Nilfisk-Advance AERO 26 M Instructions For Use Manual

Nilfisk-Advance AERO 26 M Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for AERO 26 M:

Advertisement

Quick Links

AERO 26 M
AERO 26 H - AERO 21 H
Instructions for use
H
H
M
M
107420200 G (10. 2022)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AERO 26 M and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Nilfisk-Advance AERO 26 M

  • Page 1 AERO 26 M AERO 26 H - AERO 21 H Instructions for use 107420200 G (10. 2022)
  • Page 3 Operating instructions ....................1 Bedienungsanweisungen ..................... 10 Instructions de fonctionnement ................... 20 Gebruiksaanwijzingen ....................30 Istruzioni per l’uso ......................40 Bruksanvisning ......................50 Bruksanvisning ......................59 Betjeningsvejledning ....................68 Käyttöohje ........................77 Instruccciones de funcionamiento ................86 Instruções de Funcionamento ..................96 Οδηγίες...
  • Page 4 26-2M PC 26-2H PC 26-W2H PC 26-W2M PC 21-0H PC 33-2M IC Mobile 44-2M IC Mobile 44-2H IC Mobile 33-2H IC Mobile...
  • Page 5 Operating elements...
  • Page 7 60 mm ø21 ø21 ø32 ø32...
  • Page 8 20 m/s...
  • Page 9 MIN. MAX. Push&Clean...
  • Page 11: Table Of Contents

    Quick reference guide Contents Operating elements: 1 Safety instructions ........2 Symbols used to mark instructions .... 2 1. Handle Instructions for use ........2 2. Accessory positions Purpose and intended use ......2 3. Latch Electrical connection ........3 4.
  • Page 12: Safety Instructions

    Safety instructions Purpose and intended use This mobile dust extractor is designed, developed and rigorously tested to function efficiently and safely when properly maintained and used in ac- This document contains the safety information re- cordance with the following instructions. levant for the appliance along with a quick reference This machine is intended for commercial use, for ex- guide.
  • Page 13: Electrical Connection

    specified. Should dam- Dust Class M (IEC 60335-2-69). The dusts which belong to this age occur to electrical or class are: dusts with OEL values mechanical parts, the > 0.1 mg/m³ as well as saw dust. The machine is tested in its entirety by vacuums for this dust class. machine and / or acces- The maximum degree of permeability is 0.1% and the disposal must be low dust.
  • Page 14: Risks

    ope nings and moving • Connect the machine to parts. Do not put any a properly earthed mains objects into openings supply. The socket outlet or use with opening and the extension cable blocked. Keep openings must have an operative free of dust, lint, hair, and protective conductor.
  • Page 15: Hazardous Dust

    • Do not damage the CAUTION Materials picked up can present a hazard to mains power lead (e.g. the environment. by driving over it, pulling • Dispose the dirt in accordance with legal regulations. or crushing it). In the case of asbestos abatement wear additional •...
  • Page 16: Starting And Operating Of The Machine

    Starting and operating of the machine An appliance socket with earthing contact is inte- grated in the machine. An external power tool can Check that the electrical switch is switched off (in po- be connected there. The socket features permanent sition 0).
  • Page 17: Wet Pick-Up

    function the use of an electrical conductive or anti- Dustbag: check bag to ensure the fill factor. Replace static suction hose is recommended. dust bag if necessary. Remove the old bag. The new bag is fitted by passing the PP collar with the rubber membrane through the vacuum inlet.
  • Page 18: Maintenance

    Maintenance Regular servicing and inspection Regular servicing and inspection of your machine must be carried out by suitably qualified personnel in accordance with relevant legislation and regulations. In particular, electrical tests for earth continuity, in- sulation resistance, and condition of the flexible cord should be checked frequently.
  • Page 19: Further Informationen

    Further Informationen OEL=Occupational Exposure Limit, Optional accessories / Option depending on model Original instruction...
  • Page 20 EU / UE / EL / EC / EE / ES / EÚ / AB / EG Declaration of Conformity Декларация за съответствие Declaração de conformidade Prohlášení o shodě Δήλωση συμμόρφωσης Deklaracja zgodności Konformitätserklärung Megfelelősségi nyilatkozat Declaratie de conformitate Overensstemmelseserklæring Izjava o sukladnosti Декларация...
  • Page 21 Me, Nilfisk täten vakuutamme omalla Мы, Nilfisk настоящим заявляем под нашу vastuulla, että edellä mainittu tuote on полную ответственность, что yhdenmukainen seuraavien direktiivien ja вышеперечисленные standardien mukaisesti продукция соответствует следующими директивам и стандартам. Ние, Nilfisk С настоящото декларираме на Vi Nilfisk förklarar härmed under eget ansvar своя...
  • Page 22 EU / UE / EL / EC / EE / ES / EÚ / AB / EG Declaration of Conformity Декларация за съответствие Declaração de conformidade Prohlášení o shodě ∆ήλωση συμμόρφωσης Deklaracja zgodności Konformitätserklärung Megfelelősségi nyilatkozat Declaratie de conformitate Overensstemmelseserklæring Izjava o sukladnosti Декларация...
  • Page 23 menționat este în conformitate cu următoarele standarde și directive Me, Nilfisk täten vakuutamme omalla Мы, Nilfisk настоящим заявляем под vastuulla, että edellä mainittu tuote on нашу полную ответственность, что yhdenmukainen seuraavien direktiivien ja вышеперечисленные standardien mukaisesti продукция соответствует следующими директивам и стандартам.
  • Page 24 UK Declaration of Conformity Nilfisk Ltd Nilfisk House, Bowerbank Way Gilwilly Industrial Estate Penrith Cumbria CA11 9BQ UK Hereby declare under our sole responsibility that the Products: VAC - Commercial - Wet/Dry Description: 220-240V 50-60Hz-V, IPX4 Type: Aero 21-**, 26-** First * indicates std (0)/ autostart (2) Second * indicates Dust Class M or H Are in compliance with the following standards:...
  • Page 25 Regulatory North America EMC All products: • This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 26 HEAD QUARTER GERMANY PERU TURKEY Nilfi sk GmbH Nilfi sk S.A.C. Nilfi sk A.S. DENMARK Guido-Oberdorfer-Straße 2-10 Calle Boulevard 162, Of. 703, Lima 33- Serifali Mh. Bayraktar Bulv. Sehit Sk. No:7 Nilfi sk A/S 89287 Bellenberg Perú Ümraniye, 34775 Istanbul Kornmarksvej 1 Tel.: (+49) (0)7306/72-444 Lima...

This manual is also suitable for:

Aero 26 hAero 21 h

Table of Contents