Sony MHC-G99AV Operating Instructions Manual page 99

Para limpiar caja
Utilice un paño suave ligeramente
humedecido en una solución muy diluida
de detergente.
Para limpiar los discos compactos
Cuando se ensucie un disco compacto,
frótelo con un paño limpiador. Hágalo del
centro hacia los bordes.
Notas sobre los discos compactos
•No utilice disolventes tales como benceno,
diluidor de pintura, ni limpiadores ni
pulverizadores antiestáticos destinados a
discos analógicos.
•Si existen rayas, suciedad, o huellas
dactilares en un disco compacto, es
posible que se produzca un error de
seguimiento.
Especificaciones
Sección del reproductor de discos
compactos
Sistema Sistema audiodigital de
discos compactos
Láser Láser de semiconductor
(λ = 780 nm)
Duración de la emisión:
Continua
Salida de láser 44,6 µW*
* Esta salida es el valor
medido a una
distancia de 200 mm
de la superficie del
objetivo del bloque
captor óptico con una
apertura de 7 mm.
Longitud de onda 780 – 790 nm
Respuesta en frecuencia
2 Hz – 20 kHz (±0,5 dB)
Relación señal-ruido
Más de 90 dB
Gama dinámica Más de 90 dB
CD DIGITAL OUT OPTICAL
(Conector óptico cuadrado, panel posterior):
Longitud de onda 600 nm
Nivel de salida –18 dBm
Sección del sintonizador
Sintonizador superheterodino de FM
estéreo, FM/AM
Sintonizador de FM
Gama de sintonía 87,5 – 108,0 MHz
Antena Antena monofilar de
FM
Terminales para antena
75 ohmios,
desequilibrados
Frecuencia intermedia
10,7 MHz
Sección del sintonizador de AM
Gama de sintonía
Modelos para Latinoamérica y
Australia:
AM: 531 – 1.602 kHz (con
intervalo de sintonía
ajustado a 9 kHz)
530 – 1.710 kHz (con
intervalo de sintonía
ajustado a 10 kHz)
Otros modelos:
MW: 531 – 1.602 kHz (con
intervalo de sintonía
ajustado a 9 kHz)
530 – 1.710 kHz (con
intervalo de sintonía
ajustado a 10 kHz)
SW: 5,95 – 17,90 MHz
Antena Antena de cuadro de
AM
Terminales para antena
exterior
Frecuencia intermedia
450 kHz
Sección del amplificador
Salida de potencia musical de pico
1.200 W
Salida de potencia eficaz continua
Altavoces delanteros
80 W + 80 W (8 ohmios a 1 kHz,
5% de distorsión armónica
total)
Altavoces traseros
10 W + 10 W (16 ohmios a
1 kHz, 5% de distorsión
armónica total)
Altavoz central
25 W (8 ohmios a 1 kHz, 5% de
distorsión armónica total)
Entradas
VIDEO/MD IN (tomas fono):
Tensión 250 mV,
Impedancia 47 kiloohmios
MIX MIC (toma telefónica):
Sensibilidad de 1 mV,
Impedancia de 10 kiloohmios
Salidas
VIDEO/MD OUT (tomas fono):
Tensión 250 mV
Impedancia 1 kiloohmio
PHONES (toma telefónica estéreo):
Acepta auriculares de 8 o más
ohmios.
FRONT SPEAKER:
Acepta altavoces de 8 a
16 ohmios.
REAR SPEAKER:
Acepta altavoces de 16 ohmios
de impedancia.
CENTER SPEAKER:
Acepta altavoces de 8 a
16 ohmios de impedancia.
SUPER WOOFER:
Tensión de 250 mV, impedancia
de 1 kiloohmio
Sección del deck de cassettes
Sistema de grabación
4 pistas, 2 canales, estéreo
Respuesta en frecuencia
(Sin DOLBY NR OFF)
40 – 13.000 Hz (±3 dB)
con cassettes TYPE I Sony
40 – 14.000 Hz (±3 dB)
con cassettes TYPE II Sony
Fluctuación y trémolo
±0,15% , ponderación de pico
(IEC)
0,1%, ponderación eficaz (NAB)
±0,2%, ponderación de pico
(DIN)
Sección de los altavoces
Altavoces delanteros (SS-H991)
Sistema de altavoces
Sistema de 3 vías,
magnéticamente
apantallado
Unidades altavoces
De graves: 17 cm, tipo
cono
De agudos: 5 cm , tipo
cono
De supergraves: 2 cm,
tipo cúpula
Impedancia nominal
8 ohmios
Tipo de caja acústica
Reflectora de graves
Aprox. 220 × 325 ×
Dimensiones
275 mm (an/al/prf),
incluyendo la rejilla
frontal
Masa Aprox. 5 kg por altavoz
Altavoz central (SS-CN991)
Sistema de altavoces
Gama completa,
magnéticamente
apantallado
Unidad altavoz 10 cm, tipo cono
Tipo de caja acústica
Reflectora de graves
Impedancia nominal
8 ohmios
Aprox. 280 × 110 ×
Dimensiones
175 mm (an/al/prf),
incluyendo la rejilla
frontal
Masa Aprox. 1,5 kg
Altavoces traseros (SS-SR991)
Sistema de altavoces
Gama completa,
magnéticamente
apantallado
Unidad altavoz 10 cm, tipo cono
Tipo de caja acústica
Reflectora de graves
Impedancia nominal
16 ohmios
Aprox. 200 × 90 ×
Dimensiones
235 mm (an/al/prf),
incluyendo la rejilla
frontal
Masa Aprox. 1 kg
Accesorios suministrados
Antena de cuadro de AM (1)
Telemando RM-SE1AV (1)
Pilas SUM-3 (NS) Sony (2)
Antena monofilar de FM (1)
Cables para altavoces (5)
Patas (4)
Sección general
Alimentación
Modelo para Malasia:
220 – 240 V CA, 50/60 Hz
Modelo para Australia:
240 V CA, 50/60 Hz
Modelo para México:
120 V CA, 60 Hz
Otros modelos:
110 – 120 o 220 – 240 V CA, 50/
60 Hz, ajustable con el selector
de tensión
Consumo 190 vatios
Dimensiones
Aprox. 280 × 325 × 360 mm
(an/al/prf)
Masa Aprox. 10,4 kg
El diseño y las especificaciones están
sujetos a cambio sin previo aviso.
Información adicional
E
33