Echo HCR-161ES Operator's Manual

OPERATOR'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MOTORHECKENSCHERE
MANUALE D'ISTRUZIONI
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY AND FOLLOW RULES FOR
SAFE OPERATION.
FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS INJURY.
LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH
UND BEFOLGEN SIE DIE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN, WEIL
SONST DAS RISIKO SCHWERER VERLETZUNGEN BESTEHT.
LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E SEGUIRE LE
REGOLE PER OPERARE IN SICUREZZA.
LA MANCATA OSSERVANZA DI QUESTA AVVERTENZA
POTREBBE CAUSARE GRAVI LESIONI.
HEDGE TRIMMER
TRAGBARE
TAGLIASIEPI
HCR-161ES
HCR-171ES
WARNING
WARNUNG
AVVERTENZA
GB
ENGLISH
D
DEUTSCH
I
ITALIANO
GB
D
I