Sirius Range Hoods SU107 Installation Instructions Manual

Sirius Range Hoods SU107 Installation Instructions Manual

Wall range hoods
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CARE AND USE MANUAL FOR:
NOTICE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN POUR:
WALL RANGE HOODS
HOTTES MURALES
Models covered by this instructions:
Notice d'instruction pour les modèles:
SU107
*** BEFORE INSTALLATION ***
ENSURE THERE IS NO VISIBLE OR HIDDEN DAMAGE SUSTAINED DURING SHIPPING
*** AVANT L'INSTALLATION ***
S'ASSURER QUE LES PRODUITS N'ONT SUBI AUCUN DOMMAGE PENDANT LE TRANSPORT
*** SHIPPING DAMAGE ***
MUST BE REPORTED WITHIN 5 DAYS OF RECEIPT
*** DOMMAGES DE TRANSPORT ***
DOIVENT ÊTRE NOTIFIÉS DANS LES 5 JOURS SUIVANT LA RÉCEPTION

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SU107 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sirius Range Hoods SU107

  • Page 1 WALL RANGE HOODS HOTTES MURALES Models covered by this instructions: Notice d’instruction pour les modèles: SU107 *** BEFORE INSTALLATION *** ENSURE THERE IS NO VISIBLE OR HIDDEN DAMAGE SUSTAINED DURING SHIPPING *** AVANT L’INSTALLATION *** S’ASSURER QUE LES PRODUITS N’ONT SUBI AUCUN DOMMAGE PENDANT LE TRANSPORT...
  • Page 2: Installing The Appliance

    WAR NIN G Thank you for purchasing a Sirius Range Hood. Please read all the instructions in this manual before installing the appliance. Save these instructions for future reference. Only use this appliance as an exhaust ventilation system for the removal of coo- king vapors.
  • Page 3: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS BEFORE YOU BEGIN DUCTING External venting Requirements ELECTRICAL Electrical Supply INSTALLATION Positioning the Range Hood Marking the Fixing Holes for the Range Hood Fixing the Main Support Bracket Hanging the Range Hood Connecting Electricity and Ducting Connecting Chimneys Re-Circulating Requirements OPERATING PROCEDURES General Advice...
  • Page 4: Before You Begin

    B E FOR E Y O U B E G IN The manufacturer declines all responsibility BEFORE YOU BEGIN: It is advisable to in the event of failure to observe the instruc- test run the range hood before installa- tions given here for installation, maintenan- tion.
  • Page 5: Electrical

    * Gas range or gas cook top recommanded Range hoods may interrupt the proper flow of 8”. combustion gases from fireplaces, gas furna- ces and gas water heaters. The ducting connection to the hood must be in line with the central vertical axis of the To minimize the risk of drawing these lethal range hood 1”...
  • Page 6: Installation

    I N S TA L L ATIO N Positioning the Range Hood. Using a sharp object, mark the wall through Determine the center point of the range hood. the template at the center point of the three This is generally the center of the range. Make holes.
  • Page 7: Hanging The Range Hood

    Hanging the Range Hood. These screws are also used to make minor Prepare the range hood for installation. adjustments to the levelling of the range Remove all filters to ensure they do not get hood. Ensure the hood is level. Locate the damaged during the installation process.
  • Page 8 Connect the appropriate length of ducting to Do not fix the ducting to the range hood the fan exhaust point and join up with the exhaust outlet with screws-use duct ducting to the exte-rior. tape. Use duct tape on all joints. Figure 9 shows venting directly through the The air outlet of the product is oriented up- wall.
  • Page 9: Connecting Chimneys

    Connecting Chimneys The carbon filter (supplied separately) that Remove the protective covering from the absorbs odors is installed behind the alumi- decorative chimney and carefully slide the nium grease filter (refer to Fig 14). sections together. Do not remove the tape strips from inside the chimney as this pro- tects the telescoping chimney-piece from scratching.
  • Page 10: Operating Procedures

    O PE R AT I N G PR O C E DU RES Read all the instructions before operating FUNCTION the appliance. Save these instructions for future reference. “Manual touch buttons Fig.15”. General Advice. A: Light ON/OFF button Ensure that the grease filters are in place. B: Blower Speed 1 (low) or OFF Without these components, operating blo- C: Blower Speed 2 (medium)
  • Page 11: Maintenance

