Bosch GKE 35 BCE Professional Original Instructions Manual page 215

OBJ_BUCH-716-006.book Page 215 Wednesday, August 17, 2016 3:54 PM
Заправка масляного бачка производится следующим
образом:
– Установите цепную пилу на подходящее основание так,
чтобы крышка масляного бачка 4 располагалась ввер-
ху.
– Очистите с помощью ветоши зону вокруг крышки ма-
сляного бачка 4 и открутите крышку.
– Не удаляйте для заправки бачка фильтрующую встав-
ку.
– Залейте смазочное масло для пильных цепей в масля-
ный бак до самого края (предпочтительно масло, под-
дающееся биологическому разложению).
– При этом внимательно следите за тем, чтобы в масля-
ный бачок не попадала грязь. Закрутите на место крыш-
ку масляного бачка 4.
Указание: Для обеспечения надлежащего обмена возду-
хом между масляным бачком и окружающей средой меж-
ду ситечком и крышкой масляного бачка предусмотрены
четыре маленьких уравнительных канала, через которые
возможно выступление незначительного количества ма-
сла. Внимательно следите за тем, чтобы цепная пила все
время стояла так, чтобы крышка масляного бачка 4 распо-
лагалась вверху.
Указание: Во избежание повреждений цепной пилы ис-
пользуйте только рекомендуемое смазочное масло для
пильных цепей, поддающееся биологическому разложе-
нию. Никогда не используйте восстановленное или старое
масло. В случае использования неразрешенного смазоч-
ного масла теряются все гарантийные претензии.
Отсос пыли и стружки
 Пыль некоторых материалов, как напр., красок с
содержанием свинца, некоторых сортов древесины,
минералов и металлов, может быть вредной для здоро-
вья. Прикосновение к пыли и попадание пыли в дыха-
тельные пути может вызвать аллергические реакции
и/или заболевания дыхательных путей оператора или
находящегося вблизи персонала.
Определенные виды пыли, напр., дуба и бука, считают-
ся канцерогенными, особенно совместно с присадка-
ми для обработки древесины (хромат, средство для за-
щиты древесины). Материал с содержанием асбеста
разрешается обрабатывать только специалистам.
– Хорошо проветривайте рабочее место.
– Рекомендуется пользоваться респираторной ма-
ской с фильтром класса Р2.
Соблюдайте действующие в Вашей стране предписания
для обрабатываемых материалов.
Работа с инструментом
Включение электроинструмента
 Примите во внимание напряжение в сети! Напряже-
ние источника питания должно соответствовать дан-
ным на заводской табличке электроинструмента.
Bosch Power Tools
Включение/выключение
В целях экономии электроэнергии включайте электроин-
струмент только тогда, когда Вы собираетесь работать с
ним.
Держите цепную пилу так, как это описано в разделе «Ра-
бота с цепной пилой».
Для включения электроинструмента нажмите сначала
блокиратор выключателя 2, а затем нажмите выключа-
тель 3 и держите его нажатым.
Для выключения электроинструмента отпустите выклю-
чатель 3.
Указание: По причинам безопасности выключатель 3 не
может быть зафиксирован и при работе следует постоян-
но нажимать на него.
Указание: Никогда не производите торможение цепной
пилы с помощью переднего приспособления для защиты
рук 5 (активирование тормоза при отдаче).
Ограничение пускового тока
Электронная система ограничения пускового тока ограни-
чивает мощность при включении электроинструмента и
дает возможность работы от розетки на 16 А.
Тепловая защита от перегрузки
В случае перегрузки, напр., при затупленной пильной це-
пи, двигатель может быть остановлен из-за срабатывания
термозащитного выключателя. Нажмите ручку сброса в
исходное состояние 25. Затем необходимо дать цепной
пиле поработать на холостом ходу около 1 минуты.
Тормоз выбега/тормоз при отдаче (см. рис. D)
Цепная пила оборудована двумя защитными приспосо-
блениями:
Тормоз выбега обеспечивает торможение пильной цепи
после отпускания выключателя 3.
Тормоз для защиты от обратного удара является защит-
ным приспособлением, которое запускается передним
приспособлением для защиты рук в случае рикошета цеп-
ной пилы 5. Пильная цепь останавливается через макси-
мум 0,1 секунд.
Время от времени производите функциональную провер-
ку тормозов. Передвиньте переднее приспособление для
защиты рук 5 вперед (в положение ) так, чтобы красная
точка 26 была видна под маркировкой 7 и кратковремен-
но включите цепную пилу. Цепная пила не должна запу-
скаться. Для разблокировки тормоза при отдаче оттяните
переднее приспособление для защиты рук 5 снова назад
(в положение ) так, чтобы красная точка 26 была скрыта
за маркировкой 7.
Работа с цепной пилой
Перед пилением
Перед запуском в эксплуатацию и регулярно во время пи-
ления следует выполнять следующие проверки:
– Находится ли цепная пила в надежном рабочем состоя-
нии?
– Заполнен ли масляный бачок? Проверяйте индикатор
уровня масла перед началом работы и регулярно во
1 609 92A 36B | (17.8.16)
Русский | 215