Table of Contents
Advertisement
Quick Links
LEO FB 9 | 15 | 30 | 25 | 45 | 65
DTR LEO FB 91530254565 14.05 ENLTLVRU
FAN HEATER
EN
TECHNICAL DOCUMENTATION
OPERATION MANUAL
VANDENINIS ŠILDYTUVAS
LT
TECHNINĖ DOKUMENTACIJA
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
ŪDENS-GAISA SILDĪTĀJS
LV
TEHNISKĀ DOKUMENTĀCIJA
LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA
ОТОПИТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ
RU
ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for flowair FB 9V
Summary of Contents for flowair FB 9V
- Page 1 LEO FB 9 | 15 | 30 | 25 | 45 | 65 DTR LEO FB 91530254565 14.05 ENLTLVRU FAN HEATER TECHNICAL DOCUMENTATION OPERATION MANUAL VANDENINIS ŠILDYTUVAS TECHNINĖ DOKUMENTACIJA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ŪDENS-GAISA SILDĪTĀJS TEHNISKĀ DOKUMENTĀCIJA LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA ОТОПИТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ РУКОВОДСТВО...
-
Page 2: Table Of Contents
Dėkojame už LEO FB vandeninio kaloriferio pirkimą. Thank you for purchasing the LEO FB fan heater. This operation manual has been issued by the FLOWAIR GŁOGOWSKI Šią aptarnavimo instrukciją išleido firma FLOWAIR GŁOGOWSKI i I BRZEZIŃSKI SP.J. company. The manufacturer reserves the right to BRZEZIŃSKI SP.J. -
Page 3: General Information
Nav pieļaujams uzstādīt šīs ierīces tādās vietās, kur iekštelpu apstākļi помещений с макс. запыленностью вохдуха 0,3 г/м³. В связи с тем, veicina rūsēšanu. что в воздухонагревателях применяются алюминиевые, медные а также из оцинкованной стали элементы, запрещается применять данной оборудование в среде, которая влияет на возникновение коррозии. www.flowair.com... -
Page 4: Technical Data
3. TECHNICAL DATA 3. TECHNINIAI DUOMENYS 3. TEHNISKIE DATI 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ FB 9 | 15 | 30 FB 9S FB 9M FB 9V FB 30M FB 30V Max airflow [m /h] | Maks. oro srautas [m /h] | Maks. 2000... - Page 5 *Garso slėgio lygis buvo matuojamas 5 m atstumu nuo įrenginio, vidutinės garso sugerties gebos 1500 m patalpoje. *Akustiskais spiediens 5 m no ierīces telpā, kam piemīt vidēja skaņas absorbcija un 1500 m3 tilpums. *Уровень звукового давления для помещения со средним коэффициентом звукопоглощения, объёмом 1500м , на расстоянии 5м от аппарата. www.flowair.com...
-
Page 6: Heat Capacity Sheet
Qw – water flow rate | vandens srauto srovė šilumokaityje | ūdens plūsma siltummainī | количество воды проходящей через теплообменник Δpw – pressure drop of water | vandens slėgio kritimas šilumokaityje | ūdens spiediena kritums siltummainī | потеря давления воды в теплообменнике www.flowair.com... -
Page 7: Horizontal Range
0,3 min. 0,3 parādīts zīmējumā. Profilus nedrīkst необходимо прикрепить в углах min. 0,5 min. 0,5 pieskrūvēt citās vietās. воздухонагревателя, указанных на фотографии. Запрещается устанавливать в других местах. FB 9 | 15 | 30 FB 25 | 45 | 65 www.flowair.com... -
Page 8: Installation - Fb Bracket
6.2. MONTĀŽAS NORĀDĪJUMI 6.2. ЭТАПЫ ДЕЙСТВИЙ ① M8 screws are in set with FB bracket | M8 varžtai yra FB montavimo laikiklio komplekte | FB skavas komplektā ir M8 skrūves | Винт М8 поставляется в ① комплекте с консолью www.flowair.com... -
Page 9: Controls
2x1,5V AA Vožtuvo kontaktų apkrova: Kontakta nestspēja: Макс.нагрузка на клеммы: Load carrying capacity of indukcinė 2A, atsparumo 5A induktīvais elements – 2A, индуктивная 2А, the contact: inductive 2A rezistīvais elements – 5A резистивная 5А. resistivity 5A www.flowair.com... - Page 10 180/ 230/ 115/ 135/ 155/ 180/ 230/ 115/ 135/ 155/ 180/ 230/ 115/ 135/ 155/ 180/ 230/ 155/ 180/ 230/ 155/ 180/ 230/ 155/ 180/ 230/ 155/ 180/ 230/ /2,2 /2,6 /2,2 /2,6 /2,2 /2,6 /2,4 /2,6 10 | www.flowair.com...
- Page 11 Aizsardzības pakāpe: IP65 Степень защиты: IP65 Protection degree: IP65 Apsaugos lygis: IP65 Darbinės temperatūros Darba temperatūras Диапазон рабочей Operation temperature температуры: range: diapazonas: diapazons: -20 … +100 -20 … +100 -20 … +100 -20 … +100 | 11 www.flowair.com...
- Page 12 Montavimas: ant SRV3d – 7сек paduodamojo šilumnešio SRQ3d – 18s of the heating medium to SRQ3d – 18сек vamzdžio. Uzstādīšana: pie līnijas, pa the heater. Установка: на подаче kuru siltumnesis tiek sūtīts (входе) теплоносителя в uz siltummaini. теплообменник. 12 | www.flowair.com...
