Vermeiren Elios Instruction Manual page 26

Hide thumbs Also See for Elios:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
En suivant les instructions reprises ci-dessous, vous pouvez réaliser le transfert du patient
en direction du fauteuil coquille :
1. Stationnez le fauteuil coquille le plus près possible du siège ou du lit duquel/vers
lequel vous désirez vous déplacer.
2. Assurez-vous que les freins du fauteuil coquille sont enclenchés et que la ceinture de
sécurité est bien fixée au fauteuil.
3. Faites basculer le fauteuil coquille le plus loin possible vers l'avant (angle
d'inclinaison minimal : 0° ).
4. Déplacez-vous vers le siège.
5. Fixez la ceinture de sécurité.
6. Contrôlez que la ceinture de sécurité est correctement fixée (le plus près possible
contre le corps du patient). Si nécessaire, réglez la ceinture de sécurité.
7. Réglez le fauteuil coquille dans une position confortable (inclinaison : 0° - 37° ), si
nécessaire.
En suivant les instructions reprises ci-dessous, vous pouvez réaliser le transfert du patient
depuis le fauteuil coquille :
1. Stationnez le fauteuil coquille le plus près possible du siège ou du lit duquel/vers
lequel vous désirez vous déplacer.
2. Assurez-vous que les freins du fauteuil coquille sont bien enclenchés.
3. Faites basculer le fauteuil coquille le plus loin possible vers l'avant (angle
d'inclinaison minimal : 0° ).
4. Détachez la ceinture de sécurité.
5. Déplacez-vous du siège.
2.2.2 Position correcte dans le fauteuil
Voici quelques recommandations pour utiliser confortablement votre fauteuil :
Placez votre dos aussi proche que possible du dossier.
Assurez-vous que vos jambes reposent confortablement sur le coussin - Réglez
éventuellement la longueur des repose-jambes.
2.2.3 Déplacer/Transporter le fauteuil
AVERTISSEMENT :
   
franchissez des passages étroits (portes, par exemple).
AVERTISSEMENT :
   
conduisez dans des environnements chauds ou froids - Les parties métalliques
peuvent subir les températures de l'environnement et devenir très chaudes ou
très froides.
AVERTISSEMENT :
   
et aucun objet ne peuvent se trouver sous le fauteuil coquille.
1. Enclenchement du frein.
2. Procédez au transfert depuis le fauteuil coquille.
3. Relâchez les freins.
4. Déplacez le fauteuil vers l'endroit souhaité par une surface plane.
5. Procédez au transfert vers le fauteuil coquille.
6. Enclenchement du frein.
Risque de pincement - Soyez prudent lorsque vous
risque de brûlures – Soyez prudents lorsque vous
Risque de blessure – Pendant le transport, aucune personne
ƒ‰‡
Elios
2012-07

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents