Teka C-610 Instruction Manual page 8

Deustch
Aktivkohlefilter
* Zum Einbau der Aktivkohlefilter werden
nehmen Sie den Dekel ab, führen Sie den
Filter in seine Aufnahmen ein und bringen Sie
den Deckel wieder an.
* Die Nutzungsdauer der Aktivkohlefilter be-
trägt in Abhängigkeit von der jeweiligen
Intensität der Nutzung drei bis sechs Monate.
* Die Aktivkohlefilter können weder ge-
waschen noch regeneriert werden. Sie sind
daher auszutauschen, wenn deren
Filterwirkung erschöpft ist.
* Zweks den Filter ersetzen ausgegeben
durch ein anderes Neues, wir kommen
gleichmäß
Austausch der Glühlampen
* Die Glühlampen sind nach Aushängen die
Filterhalterung zugänglich.
* Achten Sie darauf, daß die Dunstab-
zugshaube vor dem Lampenwechsel vom
Netz getrennt wird und die Glühlampen
abgekühlt sind.
* Die Leistung der Glühlampen darf maximal
40W betragen.
Technische Informationen
(Abb. 3)
---------------------------------------------------
Abmessungen:
Breite = 600/760/800/900mm
Tiefe = 500 mm
Höhe = 150 mm
Elektrische Kennwerte:
SIEHE TYPENSCHILD
Einbau
---------------------------------------------------
Zum Einbau der Dunstabzugshaube in das
Küchenmöbel benutzen Sie bitte
Schablone auf abb. 4.
Die Unterseite der Dunstabzugshaube muß
eine Mindesthöhe von 60 cm
elektrischen Kochstelle und 65 cm. Über
Gaskochstellen aufweisen. Ist in
Einbauanweisungen für ein Gaskochfeld ein
größerer Abstand angegeben, muß dieser
entsprechend berücksichtigt werden.
Bei Betrieb der Dunstabzugshaube zu-
sammen mit anderen, nicht mit elektrischer
Energie betriebenen Geräten darf der auf-
tretende Unterdruck einen Wert von 4 Pa (4
bar) nicht überschreiten.
-6
x 10
Um eine optimale Leistung der Dunstab-
zugshaube zu erreichen, darf die Länge des
Abzugsrohrs VIER Meter nicht überschreiten
und sollte nicht mehr als zwei 90°-Winkel
enthalten.
Obwohl eine Absaugung der beim Kochen
entstehenden Dämpfe nach außen
empfohlen wird, können Aktivkohlefilter ein-
gebaut werden, die eine Rückführung der
gereinigten Gase in die Küche über das
Abzugsrohr ermöglichen.
Für den Dunstabzug auf der Oberseite ist ein
Dunstabzugsrohr nach aussen erforderlich,
der Hebel zur Steuerung des Dunstabzugs
muss sich in Stellung "E" befinden. (Abb. 5):
Rückschlagklappe (Auslass) aufsetzen und
darauf achten, dass die übrigen Ausgänge
ordnungsgemäss verschlossen sind.
Zur Luftumwälzung über den Aktivkohlefilter
den Hebel zur Steuerung des Dunstabzugs
in Stellung "I" bringen und sicherstellen.
Oberseite verschlossen ist. Anschliessend
wird des Aktivkohlefilter im Entsprechen
gelegt Nut.
ªayet çalýºmayan bir ºey varsa
---------------------------------------------
Teknik servise baºvurmadan
die aºaðýdaki iºlemleri takip edin.
über
HATA
Aspiratör Kablo baðlý deðil
çalýºmýyor
den
Prize akým gelmiyor.
Filtre yaðla kaplanmýºtýr.
Aspiratör yeteri
kadar üflemiyor ya
Baca týkanmýºtýr.
Yetersiz hava çýkýºý
da titriyorsa
Iºýk çalýºmýyorsa.
Lamba patlak
Lamba gevºek
Bu cihaz 2002/92/EEC sayýlý Elektrikli ve Elektronik Atýklarla ilgili Avrupa Standardýna uygun
olarak CEE iºaretine sahiptir. Bu cihazýn doðru ºekilde atýlmasý çevreye ve saðlýðýnýza zarar
gelmesini önler.
Cihazýn, cihazýn ambalajýnýn ya da cihazla birlikte gelen evraklarýn üzerinde görebileceðiniz
iºareti bu cihazýn normal ev atýklarý gibi atýlmamasý gerektiðini belirtir. Elektrikli ve elektronik
parçalarýn dönüºtürülebilmesi ve cihazýn doðru ºekilde imha edilebilmesi için bu cihazýn kullaným
ömrü sonunda uygun toplama noktalarýna verilmesi gerekir. Cihazýn doðru ºekilde atýlmasý ve
dönüºtürülmesi ile ilgili bilgi alabilmek için yetkili mercilere ya da cihazý satýn aldýðýnýz maðazaya
baºvurunuz.
TEKA INDUSTRIAL, S.A. aletlerinde temel karakteristiklerine zarar vermeden gerekli ve faydalý
gördüðü düzeltmeleri yapma hakkýný saklý tutar.
önce
MUHTEMEL SEBEP
Kabloyu baðlayýnýz.
Parçalarý deðiºtiriniz/tamir ediniz
Proceda a la limpieza o sustitución del
filtro
Bacayý temizleyiniz.
Montaj yapan kiºi ile irtibata geçin ve
kullanma kýlavuzuna baºvurun.
Lambayý deðiºtirin
Lambayý sýkýn
ÇÖZÜM