Panasonic Z7 SERIES Installation Manual page 18

1
WAHL DES STANDORTS
(Siehe Abschnitt „Wahl des Standorts")
2
ANBRINGEN DER MONTAGEPLATTE
Die tragende Wand sollte stabil und solide genug sein, um Vibrationen zu verhindern.
Wand
Wand
Min. 1 Min. 1
2 schraube Min. 2
3 4
Montageplatte 1
B
Für eine optimale
266 mm
LOCHMITTE
LOCHMITTE Stärke der Installation DES ROHRS
Bandmaß DES ROHRS
des INNENGERÄTS A
C
128mm ZUR 128mm ZUR
LOCHMITTE wird empfohlen, „ " wie LOCHMITTE
DES ROHRS DES ROHRS
gezeigt bei Position 5 zu
128 mm
lokalisieren.
Abmessungen
Modell
1 2 3 4
Z7***, XZ7***, Z9***, XZ9***
Z12***, XZ12***, Z15*** 515 mm 82 mm 460 mm 460 mm
Z18***, XZ18***
Der Mittelpunkt der Montageplatte sollte rechts und links mindestens 1 mm von der Wand entfernt sein.
Der Abstand vom Rand der Montageplatte zur Decke muss mehr als 2 sein.
Abstand von der Mitte der Montageplatte zur linken Geräteseite: 3.
Abstand von der Mitte der Montageplatte zur rechten Geräteseite: 4.
b : Linksseitige Verrohrung: Anschluss der Flüssigkeitsleitung ca. 5 von dieser Linie.
: Linksseitige Verrohrung: Anschluss der Gasleitung ca. 6 von dieser Linie.
1. Die Montageplatte ist mit mindestens 5 Schrauben an der Wand zu befestigen.
(Wenn das Gerät an einer Betonwand montiert wird, Sind eventuell Ankerschrauben zu verwenden.)
• Die Montageplatte stets horizontal anbringen. Hierzu ist die Markierungslinie mit dem Faden eines Lots zur Deckung zu bringen bzw. eine Wasserwaage zu benutzen.
2. Die Leitungsdurchführung mit einem Bohrer ø70 mm bohren.
• Die Bohrung kann rechts oder links von der Montageplatte vorgenommen werden.
Der Schnittpunkt der verlängerten Linien ist der Mittelpunkt der Bohrung.
Der Mittelpunkt kann auch durch Anlegen eines Bandmaßes ermittelt werden, wie in der obenstehenden Abbildung dargestellt.
Er befi ndet sich rechts wie links in einem Abstand von 128 mm.
• Bohren Sie das Loch entweder an der rechten oder linken Seite. Es sollte etwas zur Außenseite geneigt sein.
3
BOHREN DER WANDDURCHFÜHRUNG UND ANBRINGEN DER MUFFE
1. Muffe in die Durchführung einsetzen.
Wand
Überschiebmuffe einsetzen.
2. Innen Außen
3. Muffe so abschneiden, dass sie ca. 15 mm von der Wand
absteht. 15 mm
ACHTUNG
Muffe für
Leitungsdurchführung
Bei Hohlwänden stellen Sie bitte sicher, dass eine
Muffe für die Leitungsdurchführung verwendet
wird, um Gefahren wegen einem Leitungsverbiss
durch Mäuse vorzubeugen.
4. Zum Abschluss die Muffe mit Dichtungsmasse oder Kitt
Leitungsdurchführung
abdichten.
ø70 mm
5
KABELANSCHLUSS AM INNENGERÄT
Zum Anschluss des Netzkabels sowie des Verbindungskabels zwischen Innengerät und Außengerät muss das vordere Gitter nicht abgenommen werden.
1 Installieren Sie das Innengerät an der an der Wand angebrachten Haltevorrichtung.
2 Öffnen Sie die Frontplatte und die Gittertür, indem Sie die Schraube lösen.
