Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Adgility XPB
823 0100 100
P00
Printed in China
823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 1
823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 1
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCCIONES DE MANEJO
NOTICE D'UTILISATION
11-05-2009 08:53:35
11-05-2009 08:53:35

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Adgility XPB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Nilfisk-Advance Adgility XPB

  • Page 1 Adgility XPB INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE MANEJO NOTICE D’UTILISATION 823 0100 100 Printed in China 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 1 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 1 11-05-2009 08:53:35 11-05-2009 08:53:35...
  • Page 2 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 2 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 2 11-05-2009 08:53:41 11-05-2009 08:53:41...
  • Page 3 Contents - Adgility XPB Instructions for use ...........4-11,12-13 english Instrucciones de manejo ........4-11,14-15 español Notice d’utilisation ..........4-11,16-17 français Nilfisk-Advance, Inc. 14600 21st Avenue North Plymouth, MN 55447-3408 Phone: (763) 745 3500 Fax: (763) 745 3718 Nilfisk-Advance Canada 240 Superior Boulevard...
  • Page 4: Specifications

    Specifications SPECIFICATIONS Adgility XPB Battery type Lithium-Ion Nominal voltage battery Energy/battery Battery part number 147 1197 000 Run time 1 battery minutes Charge time minutes Operating temperature battery °C / °F +0 to +40 / 32 to 104 Storage temperature battery °C / °F...
  • Page 5 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 5 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 5 11-05-2009 08:53:41 11-05-2009 08:53:41...
  • Page 6 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 6 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 6 11-05-2009 08:53:43 11-05-2009 08:53:43...
  • Page 7 ON/OFF 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 7 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 7 11-05-2009 08:53:46 11-05-2009 08:53:46...
  • Page 8 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 8 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 8 11-05-2009 08:53:48 11-05-2009 08:53:48...
  • Page 9 10:3 10:6 10:1 10:4 10:7 10:5 10:8 10:2 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 9 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 9 11-05-2009 08:53:49 11-05-2009 08:53:49...
  • Page 10 11:3 11:1 11:4 11:2 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 10 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 10 11-05-2009 08:53:51 11-05-2009 08:53:51...
  • Page 11 Charger operations Battery operations Remove battery Install battery Turn Turn Press Press Lower Lower Pull back Pull back 1 Pull 1 Pull Push Push 2 Pull out 2 Pull out 2 Turn 2 Turn 1 Push 1 Push Locked Locked 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 11 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 11 11-05-2009 08:53:53...
  • Page 12: Important Safety Instructions

    EN GLI SH I nst ruc t ion for use - bat t e rie s IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This cleaner is operated by a Lithium-ion battery. One battery is delivered as standard equipment with the machine. There is an LED-indicator in the Before using the battery charger, read all instructions and cautionary upper end of the battery.
  • Page 13 GENERAL INSTRUCTIONS FOR USE 1. General overview of equipment: 9. Bag fi lter: Accessories shown in the illustrations may vary from model When you replace the dustbag it can be a good idea to to model. exchange or clean the bag filter. This can be done after you have lifted out the dust bag.
  • Page 14: Importantes Precauciones De Seguridad

    ESPAÑ OL I nst ruc c ione s de m a ne jo de la s bat e ría s IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Este aspirador funciona con baterías de litio. El aspirador se entrega con una Antes de utilizar el cargador de baterías, lea las instrucciones y las advertencias batería junto con el equipo estándar.
  • Page 15 INSTRUCCIONES GENERALES DE USO 1. Visión general del material: 9. Filtro de la bolsa: Los accesorios mostrados en las imágenes pueden variar Cuando cambie la bolsa del polvo puede ser buena idea de un modelo a otro. cambiar o limpiar el filtro de la bolsa. Esto puede hacerse una vez haya sacado la bolsa del polvo.
  • Page 16: Consignes De Sécurité Importantes

    FRAN ÇAI S I nst ruc t ions d’ut ilisat ion - bat t e rie s CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Cet aspirateur fonctionne avec une batterie lithium-ion. Une batterie est fournie, en standard, avec la machine. Une diode est placée sur l’extrémité Avant toute utilisation du chargeur de batterie, lisez attentivement les supérieure de la batterie.
  • Page 17 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION 1. Présentation de l’équipement : 9. Filtre du sac : Les accessoires montrés sur les illustrations peuvent varier Profiter du remplacement du sac à poussière pour remplacer d’un modèle à l’autre. ou nettoyer le filtre su sac. Cette mesure peut être effectuée après le retrait du sac à...
  • Page 18 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 18 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 18 11-05-2009 08:53:58 11-05-2009 08:53:58...
  • Page 19 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 19 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 19 11-05-2009 08:53:58 11-05-2009 08:53:58...
  • Page 20 Canada Nilfi sk-Advance Inc. Nilfi sk-Advance Canada 14600 21st Avenue North 240 Superior Boulevard Mississauga, ON L5T 2L2 Plymouth, MN 55447-3408 Tel.: 905-564-1149 Tel.: (763) 745 3500 Fax: 905-564-1030 Fax : (763) 745 3718 www.nilfi sk-advance.com 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 20 823 0100 100 Instruction for use Adgility XPB_US.indd 20 11-05-2009 08:53:58 11-05-2009 08:53:58...

Table of Contents