Panneau Posterieur - Viscount Cantorum VI Owner's Manual

Mode d'Emploi – Viscount CantorumVI

3.PANNEAU POSTERIEUR

1.[POWER ON]: Allume le CantorumVI.
2.[AC INPUT]: Prise pour l'alimentation 220V alternée.
3.[MIDI]: Les prises à 5 broches de type DIN permettent le branchement à d'autres instruments
MIDI (voir section 4.5 pour une introduction au MIDI). Le connecteur [IN] reçoit des messages
MIDI d'une source externe, le connecteur [OUT]envoie les messages MIDI générés par le
CantorumVI.
4.[PITCH]: Corrige la tonalité juste de ±100 centièmes de demi-ton.
5.[EXPR.PEDAL]: Prise Jack de 6,35 mm pour brancher une pédale d'expression.
6.[SUSTAIN]: borne pour connecter le pédale de sustain, pour le son du piano. Utilisez
une pédale switch on/off.
7.[OUT]: Prise Jack de 6,35 mm pour la sortie de ligne à brancher à une amplification externe.
8.[PHONES]: Prise Jack pour le branchement d'un casque stéréo. Une fois le casque branché, les
hauts-parleurs internes s'éteignent.
FR - 8