3 Kabelanschluss an die Stromversorgung durch Isolierungsvorrichtungen (Trennorgan).
• Verbinden Sie das zugelassene Polychloropren-beschichtete Stromversorgungskabel des Typs 60245 IEC 57 [3 x 1,5 mm
(2,0HP)] oder ein schwereres Kabel mit dem Klemmenbrett und das andere Ende des Kabels mit den Isolierungsvorrichtungen (Trennorgan).
• Verwenden Sie kein kombiniertes Netzkabel. Tauschen Sie das Kabel aus, wenn das vorhandene Kabel (von der Unterputzverlegung oder aus anderen
Gründen) zu kurz ist.
• In Fällen, wo dies nicht vermeidbar ist, sollte die Verbindung des Netzkabels zwischen Trennvorrichtungen und Klemmenleiste der Klimaanlage über eine
genehmigte Steckdose und einen genehmigten Stecker von 15/16 A (3/4 bis 1,75HP) oder 16 A (2,0HP) erfolgen. Die Verkabelung von Steckdose und Stecker
muss den nationalen Verkabelungsstandards Rechnung tragen.
4 Umwickeln Sie alle Schutzleiter des Netzkabels mit Klebeband und führen Sie das Netzkabel durch die linke Durchführung.
5 Als Verbindungskabel zwischen Innen- und Außengerät sollte ein vorschriftsmäßiges Polychloropren-beschichtetes Kabel vom Typ 60245 IEC 57 [4 x 1,5 mm
(3/4 bis 1,75HP) oder 4 x 2,5 mm 2 (2,0HP)] oder ein schwereres Kabel verwendet werden.
6 Umwickeln Sie alle Verbindungskabel zwischen dem Innen- und Außengerät mit Klebeband und führen Sie sie durch die rechte Durchführung.
7 Entfernen Sie das Klebeband und schließen Sie das Netzkabel und die Verbindungskabel an das Innen- und Außengerät an, wie im unteren Schaltplan gezeigt.
Anschlussklemmen des Außengeräts S1 2 3 VORSICHT
Leitungsfarbe (Verbindungskabel)
Dieses Gerät muss ordnungsgemäß geerdet werden.
Anschlussklemmen des Innengeräts L 1 N S1 2 3
Klemmenleiste
(Stromversorgungskabel)
Anschlussklemmen der (L) (N)
Isolierungsvorrichtungen (Trennorgan)
8 Das Netzkabel und das Verbindungskabel im Anschlusskasten mit
der Zugentlastung sichern. Empfohlene
9 Schließen Sie die Gittertür, indem Sie die Schraube festziehen, und Länge (mm)
schließen Sie die Frontplatte.
Empfohlene a b c d e f g
Länge (mm)
55 35 35 50 40 35 60
Hinweis:
•
Isolierungsvorrichtungen (Trennorgan) muss einen Kontaktabstand von
mindestens 3,0 mm haben.
•
Stellen Sie sicher, dass die Anschlussnummern am Außengerät mit den
Band Halterung
gleichen Anschlussnummern am Innengerät über Kabel mit der richtigen Farbe
verbunden sind.
• Das Erdungskabel soll, wie in der Abbildung über elektrische Sicherheit gezeigt,
Stromversorgungs- Verbindungskabel
für den Fall, dass sich das Kabel aus der Verankerung löst, gelb/grün (Y/G) und kabel Innen- und Außengerät
länger als alle anderen Leitungskabel sein.
Stromversorgungskabel
ABISOLIEREN, ANSCHLUSSBEDINGUGEN
Trennvorrichtung Außengerät
Kabelisolierung
BRANDGEFAHR
DAS KURZSCHLIESSEN
Verlieren Sie
VON DRÄHTEN KANN ZU
beim Einführen
VORSICHT
nicht die ÜBERTEMPERATUR UND
Kabellitze BRÄNDEN FÜHREN.