-
Page 13: Connection Diagrams
7.2. CONNECTION DIAGRAMS 7.2. PAJUNGIMO SCHEMOS 7.2. SAVIENOJUMU DIAGRAMMAS 7.2. СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ Laidų dydį turėtų parinkti projektuotojas Wires size should be chosen by the designer Vadu izmērs ir jāizvēlas projektētājam Сечение проводов должен подобрать проектировщик | 13 www.flowair.com... - Page 14 7.2. CONNECTION DIAGRAMS 7.2. PAJUNGIMO SCHEMOS 7.2. SAVIENOJUMU DIAGRAMMAS 7.2. СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ Laidų dydį turėtų parinkti projektuotojas Wires size should be chosen by the designer Vadu izmērs ir jāizvēlas projektētājam Сечение проводов должен подобрать проектировщик 14 | www.flowair.com...
- Page 15 AB – siltumnesēja padeve АВ - подача теплоносителя B – siltumnesēja novadīšana sildītāja atgriezeniskajā ķēdē В - выход теплоносителя на обратную трубу теплообменника a – zils; b – melns; c – brūns а –синий; b – черный; с - коричневы | 15 www.flowair.com...
- Page 16 А - выход теплоносителя на обратную трубу теплообменника AB – siltumnesēja padeve АВ - подача теплоносителя B – siltumnesēja padeve sildītājam В - подача теплоносителя в теплообменник a – zils; b – melns; c – brūns а –синий; b – черный; с - коричневый 16 | www.flowair.com...
- Page 17 AB – siltumnesēja padeve АВ - подача теплоносителя B – siltumnesēja novadīšana sildītāja atgriezeniskajā ķēdē В - выход теплоносителя на обратную трубу теплообменника a – zils; b – melns; c – brūns а –синий; b – черный; с - коричневый | 17 www.flowair.com...
- Page 18 А - выход теплоносителя на обратную трубу теплообменника AB – siltumnesēja padeve АВ - подача теплоносителя B – siltumnesēja padeve sildītājam В - подача теплоносителя в теплообменник a – zils; b – melns; c – brūns а –синий; b – черный; с - коричневый 18 | www.flowair.com...
- Page 19 AB – siltumnesēja padeve АВ - подача теплоносителя B – siltumnesēja novadīšana sildītāja atgriezeniskajā ķēdē В - выход теплоносителя на обратную трубу теплообменника a – zils; b – melns; c – brūns а –синий; b – черный; с - коричневый | 19 www.flowair.com...
- Page 20 А - выход теплоносителя на обратную трубу теплообменника AB – siltumnesēja padeve АВ - подача теплоносителя B – siltumnesēja padeve sildītājam В - подача теплоносителя в теплообменник a – zils; b – melns; c – brūns а –синий; b – черный; с - коричневый 20 | www.flowair.com...
- Page 21 1 arba 4 PT-1000 davikliai gali būti prijungti vienu metu prie valdiklių VNT20 ir VNTLCD. VNT20 un VNTLCD regulatoram var vienlaicīgi pieslēgt vienu vai četrus 4 PT-1000 sensorus. К командоконтроллерам VNT20 и VNTLCD возможно подключить одновременно 1 или 4 датчика температуры PT-1000. | 21 www.flowair.com...
-
Page 22: Start-Up And Operation
In case water is drained from the device for a longer period of time, the exchanger tubes should be emptied with compressed air. It is not allowed to make any modification in the unit. Any modification causes in warranty loss. 22 | www.flowair.com... -
Page 23: Ekspluatācijas Uzsākšana Un Ierīces Lietošana
времени, трубки теплообменника необходимо дополнительно iztīriet ar saspiestu gaisu. продувать струей сжатого воздуха. Nedrīkst nekādā veidā modificēt šo aparātu. Modificēšana Запрещается модифицировать оборудование. Любые изменения в конструкции приведут к потере гарантии на оборудование. anulē garantiju. | 23 www.flowair.com... -
Page 24: Service And Warranty Terms
Made in Poland Pagaminta Lenkijoje Made in EU Made in EU Manufacturer: FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SP.J. Gamintojas: FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SP.J. ul. Chwaszczyńska 151E, 81-571 Gdynia adr.: Chwaszczyńska 151E, 81-571 Gdynia tel. +48 58 669 82 20, fax: +48 58 627 57 21 tel. -
Page 25: Apkope Un Garantijas Nosacījumi
117036, г. Москва ● ул. Дмитрия Ульянова, д.19 ● Тел: +7 495 6425046 ● Тел/факс: +7 495 7950063 e-mail: info@flowair.ru ● www.flowair.ru FLOWAIR UKRAINE LTD ● Эксклюзивный дистрибьютор в Украине 83014, г.Донецк ● проспект Дзержинского, дом16 Тел/Факс: +380 62 334 09 90 ● +380 62 305 49 49 e-mail: ua@flowair.com ●... - Page 26 Atitikties Deklaracija / Atbilstības Deklarācija / Declaration Of Conformity FLOWAIR tvirtina, kad šildymo įranga / FLOWAIR ar šo apliecina, ka sildīšanas aparāti / FLOWAIR hereby confirms that heating unit LEO FB: 9S, 9M, 9V, 15S, 15M, 15V, 30M, 30V, 25S, 25M, 25V, 45S, 45M, 45V, 65S, 65M, 65V buvo pagaminta remiantis šiomis Europos direktyvomis / ir izgatavoti saskaņā...
- Page 27 | 27 www.flowair.com...
- Page 28 28 | www.flowair.com...