McQuay 5CEY40ER Installation Manual page 108

Ÿu½ V Š pÃ–Ë dOOG²Kà W{dFÄ rOIë Ác¼ ÆWOMÞuë Ë«ØË WOK;« 5½«uIÃ«Ë «dHAë lÄ o «u²ð YO×Ð U¼—UO²š«Ë UNB× V−¹ ÆjI UÄuKFLKà w¼ rOIë Ác¼
lÞUÁ® W¹ULŠ ...eNłQÐ ...eN−Ä WOzUÐdNJë WÁUDë ÊuJð Ê« V−¹
lÄ ©b¹U×Ä ´ —uÞ® ÃËœeÄ VDÁ qB ÂUE½ lÄ ©"uO Ë« ...dz«œ
ÆbŠ qÁ« d²LOKÄ ≥[∞
5CEY50ER
5SLY50ER
220-240V/1Ph/50Hz +
6
3
1.5
4
32
vKŽ ...œułu*« WÄöFë oÐUDð V Š „öÝ_« q
fH½ sÄ „öÝ_« q
Æ5³½U'« öÂ lÄ "UI*«
WOzUÐdNJë „öÝô« qO
...bŠuë `³JÄ ·dÞ
1
2
3
L
N
!
!
!
‰UBð« ...u−
5CEY40ER
WOKš«bë
5SLY40ER
WOł—U)«
!
6
≤3
3
1.5
≤3
4
32 A
ÆWÂd×²Ä ¡«eł√ W¹√ Ë√ jžUCë Ë√ ¨œd³*« VOÐU½_ W ÄöÄ dOž ÊuJð „öÝ_« W U Ê√ sÄ bÂQð
ÆWI d*« „öÝ_« XO³¦ð «Ëœ√ WDÝ«uÐ WOKš«bë ...bŠuÃ«Ë WOł—U)« ...bŠuë 5Ð qO
Æv½œô« b(« VKD²¹ ÍcëË
Ë« ÆWOzUÐdNJë WÁUDë —bBÄ qO
‰eFë r Ô Â V Ò Â—
qJý qO uð ·dÞ
wM¦Ä ≠ — ËbÄ
Ò
Æ—UL *« "√— ·öð≈ w VÝUM*« dOž pH*« V³ ²¹ Ê√ sJ1 ÆWO dDë «bŠuë dOÄU Ä jÐdà VÝUM*« pH*« Âb ²Ý«
Æ...bŠuë ‚ËbM ¡UDžË Èdš_« ¡«ełúà „öÝ_« WÁUŽ≈ ÂbŽ sÄ bÂQ²ð Ê√ V−¹ UL ÆWLEMÄ WI¹dDÐ „öÝ_« vKŽ k UŠ
Ë«
fH½ sÄ „öÝ_« q
ÆbŠ«Ë V½Uł lÄ "UI*«
±±
uð
WOKš«bë
qO u²Ã« qÐUÂ
*
—UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐU r−Š
*
UNÐ v u*« XÁuë dOšQð WL
H07RN-F
Æ„öÝ_«Ë ö u*« ·«dÞ√ vKŽ wł—Uš jG{ Í√ œułË ÂbŽ sÄ bÂQð
Æ «u− Í√ œułË VM−²Ã `O×
uð „uKÐ lÄ „öÝ_« qO uð qł« sÄ wM¦Ä ≠ —
Æ©...bŠuë vKŽ œułu*« „öÝ_« jD Ä vÃ≈ lł—«® ÆqO
¡UÐdNJë pKÝ
Æ «bŠuë dOÄU Ä ·öð≈ w b¹bAë jÐdë V³ ²¹ bÁ
Æ...bŠuë fHMÐ nK² Ä "UOIÄ sÄ pKÝ qO
uð ô UÝUIÄ «– „öÝ√ q
ÆWHK² Ä —UDÁ√
*
∫ ÂU¼
Æ ö u*« "UIÄË VOÂd²Ã«
5CEY40ER - 5SLY40ER
5CEY50ER - 5SLY50ER
·«dÞ« WŽuL−Ä
WOł—U)« ...bŠuë
1
2
3
!
—UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐUÂ
"«dÞ
WODÃuHë ÈbÄ
ö u*« œbŽ
*
jÐdë qÐU r−Š
ö u*« œbŽ
U
ÆÂUJŠUÐ „öÝô« W UÂ qO uð V−¹
u²Ã« pKÝ XO³¦ð V−¹
vë —UO²ÃUÐ œËe²Ã« q³Â ÍËU ¹ Ê« V−¹
qJAÐ WODž_« W U XO³¦ð sÄ bÂQð
ËbÄ qJý qO uð ·dÞ qLF²Ý«
Ò
u²Ã« „uKÐ
u²Ð rIð ô
uð ô
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•