Anschlussplatte für
Drähte nicht kurzschließen
das Gerät für im
Freien/im Haus
5 mm oder mehr
(abstand zwischen den Kabeln)
Vollständig Leiter zu weit Leiter nicht ODER
ODER
eingebauter Leiter eingeführt vollständig eingeführt
Verwenden Sie den kompletten Draht, ohne ihn
kurzzuschließen.
Verwenden Sie eine genehmigte Steckdose und einen
genehmigten Stecker mit Erdungsstift.
ANNEHMEN VERBOTEN VERBOTEN Die Kabelverbindungen in diesem Bereich müssen die
nationalen Vorschriften zur Verdrahtung befolgen.
SCHNEIDEN UND BÖRDELN DER ROHRE
1. Rohre mit einem Rohrschneider auf Länge schneiden.
 Unsachgemäße Bördelung 
2. Grate mit einer Reibahle entfernen. Werden die Grate nicht entfernt, kann dies zu Undichtigkeiten führen.
Beim Entgraten das Rohrende nach unten halten, damit keine Metallspäne in das Rohr fallen.
3. Nach dem Aufschieben der Bördelmutter Rohrende bördeln.
Rohr
Griff Schief Oberfl äche
0 – 0,5 mm
Riegel
Reibahle Riegel beschädigt
Joch
Entstörkern
Nach Eine korrekte Bördelung ist gleichmäßig
unten dick und glänzt. Die Aufl agefl äche, die auf
Klemmengriff Kupferrohr
halten Rote Pfeilmarkierung dem Anschlussstück zu liegen kommt, muss
1. Schneiden 2. Entgraten 3. Bördeln vollkommen glatt sein.
INNENGERÄT
4
MONTAGE DES INNENGERÄTS
•
Legen Sie das Gerät nicht ohne seine Schutzpolster auf die Frontseite, um die Leitung herauszuziehen.
Sonst kann das Ansauggitter beschädigt werden.
•
Zum Schutz des Ansauggitters beim Herausziehen der Rohrleitungen die seit lichen Verpackungsteile verwenden.
Wand
Rohrleitung
Innengerät
Ansauggitter
266 mm
1. ROHRAUSTRITT RECHTS NACH HINTEN
Rohrleitung rechts nach hinten
Schritt 1 Leitung aus dem Gerät ziehen
Kondensatschlauch
wie dargestellt mit
128 mm
Klebeband an den
Rohren befestigen.
Schritt 2 Innengerät anbringen
Schritt 3 Innengerät befestigen
5 6
Abdeckung
Abfl ussschlauch
für Austritt
43 mm 95 mm rechts
Stecken Sie das Netzkabel und das
Schritt 4
Verbindungskabel ein
• Führen Sie die Kabel von der Aufbewahrung der Abdeckung
Unterseite des Geräts durch die
Die ausgeschnittene Abdeckung
Öffnung des Anschlusskastens bis zum
kann für eine eventuelle
Klemmenleistenbereich ein.
Wiederverwendung wie gezeigt
aufbewahrt werden.
(Dies gilt für die linke, die rechte und
2. ROHRAUSTRITT RECHTS NACH
die beiden unteren Abdeckungen.)
UNTEN
Schritt 1
Leitung aus dem Gerät ziehen Rohrleitung rechts nach unten
Kondensatschlauch
Schritt 2 Innengerät anbringen wie dargestellt mit
Klebeband an den
Rohren befestigen.
Stecken Sie das Netzkabel und das
Schritt 3
Verbindungskabel ein
• Führen Sie die Kabel von der
Unterseite des Geräts durch die
Abfl ussschlauch
Öffnung des Anschlusskastens bis zum
Klemmenleistenbereich ein.
Schritt 4 Innengerät befestigen
Ca. 5 - 7 mm
Innengerät anbringen
Das Innengerät an der
3. ROHRLEITUNG IN ZWISCHENWAND
Oberkante der Montageplatte
einhaken. (Haken Sie das
Schritt 1
Kondensatschlauch umstecken Innengerät an der Oberkante
Überschiebmutter für
der Montageplatte ein).
