations • Clean the oil fill area of any debris. 1. Remove the dipstick (A, Figure 3) and wipe with a clean We recommend the use of Briggs &...
How To Start The Engine High Altitude At altitudes over 5,000 feet (1524 meters), a minimum 85 octane/85 AKI (89 RON) gasoline is acceptable. WARNING For carbureted engines, high altitude adjustment is required POISONOUS GAS HAZARD. Engine exhaust contains to maintain performance. Operation without this adjustment carbon monoxide, a poisonous gas that could kill will cause decreased performance, increased fuel consump- you in minutes.
How To Engage The Transmission NOTE: If after 5 seconds of cranking the engine does not start, release the key, make sure the Clutch/Brake Pedal is Manual Drive Models: fully depressed, and attempt starting again after waiting for approximately 20 seconds. 1.
3. To release the parking brake, fully depress the clutch/ brake pedal. The parking brake will release automatically. WARNING DO NOT leave the machine with the engine running. STOP WARNING Blade. STOP engine. Shift to neutral and engage parking DO NOT park the machine on slopes. brake.
Page 21
NOTE: If after 5 seconds of cranking the engine does not 2. To move forward: start, release the key, make sure the Clutch/Brake Pedal is • Depress the clutch/brake pedal (A, Figure 7). fully depressed, and attempt starting again after waiting for •...
Maintenance 2. Raise the mulching cover. Replace the washer and nut onto the retaining bolt in the deck, tightening securely. 3. Install the discharge deflector (A, Figure 21) to the WARNING mower deck, making sure that the slots (B) in the deflec- tor fit over the locking tabs (C) on the mulching cover DO NOT attempt any adjustments, maintenance, service hinge bracket.
Page 23
NOTE: If after 5 seconds of cranking the engine does not 2. To move forward: start, release the key, make sure the Clutch/Brake Pedal is • Depress the clutch/brake pedal (A, Figure 7). fully depressed, and attempt starting again after waiting for •...
Page 24
How To Check Mower Blade Stopping Time Cylindrical Cartridge Air Filter 1. Remove the fasteners (A, Figure 26) and the air filter cover (B). WARNING 2. To remove the filter (C), lift the end of the filter and then The following procedure requires the engine and blades to pull the filter off the intake (D).
Page 25
How To Engage The Transmission NOTE: If after 5 seconds of cranking the engine does not start, release the key, make sure the Clutch/Brake Pedal is Manual Drive Models: fully depressed, and attempt starting again after waiting for approximately 20 seconds. 1.
• Shift Lever (Manual Drive Models) 3. Disconnect the RED (Positive) cables (B) from the posi- tive battery terminal. Retain the mounting hardware. Lubricate the shift lever grease fitting (A, Figure 30) with two shots of general purpose grease from a grease gun. 4.
How To Store The Battery How To Inspect The Mower Blade If the unit is to be stored out of season, it is recommended the battery be removed, charged and stored. WARNING 1. Remove the battery. Refer to “How To Remove The Wear heavy leather gloves when handling or working Battery”.
Page 28
How To Adjust The Brake / Parking Brake 6. Wearing heavy leather gloves, rotate the blade until the blade tips are positioned at the right and left sides of the Contact an authorized dealer for assistance. mower deck. Measure the distance from the blade tips How To Adjust Mower Blade Belt Tension (A, Figure 34) to the floor (B).
Troubleshooting Problem Probable Cause Corrective Action Engine Will Not Start 1. Operator not in seat. 1. Sit in operator seat. 2. Ignition is in the OFF position. 2. Turn ignition switch to the START position. 3. Clutch/brake pedal not fully 3.
Les produits suivants sont couverts par le présent manuel : Risque de projec- Risque d'ampu- 7800950-00, 7800950-01, 7800951-00, 7800951-01, 7800952- tion d'objets. tation - lame 00, 7800952-01, 7800953-00, 7800953-01, 7800954-00, rotative. Tenir les 7800954-01 pieds à l'écart.
Page 34
Protection des enfants Symbole Signification Symbole Signification Des accidents tragiques peuvent se produire si l'utilisateur ne fait Enlever la clé Enlever le câble pas attention à la présence d'enfants. Les enfants sont souvent avant d'effectuer de la bougie attirés par la machine et l'activité de tonte. Les enfants que l'on a un entretien.
Page 35
6. GARDER UNE DISTANCE SÉCURITAIRE (au moins deux 6. Vérifier la zone à tondre et enlever tous les objets, tels que largeurs de tondeuse) à l'écart des bords des fossés et les jouets, les câbles, les branches, les cailloux, et autres autres à...
Page 36
10. En cas d'éclaboussures de carburant sur les vêtements, 18. La durée du fonctionnement de la machine peut devoir être changer immédiatement de vêtements. limitée à cause de l'exposition au bruit et aux vibrations. 11. Ne jamais remplir un réservoir d'essence en excès. 19.
Page 37
12. Lubrifier la machine selon les intervalles spécifiés dans le manual pour éviter le grippage des commandes 13. Les lames de la tondeuse sont aiguisées et peuvent couper. Emballer les lames ou porter des gants résistants, et faire preuve de la plus grande des PRÉCAUTIONS lors de leur manipulation.
Page 38
Autocollants de directives et de sécu- Commande du régime rité - Domestique du moteur Commande de l'étran- Avant de faire fonctionner votre unité, lire et comprendre les autocol- gleur (Certains modèles) lants de directives et de sécurité (comparer la Figure 1 avec le tableau ci-dessous).
