BFT SUB EL Installation And User Manual
Piston automations for swing gates
Hide thumbs
Also See for SUB EL:
- Installation manual (40 pages) ,
- Manual (24 pages) ,
- Installation and user manual (39 pages)
Advertisement
Quick Links
I
AUTOMAZIONE OLEODINAMICA INTERRATA PER CANCELLI A BATTENTE
GB
PISTON AUTOMATIONS FOR SWING GATES
F
AUTOMATISME OLÉODYNAMIQUE ENTERRÉ POUR PORTAILS A VANTAUX
D
HYDRAULISCHER UNTERFLURDREHTORANTRIEB
E
AUTOMATISMO OLEODINÁMICO SOTERRADO PARA PORTONES BATIENTES
P
AUTOMAÇÃO ÓLEODINÂMICA ENTERRADA PARA PORTÕES DE BATENTE
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811036 ver. 04 18-07-06
8
027908 1 1 1 7 7 7
SUB
Advertisement
Related Manuals for BFT SUB EL
Summary of Contents for BFT SUB EL
- Page 1 INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’INSTALLATION INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO Via Lago di Vico, 44 36015 Schio (VI) Tel.naz. 0445 696511 Tel.int. +39 0445 696533 Fax 0445 696522 Internet: www.bft.it E-mail: sales@bft.it...
-
Page 2: Sub - Ver.
INSTALLATION MANUAL ENGLISH ENGLISH • Do not allow persons or children to remain in the automation opera- Thank you for buying this product, our company is sure that you will be tion area. more than satisfied with its performance. This product is supplied with a •... - Page 3 ENGLISH INSTALLATION MANUAL tions definitely separate from the service connections (photocells, electric degrees shown on small card “CA” (fig.11). For slowed-down versions, edges, control devices, etc.). also take into account the slow-down degrees (fig.13). WARNING: For connection to the mains, use a multipolar cable of the Slide “S”...
-
Page 4: Maintenance
ENGLISH INSTALLATION MANUAL 8.3) Slow-down adjustment (R versions only) Check the emergency manoeuvre command. Slow-down adjustment screws “VR” are highlighted in fig.15, and can be Check the opening and closing operations with the control devices in use. adjusted by means of a 3-mm Allen wrench. This must be turned clockwise Check the standard (or customised) electronic function logic in the control to make the movement slower and anticlockwise to make is less slow. - Page 5 TABLE 1 Mod. Block type Pump flow rate l/min Opening angle (degrees) Max. leaf length (mt) Max. leaf weight (kg) Speed (degrees/sec.) SUB EL electric lock 0.4 (V0) 130° 8000N (~800 Kg) 3,9° hydraulic blocks 0.6 (V1) 130°...
- Page 6 Fig. 1 OPEN CLOSE Fig. 2 Fig. 3 SUB - Ver. 04 -...
- Page 7 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 min. 60mm 34 - SUB - Ver. 04...
- Page 8 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 SUB - Ver. 04 -...
- Page 9 Fig. 11 Fig. 12 - 13 - 14 SUB 5° SUBG 2,5° 25° 10° 20° 10° 20° 80° 90° 70° SUB 70° 70° SUBG 125° 10° 25° 25° 20° 5° SUB 5° SUBG 2,5° Fig. 15 Vite di regolazione Adjustment screw Vis de réglage Stellschraube Tornillo de regulación...
- Page 10 Fig. 17 Fig. 16 OPEN Fig. 18 Fig. 19 CLOSE OPEN Fig. 20 1 • SFIATO APERTURA 1 • OPENING BREATHER 1 • PURGE OUVERTURE 1 • ENTLÜFTUNG ÖFFNUNG 1 • PURGADOR APERTURA 1 • SANGRIA DE ABERTURA 2 • SFIATO CHIUSURA 2 •...
- Page 11 38 - SUB - Ver. 04...
- Page 12 SUB - Ver. 04 -...