Leitungsdurchführung
Gerät nach links und rechts
schieben, um zu kontrollieren,
Schritt 2 Rohrleitung biegen
Dichtungsmasse oder Kitt ob es richtig eingehängt ist.
• Benutzen Sie eine Rohrbiegemaschine,
damit das Rohr nicht geknickt wird.
Innengerät befestigen
Verbindungskabel in das Innengerät
Schritt 3
ziehen Gerät unten links und rechts
gegen die Montageplatte
• Zum Anschluss des Netzkabels sowie des
drücken, bis es hörbar
Verbindungskabels für Innengerät und
einrastet.
Außengerät muss das vordere Gitter nicht
abgenommen werden.
Schritt 4 Rohrleitung schneiden und bördeln
Stecken Sie das Verbindungskabel ein
Zum Bestimmen der Rohrgröße das Gerät
2 (3/4 bis 1,75HP) oder 3 x 2,5 mm 2 •
auf der Montageplatte ganz nach links
schieben.
• Siehe Abschnitt „Schneiden und Bördeln
der Rohrleitung".
Schritt 5
Innengerät anbringen
2
Schritt 6 Anschließen der Rohrleitung
Siehe Abschnitt „Anschließen der
•
Kälteleitungen" für das Außengerät. (Die
nachfolgenden Schritte werden nach dem
Zum Abnehmen des Geräts
Anschließen des Außengeräts und nach
der Dichtigkeitsprüfung durchgeführt.) auf die mit bezeichneten
Markierungen auf der
Schritt 7
Rohrleitung isolieren Geräteunterseite drücken und
das Gerät nach vorne ziehen.
• Siehe Abschnitt „Montage des Innen- und
Außengeräts".
Schritt 8
Innengerät befestigen
Schalttafel (Dies gilt sowohl für eine Leitungsführung links nach hinten als auch links
Erdleiter aus
Sicherheitsgründen
Tauschen Sie Ablaufschlauch
länger als die
übrigen Leitungen und Ablaufkappe aus.
Rückansicht bei Rohraustritt links
Halterung
Band
Abfl ussschlauch
Verbindungskabel
Abfl ussschlauch
Verschlussstopfen
Kondensatleitung mit
Verbindungskabel
etwas Gefälle verlegen.
• Durchziehen der Rohrleitung und des Kondensatschlauchs bei
Rohrleitungen in einer Zwischenwand.
Wandöffnung mit
Dichtungsmasse
verschließen.
Verbindungskabel
Rohrleitung
Kondensatschlauch
PVC-Rohr für Kälteleitungen
(VP-65)
PVC-Rohr für
Kondensatschlauch PVC-Rohr für Kondensatschlauch
(VP-20) (VP-30)
PVC-Rohr für den Kabel
Kondensatschlauch
Rohrleitung
Gerissen Ungleichmäßig
Innengerät
dick
100 mm
1
WAHL DES STANDORTS
(Siehe Abschnitt „Wahl des Standorts")
2
INSTALLATION DES AUSSENGERÄTS
Rohrleitung
•
Nach der Wahl des Standorts ist das Gerät entsprechend der Abbildung „Montage von Innen- und Außengerät" zu montieren.
1. Gerät auf einem Betonfundament oder einem stabilen Grundrahmen waagerecht ausrichten und verschrauben (ø10 mm).
2. Bei Montage auf dem Dach sind Umwelteinfl üsse wie z. B. starke Winde zu bedenken.
Ziehen Sie bitte den Installationsunterbau mit Bolzen, Schrauben oder Nägel gut fest.