Caractéristiques et commandes AVERTISSEMENT : Lire et comprendre le manuel d'utilisa- tion avant d'utiliser cette machine. Bien connaître l’emplace- Comparer les caractéristiques et les commandes dans la ment et le fonctionnement de toutes les commandes. Ne pas Figure 2 avec le tableau ci-dessous. opérer cette machine à...
Contrôles du système d’interver- Réf. Description Icône(s) Définition de l'icône rouillage de sécurité Contacteur - démarre Moteur en arrêt le moteur Moteur en DANGER marche (fonc- NE PAS faire fonctionner la machine si un verrouillage de tionne) sécurité ou un dispositif de sécurité n'est pas en place et Démarrage du fonctionnant correctement.
Avant d’ajouter de l’huile ou de vérifier le niveau 7. Effectuer les vérifications du système d'interverrouillage de sécurité. Se reporter à « Vérifications du système d'interver- • Mettre le moteur bien à l’horizontale. rouillage de sécurité ». • Débarrasser de tout débris la zone de remplissage Recommandations relatives à...
Comment démarrer le moteur Haute altitude À des altitudes supérieures à 1 524 mètres (5 000 pieds), de l'essence d'au minimum 85 octanes/85 AKI (89 RON) est accep- AVERTISSEMENT table. RISQUE DE GAZ TOXIQUE. Les gaz d'échappement Pour les moteurs carburés, un réglage pour les hautes altitudes contiennent du monoxyde de carbone, un gaz toxique pouvant est requis pour maintenir la performance.
Page 43
Comment engager la lame de la ton- REMARQUE : Si après 5 secondes le moteur ne démarre pas, relâcher la clé, s'assurer que l'embrayage/pédale de frein est deuse complètement enfoncé, et tenter de démarrer de nouveau après avoir attendu environ 20 secondes. 1.
Page 44
3. Pour relâcher le frein de stationnement, enfoncer com- plètement la pédale de frein/embrayage. Le frein de sta- AVERTISSEMENT tionnement se relâchera automatiquement. NE PAS quitter la machine si le moteur est en fonctionne- ment. ARRÊTER la lame. ARRÊTER le moteur. Passer au AVERTISSEMENT neutre et engager le frein de stationnement.
Page 45
Comment embrayer la transmission REMARQUE : Si après 5 secondes le moteur ne démarre pas, relâcher la clé, s'assurer que l'embrayage/pédale de frein est Modèles à entraînement manuel : complètement enfoncé, et tenter de démarrer de nouveau après avoir attendu environ 20 secondes. 1.
Entretien 2. Relever le couvercle de paillage. Remettre la rondelle et l'écrou sur le boulon de retenue dans le châssis, et serrer fermement. AVERTISSEMENT 3. Installer le déflecteur d'éjection (A, Figure 21) au châssis de la tondeuse, en s'assurant que les fentes (B) dans le déflec- NE tenter AUCUN ajustement, entretien, service ou répa- teur se placent par-dessus les onglets de verrouillage (C) ration avec le moteur marche.
Page 47
Comment embrayer la transmission REMARQUE : Si après 5 secondes le moteur ne démarre pas, relâcher la clé, s'assurer que l'embrayage/pédale de frein est Modèles à entraînement manuel : complètement enfoncé, et tenter de démarrer de nouveau après avoir attendu environ 20 secondes. 1.
Page 48
Comment vérifier le temps d'arrêt de la lame Filtre à air à cartouche cylindrique de la tondeuse 1. Enlever les attaches (A, Figure 26) et le couvercle du filtre à air (B). 2. Pour enlever le filtre (C), soulever l'extrémité du filtre puis AVERTISSEMENT retirer le filtre de l'admission (D).
Page 49
Comment engager la lame de la ton- REMARQUE : Si après 5 secondes le moteur ne démarre pas, relâcher la clé, s'assurer que l'embrayage/pédale de frein est deuse complètement enfoncé, et tenter de démarrer de nouveau après 1. Démarrer le moteur. avoir attendu environ 20 secondes.
Page 50
• Levier de vitesses (modèles à entraînement manuel) 3. Déconnecter les câbles ROUGE (positifs) (B) de la borne positive de la batterie. Conserver la visserie de fixation. Lubrifier le graisseur du levier de vitesses (A, Figure 30) avec deux doses de graisse tout usage du pistolet grais- 4.
Comment entreposer la batterie Comment inspecter la lame de la tondeuse Si l'unité est entreposée hors saison, il est recommandé que la batterie soit enlevée, chargée et entreposée. AVERTISSEMENT 1. Retirer la batterie. Se reporter à « Comment enlever la bat- Porter des gants de cuir épais pour manipuler ou travailler terie ».
Page 52
Comment ajuster le frein/frein de stationne- 6. En portant des gants de cuir épais, tourner la lame jusqu'à ce que les extrémités de lame soient positionnées du côté ment droit et du côté gauche du châssis de la tondeuse. Mesurer Contacter un distributeur agréé...
Dépannage Problème Cause probable Mesure corrective Le moteur ne démarre pas 1. L'opérateur n'est pas sur le siège. 1. S'assoir sur le siège de l'opérateur. 2. La clé est en position OFF (arrêt). 2. Mettre le contact en position START (démarrage).