    M A I N TE N A NCE The range hood should provide many ye- Do not use abrasive cleaning agents as the- ars of trouble free use provided it is properly se will destroy the brushed finish. maintained. Be sure the lights are cool before cleaning the hood - they are halogen and be- Substitution of the LED bar: come extremely hot.
  • Page 12: Warranty Service

    WHO IS COVERED: Sirius Range Hoods warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials and workmanship for a period of one year from the original date of pur- chase.
  • Page 13 IN ST RU C TI ON S IM PO RTANT ES PO U R L A S É CU RIT É Merci d’avoir choisi une Hotte de Cuisine Sirius. Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l’installation et l’utilisation de l’appareil. Conservez ces instructions afin de pouvoir les consulter au besoin.
  • Page 14 TABLE DES MATIÈRES AVANT DE COMMENCER CONDUIT Version évacuation extérieure ÉLECTRICITÉ Alimentation Électrique INSTALLATION Positionnement de la Hotte Perçage du Mur pour le Positionnement de la Hotte Fixation Étrier de Support Principal Accrochage de la Hotte Branchement Électrique et Conduit Raccordement de la Cheminée Mode Recyclage OPERATING PROCEDURES...
  • Page 15: Avant De Commencer

    AVAN T D E C OM M E NCE R Le fabricant décline toute responsabilité AVANT DE COMMENCER : On conseille en cas de dommages causés par un non de vérifier le fonctionnement de la hotte respect des instructions d’installation, d’uti- avant son installation.
  • Page 16: Électricité

    * Gaz fourneau ou gaz cuisinière recom- Les hottes peuvent empêcher la bonne éva- mandé: 8 pouces. cuation des fumées des cheminées, des fours et des chauffe-bains à gaz. Le raccordement du conduit à la hotte doit être en ligne avec l’axe centrale verticale de Afin de minimiser le risque que ces gaz mor- la hotte de 1”...
  • Page 17: Installation

    I N S TA L L ATIO N Positionnement de la Hotte. Utilisez un outil pointu, marquez le mur par le Déterminez le centre de la hotte. Marquez gabarit au point milieu des trois trous. Au bas d’une croix sur le mur la hauteur de 25” si du gabarit, il y a trois séries de deux trous.
  • Page 18: Accrochage De La Hotte

    Accrochage de la Hotte. Ces vis sont également utilisées pour ap- Préparez la hotte pour son accrochage. En- porter des modifications mineures au ni- levez les filtres pour ne pas les endomma- vellement de la hotte. Assurez-vous que la ger pendant l’installation. Accrochez la hotte hotte est à...
  • Page 19 Raccordez le conduit de longueur appro- Ne fixez jamais le conduit à la sortie priée à la sortie d’air du ventilateur et puis d’évacuation de la hotte avec des vis - au conduit qui porte à l’extérieur. utilisez uniquement du ruban adhésif. Utilisez uniquement du ruban adhésif pour La figure 9 montre l’évacuation à...
  • Page 20: Raccordement De La Cheminée

    Raccordement de la Cheminée. Le filtre à charbon (fourni séparément) qui Enlevez la protection de la cheminée décora- absorbe les odeurs, se trouve derrière le tive et faites glisser soigneusement les sec- filtre à graisse en aluminium (voir Fig. 14). tions ensemble.
  • Page 21: Operating Procedures

    O PE R AT I N G PR O C E DU RES Lisez attentivement toutes les instructions FONCTIONS avant cette opération. Conservez ces instruc- tions afin de pouvoir les consulter au besoin. “Touches Sensitives Fig.15”. Recommandations Générales. A: Touche lumière ON/OFF Assurez-vous que les filtres sont en place.
  • Page 22: Entretien

    E N TR ETIE N Un entretien soigné garantit un bon fonction- Replacement de la barre LED : nement et un bon rendement dans le temps. En utilisant un outil approprié, enlever la bar- Assurez-vous que les ampoules sont froides re LED de son siège (faites référence à...
  • Page 24: Service De Garantie

    QUI EST COUVERT PAR LA GARANTIE: Sirius Range Hoods garantit à l’acheteur original que tous ses produits commerciaux sont libres de tout défaut de matériel et de fabrication, pour la durée d’un an à partir de la date d’achat. Il n’existe aucune autre garantie, expresse ou tacite, y compris mais sans s’y limiter, aucune garantie de qualité...

Table of Contents