A B
Verpackungsteile
5
Rohrleitung
KABELANSCHLUSS AM AUSSENGERÄT
Abdeckung
für Austritt
Abdeckung für
links
Austritt unten
Abdeckung für
1. Abdeckung des Anschlusskastens abschrauben.
Austritt unten
Als Verbindungskabel zwischen Innen- und Außengerät sollte ein
2.
vorschriftsmäßiges Polychloropren-beschichtetes Kabel vom Typ 60245
IEC 57 [4 x 1,5 mm 2 (3/4 bis 1,75HP) oder 4 x 2,5 mm
Abdeckung
schwereres Kabel verwendet werden. Verwenden Sie kein kombiniertes
Verbindungskabel. Tauschen Sie das Kabel aus, wenn das vorhandene
Kabel (von der Unterputzverlegung oder aus anderen Gründen) zu kurz ist.
Anschlussklemmen des Außengeräts
Leitungsfarbe (Verbindungskabel)
Anschlussklemmen des Innengeräts
3. Sichern Sie das Kabel mit einer Halterung (einer Klemme) an der Schalttafel.
4. Schrauben Sie den Deckel des Anschlusskastens wieder auf.
Abisolierung und Kabelanschluss siehe unter 5 Anschluss des Innengeräts.
5.
Rohrleitung
Abdeckung
Abdeckung für Austritt
für Austritt links
Abdeckung
unten
für Austritt
rechts
Haken der
Montageplatte
6
Muffe für Durchführung
Rohrleitung ROHRDÄMMSTOFF
Abfl ussschlauch
Innengerät
1. Siehe Abschnitt „Isolieren der Rohrleitung" für das Außengerät sowie den Hinweis „Isolation der Rohranschlüsse" bei der Abbildung
„Montage des Innen- und Außengeräts". Umwickeln Sie bitte das isolierte Rohrende, damit kein Wasser in die Rohre eindringen
kann.
2. Falls der Kondensatschlauch oder die Verbindungsrohre in einem Raum sind (wo sich Kondenswasser bilden kann), müssen Sie
die Isolation durch Benutzung von PU-SCHAUM mit einer Dicke von 6 mm oder mehr verbessern.
Montageplatte
Haken des
Geräts
Verbindungskabel
Leitung der
Gasseite
ABNEHMEN DER FRONTBLENDE
Leitung der
Flüssigkeitsseite Zum Abnehmen der Frontblende zu Wartungszwecken sind die
Führung nachfolgend beschriebenen Schritte zu befolgen.
Abfl ussschlauch
Verbindungskabel
1. Die Luftlenklamelle für die vertikale Ausblasrichtung in die
horizontale Position stellen.
2. Entfernen Sie die 2 Kappen am Frontgrill wie in der
Abbildung rechts dargestellt und drehen Sie dann die
3 Befestigungsschrauben heraus.
3. Den unteren Teil der Frontblende anfassen und zu
sich ziehen.
Wenn Sie das Frontgrill wieder einbauen, führen Sie die oben
genannten Schritte 2 - 3 in umgekehrter Reihenfolge aus.
nach unten.)
FUNKTIONEN DER AUTO-TASTE
Durch Betätigung der „AUTO"-Taste sind folgende Funktionen verfügbar.
1. AUTOMATIKBETRIEB
Der Automatikbetrieb wird aktiviert, wenn die Auto-Taste weniger als 5 Sekunden gedrückt wird.
2. TESTLAUFBETRIEB (FÜR ABSAUGE-/WARTUNGSZWECKE)
Der Testbetrieb wird aktiviert, wenn die Auto-Taste zwischen 5 und 8 Sekunden lang gedrückt wird.
Nach 5 Sekunden ertönt ein Piepton, der den Start des Testbetriebs andeutet.
Verbindungskabel
3. TESTBETRIEB HEIZEN
Rohrleitung
Drücken Sie die „AUTO"-Taste zwischen 8 und 11 Sekunden und lösen Sie die Taste, wenn ein „pep
Mehr als 950 mm
pep"–Ton nach acht Sekunden ertönt. (Jedoch ertönt ein „pep"-Ton nach fünf Sekunden) Drücken Sie
dann einmal die „A/C Reset"-Taste auf der Fernbedienung.
