Mixage Avec Un Microphone - Sony MHC-G99AV Operating Instructions Manual

Pour annuler les réglages de la
minuterie
1 Appuyez sur TIMER.
2 Appuyez sur t SELECT et utilisez la
molette JOG pour choisir "TIMER OFF".
3 Appuyez sur ENTER/NEXT.
Les indicateurs de la minuterie
disparaissent de l'affichage.
Si la chaîne est déjà sous tension quand
l'heure préréglée est atteinte
La source sonore est automatiquement
remplacée par la radio mais
l'enregistrement n'a pas lieu.
Remarques
•Vous ne pouvez pas régler la minuterie si
les heures de marche et d'arrêt sont
identiques.
•Il n'est pas possible d'activer la minuterie
de réveil et la minuterie d'enregistrement
en même temps.
Mixage avec un
microphone
F
Vous pouvez "mixer" des sons en
28
reproduisant un des composants et en
chantant ou parlant dans un microphone
(non fourni). Vous pouvez ensuite
enregistrer les sons mixés sur une cassette.
POWER n ON
1,6
2
1
Tournez la commande MIC LEVEL vers
MIN pour réduire le niveau de volume
du microphone.
2
Branchez un microphone sur la prise
MIX MIC.
3
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
pour sélectionner et reproduire une
source.
Chapitre 7: Autres fonctions
4
Réglez la commande VOLUME.
En cas de rétroaction acoustique,
éloignez le microphone des enceintes ou
orientez-le différemment.
5
Parlez ou chantez dans le microphone.
6
Réglez MIC LEVEL.
7
Si vous souhaitez enregistrer le son
mixé, insérez une cassette dans la
platine B et démarrez l'enregistrement.
Pour enregistrer le son du micro-
phone uniquement
1 Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
jusqu'à ce que "CD" apparaisse sur
l'affichage. Si un CD est en cours de
lecture, appuyez sur π du lecteur CD
pour l'arrêter.
2 Démarrez l'enregistrement.
3 Chantez ou parlez dans le microphone.
Quand vous avez terminé le mixage
Tournez la commande MIC LEVEL sur
MIN et débranchez le microphone.
Karaoke: Chant
accompagné
POWER n ON
π
3
4
7
Pour réduire les voix
(KARAOKE PON)
Vous pouvez réduire la voix du chanteur
(réduction vocale) afin de chanter au son
d'un CD ou d'une cassette stéréo. Si vous
voulez enregistrer le son du CD ou de la
cassette et votre voix, effectuez les étapes
ci-dessous.
Pour réduire les voix
Appuyez sur la touche KARAOKE PON/
MPX de sorte que "h PON" apparaisse sur
l'affichage.
Pour rétablir les voix, appuyez de façon
répétée sur KARAOKE PON/MPX de sorte
que "h PON" "h MPX R" ou "hMPX L"
disparaisse de l'affichage.
EFFECT ON/OFF
KARAOKE PON/MPX
Si vous appuyez sur EFFECT ON/OFF
ou que vous rappelez un effet sonore
avec les touches MENU
Le mode Karaoke est annul'e.
Remarques sur la réduction vocale
Dans les cas suivants, la voix du chanteur
risque de ne pas être éliminée
complètement:
•Source mono (le son des instruments
risque aussi d'être réduit).
•Source stéréo mais qui contient peu
d'instruments.
•Duo.
•Echos et choeurs puissants.
•La voix du chanteur dévie du centre.
•La partie vocale contient des sopranos ou
des ténors. Quand "h PON" apparaît sur
l'affichage L'emphase audio et le Dolby
Pro Logic Surround ne fonctionnent pas.
Quand "h PON" apparaît sur l'affichage
L'emphase audio et le Dolby Pro Logic
Surround ne fonctionnent pas.
Pour chanter sur la
musique d'un CD ou d'une
cassette multiplex
Vous pouvez chanter dans le microphone
au son d'un CD ou d'une cassette multi-
plex.
Appuyez de façon répétée sur KARAOKE
PON/MPX jusqu'à ce que "h MPX R" ou
"h MPX L" apparaisse sur l'affichage
(choisissez le canal droit (R) ou gauche (L)
en fonction du codage du CD ou de la
cassette MPX).
Vous pouvez entendre votre voix via le
microphone et le son des instruments.
Pour écouter les deux canaux (le son
des instruments et la voix
enregistrée du chanteur)
Appuyez sur KARAOKE PON/MPX de
façon répétée de sorte que "h MPX",
"hMPX R" ou "h MPX L" disparaisse de
l'affichage.
Si vous appuyez sur EFFECT ON/OFF
ou que vous rappelez un effet sonore
avec les touches MENU
Le mode karaoké est annulé.