Sony MHC-G99AV Operating Instructions Manual page 78

continuación
Borrado de canciones de
un grupo
POWER n ON
CLIP A–C
CLIP ERASE
CLIP PLAY
Borrado de una canción
1 Presione CLIP PLAY.
2 Presione la tecla CLIP (A, B o C)
correspondiente al grupo que contenga
la canción que desee borrar.
3 Utilice el mando de lanzadera para
seleccionar la canción que desee borrar.
4 Presione CLIP ERASE.
En el visualizador aparecerán
E
alternativamente "ERASE A-C" y
12
"TRACK".
5 Presione la tecla CLIP (A, B o C), la que
haya presionado en el paso 2. En el
visualizador a parecerá "ERASE CLIP".
Borrado de todas las canciones de un
grupo [CLIP A (B o C)]
1 En el modo de parada, presione CLIP
ERASE, y en el visualizador aparecerán
alternativamente "ERASE A-C" y
"ALL A-C".
2 Presione la tecla CLIP (A, B o C) para
especificar el grupo que desee borrar.
En el visualizador aparecerá "PUSH A
(B o C)".
3 Vuelva a presionar la tecla CLIP que
haya presionado en el paso 2. En el
visualizador aparecerá "ERASE ALL", y
desaparecerá el indicador CLIP.
Capítulo 2: Reproductor de discos compactos
Reproducción de
canciones:
Repitiendo una parte
especificada (edición
Mando de
de bucle)
lanzadera
JOG dial
Usted podrá utilizar la función de bucle
para grabar un disco compacto en una cinta
con la reproducción de muestreador. Para
realizar esta operación, utilice las teclas de
la unidad y del telemando.
EJEMPLO
Canción original:
"Hey, come on everybody!"
Cuando haya utilizado la función de bucle:
"Hey, come come come come come on
everybody!"
POWER n ON
3,5
1
Presione repetidamente FUNCTION
hasta que en el visualizador aparezca
"CD".
2
Presione § OPEN/CLOSE y coloque un
disco compacto. Después vuelva a
presionar § OPEN/CLOSE para cerrar
la bandeja de discos compactos.
Si la tecla para el compartimiento de
disco que contiene el disco compacto
que desea grabar no está encendida en
verde, presione repetidamente DISK
SKIP EX-CHANGE de forma que se
encienda en verde.
DISC SKIP EX–CHANGE
4
2
1
3
Presione repetidamente LOOP para
seleccionar NORMAL o RHYTHM (con
respecto a los detalles sobre NORMAL y
RHYTHM, consulte "¿Cuál es la
diferencia entre NORMAL y
RHYTHM?").
NORMAL y RHYTHM poseen,
respectivamente, cinco modos
dependiendo del intervalo deseado. La
visualización cambiará de la forma
siguiente:
NORMAL 1.....NORMAL 5
RHYTHM 5.....RHYTHM 1
El intervalo (0,25 a 1,00 segundos) será
más largo cuanto mayor sea el número.
4
Presione fl .
5
Mantenga presionada LOOP cuando se
reproduzca la parte que desee repetir y
suéltela cuando desee parar la
repetición.
¿Cuál es la diferencia entre NORMAL
y RHYTHM?
Entre NORMAL y RHYTHM existe una
diferencia en el punto de reanudación
cuando finalice al efecto de bucle.
Seleccione NORMAL o RHYTHM en el
modo de parada o en el de reproducción en
pausa.
NORMAL
La reproducción normal del disco
compacto se reanudará desde el mismo
punto en el que haya iniciado la
reproducción de bucle cuando suelte la
tecla LOOP.
RHYTHM
La parte anulada por el efecto de bucle se
saltará y después se reanudará la
reproducción normal.