Das Gerät schaltet nun in den Zwangs-Heizbetrieb.
Abfl ussschlauch
4. EIN/AUSSCHALTEN DES EMPFANGSPIEPTONS
Muffe für Durchführung
Der Bestätigungston für den Empfang von Fernbedienungssignalen kann wahlweise ein- oder ausgeschaltet
werden:
• Einführen des Verbindungskabels und des
a) „AUTO"-Taste des Innengeräts zwischen 16 und 21 Sekunden lang drücken.
Kondensatschlauchs bei Anschluss links.
Ein „pep" „pep" „pep" „pep"-Ton ertönt mit der 16 Sekunden.
b) Taste „A/C Reset" der Fernbedienung drücken. Durch das Signal der Fernbedienung wird der
Einstellungsmodus für den Piepton für eingehende Fernbedienungssignale aufgerufen.
c) Die Taste „AUTO" einmal drücken, um den Bestätigungston für den Empfang von Fernbedienungssignalen ein-
oder auszuschalten.
5. NUR-HEIZBETRIEB
Drücken Sie die „AUTO"-Taste zwische 8 und 11 Sekunden und lösen Sie die Taste wenn ein „pep pep" –Ton
nach 8 Sekunden ertönt. (Jedoch ertönt ein „pep"-Ton auch nach fünf Sekunden.) Drücken Sie dann einmal die
„Check"-Taste auf der Fernbedienung. Durch das Fernbedienungssignal wird der Modus Nur-Heizbetrieb aktiviert.
Abfl ussschlauch
KONDENSATABLAUF DES AUSSENGERÄTS
Kabel
• Bei Verwendung des Ablaufbogens sollte das Außengerät auf einen mindestens 3 cm
Rohrleitung
hohen Unterbau gestellt werden.
• Wenn das Gerät in Gegenden zum Einsatz kommt, in denen die Temperatur 2 bis
3 Tage lang unter dem Gefrierpunkt liegen kann, sollte der Ablasskniestück nicht
(Das gleiche gilt sinngemäß bei Anschluss auf
verwendet werden, da sonst das Kondensat gefrieren kann und der Ventilator nicht
der rechten Seite)
läuft.
AUßENGERÄT
3
ANSCHLIESSEN DER ROHRLEITUNG
Anschluss am Innengerät
Für Fugenverbindungsstellen außerhalb von Gebäuden
Vor dem Bördeln nicht vergessen, die Überwurfmutter (befi ndet sich
am Verbindungsteil der Leitungsdurchführung) auf das Kupferrohr
zuschieben. (Falls ein langes Rohr verwendet wird)
Anschließen der Rohrleitung
•
Rohre mittig ausrichten und Überwurfmutter von Hand leicht
anziehen.
•
Beim Anziehen der Überwurfmutter mit dem
Drehmomentschlüssel sind die in der Tabelle angegebenen
Drehmomente zu beachten.
Modell A B C D
Z7***, XZ7***
570 mm 105 mm 18,5 mm 320 mm
Z9***, XZ9***
Schraubenschlüssel
Z12***, XZ12***
540 mm 160 mm 18,5 mm 330 mm
Z15***
Z18***, XZ18*** 613 mm 131 mm 16 mm 360,5 mm
Anschluss am Außengerät
Leitungslängen bestimmen und Rohre mit einem
Rohrschneider auf Länge schneiden.
Grate an den Schneidkanten entfernen.
Vor dem Bördeln nicht vergessen, die Überwurfmutter
aufzuschieben. Rohre und Ventile mittig ausrichten
und Überwurfmutter mit dem Drehmomentschlüssel
anziehen. Dabei sind die in der Tabelle angegebenen
Drehmomente zu beachten.
Klemmenleiste
2 (2,0HP)] oder ein
4
Erdleiter aus
Sicherheitsgründen
EVAKUIEREN DER ANLAGE
länger als die
übrigen Leitungen
S1 2 3
BEI DER INSTALLATION DES RAUMKLIMAGERÄTS IST DIE LUFT IN INNENGERÄT UND KÄLTELEITUNGEN ABZUSAUGEN. Dabei ist wie
Halterung
folgt vorzugehen.
L 1 N S1 2 3
Verbindungskabel
Bereinigen Sie die Luft nicht mit Kältemitteln, sondern verwenden Sie zum Entlüften der Installation eine Vakuumpumpe.
Innen- und Außengerät
Es gibt kein zusätzliches Kältemittel in der Außeneinheit für die Luftspülung.
Innengerät
1. Einen Füllschlauch mit einem Druckstift an die
Niederdruckseite der Ladestation und an den Service-
VORSICHT
Anschluss des 3-Wege-Ventils anschließen.
• Dabei ist darauf zu achten, dass das Ende des Füllschlauchs
Dieses Gerät muss ordnungsgemäß
mit dem Steckstift an den Serviceanschluss angeschlossen
geerdet werden.
wird.
• Der Erdleiter sollte aus Sicherheitsgründen Den mittleren Schlauch der Manometerstation an eine
2.
gelb/grün (Y/G) sein, und er sollte länger Vakuumpumpe anschließen.
sein als die übrigen Leitungen.
3. Vakuumpumpe einschalten, so dass ein Messwert von 0 cmHg
(0 MPa) bis –76 cmHg (–0,1 MPa) angezeigt wird. Anlage
etwa 10 Minuten lang evakuieren.
4. Das Ventil an der Niederdruckseite der Manometerstation
schließen und die Vakuumpumpe ausschalten. Der Messwert
sollte sich in den darauf folgenden fünf Minuten nicht
verändern.
Hinweis: STELLEN SIE SICHER, DASS DIESER ABLAUF
5. Den Füllschlauch von der Vakuumpumpe und dem Service-Anschluss des 3-Wege-Ventils lösen.
6. Die Verschlusskappe des Service-Anschlusses des 3-Wege-Ventils mittels eines Drehmomentschlüssels mit einem Drehmoment von 18 N•m
anziehen.
Die Ventilkappen von dem 2-Wege- und 3-Wege-Ventil entfernen. Beide Ventile mit einem Sechskantschlüssel (4 mm) auf „OPEN" stellen, um
7.
sie zu öffnen.
8. Die Ventilkappen wieder auf das 2-Wege- und das 3-Wege-Ventil aufschrauben.
• Überprüfen Sie das gesamte System auf Undichtigkeiten.
• Falls der Messwert nicht wie in Schritt 3 beschrieben auf -1 bar sinkt, ist eine Undichtigkeit vorhanden. Daraufhin sind folgende
Maßnahmen zu ergreifen:
- Wenn die Undichtigkeit nicht mehr vohanden ist, nachdem die Leitungsanschlüsse nachgezogen wurden, kann von Schritt 3 ab fortgefahren
werden.
- Wenn die Undichtigkeit immer noch vorhanden ist, obwohl die Leitungsanschlüsse nachgezogen wurden, ist die undichte Stelle zu reparieren.
- Während der Installation darf kein Kältemittel in die Atmosphäre gelangen.
- Beachten Sie, dass das fl üssige Kältemittel bei Kontakt mit der Haut Erfrierungen verursachen kann.
ECO SENSOR
Schraube
•
Nicht gegen den Sensor drücken oder schlagen.
Dies kann zu Schäden und Fehlfunktionen führen.
•
Legen Sie keine großen Gegenstände in die Nähe des Sensors, und stellen Sie
Heizgeräte oder Raumbefeuchter nicht im Erfassungsbereich des Sensors auf.
Frontblende
Dies kann zu einer Fehlfunktion des Sensors führen.
Lamelle
(Lamelle
ÜBERPRÜFEN DES KONDENSATABLAUFS
runterdrehen)
Kappe
•
Öffnen Sie die Frontplatte, und nehmen Sie die Luftfi lter heraus.
(Zur Kontrolle des Ablaufs braucht das Ansauggitter nicht ausgebaut zu werden.)
•
Ein Glas Wasser in die Styropor-Kondensatwanne gießen.
•
Kontrollieren, ob das Wasser aus dem Kondensatschlauch des Innengeräts
herausfl ießt.
BEURTEILUNG DER LEISTUNG
•
Betreiben Sie das Gerät 15 Minuten oder länger im Kühloder im Heizbetrieb.
•
Danach die Temperatur der angesaugten und der ausgeblasenen Luft messen.
•
Vergewissern Sie sich, dass der Temperaturunterschied zwischen der ein- und
ausströmenden Luft beim Kühlen mehr als 8°C und beim Heizen mehr als 14°C
beträgt.
CHECKLISTE
Ablaufbogen 7
Schlauch
Der Schlauch ist so anzubringen, dass
das Wasser problemlos abläuft.
Für Fugenverbindungsstellen innerhalb von Gebäuden
•
Entscheiden Sie die Länge.
•
Beschneiden und entfernen Sie die Schlauchanschlüsse an
Innenraum-Kupferleitungen (Gas- und Flüssigkeitsleitungen) mit
einem Rohrschneider. Grate an den Schneidkanten entfernen.
• Verwenden Sie einen Rohrdehner, um das Ende von langen
Rohrleitungen zu erweitern.
• Richten Sie die Rohre mittig aus und verlöten Sie die Rohrfugen.
Innenraum- (40 bis 50mm)
Lötstelle
Kupferrohr
Schlauchnippel
1. Abschneiden 2. Langes Rohr 3. Beide Rohre
Drehmomentschlüssel und Entfernen erweitern verlöten
Ziehen Sie nicht zu fest an. Ein zu starkes Anziehen kann
zum Austritt von Gas führen.
Rohrdurchmesser Drehmoment
6,35 mm (1/4") [18 N•m (1,8 kgf•m)]
9,52 mm (3/8") [42 N•m (4,3 kgf•m)]
12,7 mm (1/2") [55 N•m (5,6 kgf•m)]
15,88 mm (5/8") [65 N•m (6,6 kgf•m)]
19,05 mm (3/4") [100 N•m (10,2 kgf•m)]
DIE LUFTSPÜLUNGSMETHODE IST FÜR DAS R32-SYSTEM VERBOTEN
Seite
Einspritzleitung
Innengerät
Außengerät
Zwei-Wege-Ventil
Schließ.
Gasseite
Drei-Wege-Ventil
OFFEN
Schließ.
Vakuumpumpe
GESCHLOSSEN
EINGEHALTEN WIRD, UM EINEN AUSTRITT VON
GASFÖRMIGEM KÄLTEMITTEL ZU VERMEIDEN.
ECO SENSOR
Kondensatwanne
Ausgeblasene Luft
Tritt an den Bördelverbindungen Kältemittel aus? Ist das Innengerät richtig an der Montageplatte
befestigt?
Wurden die Bördelverbindungen isoliert?
Stimmt die Netzspannung mit der Nennspannung
Wurde das Verbindungskabel richtig angeklemmt? überein?
Treten ungewöhnliche Geräusche auf?
Wurde das Verbindungskabel ordentlich befestigt?
Ist der Kühl-/ der Heizbetrieb normal?
Ist der Kondensatablauf in Ordnung?
(Siehe „Überprüfen des Kondensatablaufs".) Arbeitet die Thermostatschaltung normal?
Ist die Erdung richtig vorgenommen worden?
Funktioniert die Anzeige der Fernbedienungnormal?
DEUTSCH
ACXF60-02010-AB
GEDRUCKT IN MALAYSIA
2/2