Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 12
WS 7236
NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL
HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ
METEOROLOGICKÁ STANICE / METEOROLOGICKÁ STANICA
STACJA POGODOWA / WEATHER STATION
IDŐJÁRÁS ÁLLOMÁS

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hyundai WS 7236

  • Page 1 WS 7236 NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ METEOROLOGICKÁ STANICE / METEOROLOGICKÁ STANICA STACJA POGODOWA / WEATHER STATION IDŐJÁRÁS ÁLLOMÁS...
  • Page 3: Hlavní Funkce

    HLAVNÍ FUNKCE - Zobrazení kalendáře (2000 až 2099) - Volba mezi režimy 12 a 24 hod. - Volba mezi °C a °F - Zobrazení vnitřní teploty, rozlišení 0,1°C, měřitelný rozsah 0°C až 50°C, doba měření 15 sekund - Zobrazení venkovní teploty, rozlišení 0,1°C, měřitelný rozsah: -20°C až 50°C - Zobrazení...
  • Page 4 • Stisknutím tlačítka ALARM zapnete nebo vypnete budík. • Stisknutím tlačítka zapnete podsvícení displeje na 5 sekund. • Stisknutím tlačítka přepnete do režimu přispání a po 5 minutách se budík opět ozve. B) Režim nastavení času • Když je zobrazen standardní čas, dlouhým stisknutím tlačítka MODE déle než 2 sekundy přepnete na nastavení...
  • Page 5 Stiskem jiného tlačítka budík vypnete. Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem. Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.hyundai-electronics.cz ETA a.s. tímto prohlašuje, že výrobek WS7236 je ve shodě s evropskou směrnicí č. 1999/5/ES. Kompletní Prohlášení o shodě lze nalézt na stránkách http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity...
  • Page 6: Hlavné Funkcie

    HLAVNÉ FUNKCIE - Zobrazenie kalendára (2000 až 2099) - Voľba medzi režimami 12 a 24 hod. - Voľba medzi °C a °F - Zobrazenie vnútornej teploty, rozlíšenie 0,1°C, merateľný rozsah 0°C až 50°C, doba merania 15 sekúnd - Zobrazenie vonkajšej teploty, rozlíšenie 0,1°C, merateľný rozsah: -20°C až 50°C - Zobrazenie vonkajšej teploty až...
  • Page 7 • Znovu stlačením a podržaním tlačidla dlhšie ako 2 sekundy ukončíte režim príjmu signálu DCF 77 času. • Stlačením tlačidla ALARM zapnete alebo vypnete budík. • Stlačením tlačidla zapnete podsvietenie displeja na 5 sekúnd. • Stlačením tlačidla prepnete do režimu prispania a po 5 minútach sa budík opäť ozve. B) Režim nastavenia času •...
  • Page 8 Stlačením iného tlačidla budík vypnete. Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu technickej špecifikácie výrobku. Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.hyundai-electronics.sk ETA a.s. týmto vyhlasuje, že výrobok WS7236 je v zhode s európskou smernicou č. 1999/5 / ES. Kompletné Prehlásenie o zhode možno nájsť na stránkach http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity...
  • Page 9: Instrukcja Użytkowania

    PODSTAWOWE WŁAŚCIWOŚCI - Kalendarz (2000 - 2099) - Wybór formatu prezentacji czasu 12/24 h - Wybór jednostki temperatury °C/°F - Wyświetlanie wskazań temperatury wewnątrz pomieszczenia z dokładnością do 0,1˚C, w zakresie 0˚C ~ 50˚C, aktualizacja co 15 sekund - Wyświetlanie wskazań temperatury na zewnątrz budynku z dokładnością do 0,1˚C, w zakresie -20˚C ~ 50˚C - Temperatura zewnętrzna może być...
  • Page 10: Resetowanie Urządzenia

    B) Tryb ustawiania czasu • Podczas wyświetlania czasu, nacisnąć i przytrzymać przycisk MODE przez ponad 2 sekundy, żeby przejść do ustawiania czasu. • Aktualnie ustawiany element będzie migać na wyświetlaczu. • Kolejność dokonywania ustawień: 12/24h > strefa czasowa > godzina > minuty > język > rok >...
  • Page 11 Zmiana specyfikacji technicznej produktu zastrzeżona przez producenta. Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz serwisu znajduje się na naszej stronie internetowej www.hyundai-electronics.pl ETA Inc niniejszym oznajmia, że produkt WS7236 jest zgodny z Europejską Dyrektywą nr 1999/5 / EC. Pełną Deklarację Zgodności można znaleźć na http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity...
  • Page 12: Main Feature

    MAIN FEATURE - Calendar (2000-2099) - 12/24 H selectable - °C/°F selectable - Indoor temperature display, resolution of 0,1°C, detection range 0°C ~ 50°C, detect time 15 seconds - Outdoor temperature display, resolution of 0,1°C, detection range: - 20°C ~ 50°C - Outdoor temperature can be received up to 3 sensors - Double alarms - Snooze function, delay 5 minute ring again...
  • Page 13: External Sensor

    B) Time setting mode • When standard time is displayed, long press MODE for more than 2s into time setting. • Setting item will be blinking. • Setting order: 12/24HR > time zone > hour > minute > language > year > mouth > date > exit •...
  • Page 14 ETA Inc. hereby declares that the product WS7236 is in compliance with requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. The complete Declaration of Conformity can be found at http://www.hyundai-electronics.cz/declaration _of_conformity TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN.
  • Page 15: Használati Utasítások

    FŐ JELLEMZŐK - Naptár (2000 - 2099) megjelenítése - 12/24 H mód választható - °C/°F választható - Beltéri hőmérséklet, 0.1°C lépéssel, 0°C ~ 50°C tartomány, detektálási idő 15 másodperc - Kültéri hőmérséklet, 0.1°C lépéssel, - 20°C ~ 50°C tartomány - 3 csatornából történő jel vétel - Dupla riasztás - 5 perces szundi funkció...
  • Page 16 B) Idő beállítása • Az idő megjelenése közben nyomja meg hosszan a MODE gombot és lépjen be a beállítási módba! • A beállítandó tétel villogni fog a kijelzőn. • Beállítási sorrend: 12/24HR>időzóna>óra>perc>nyelv>év>hónap>dátum>kilépés • A és gombokat használja a beállításhoz! • A MODE gombbal erősítse meg a beállítást! •...
  • Page 17 Az ETA a.s. ezzel kijelenti, hogy a készülék WS7236 megfelel az 1999/5/ES európai szabványnak. A teljes megfelelőségi nyilatkozat megtalálható a http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity web oldalon. FULLADÁSVESZÉLY. TARTSA A PE ZACSKÓT GYERMEKEKTŐL ELZÁRT HELYEN. A ZACSKÓ NEM JÁTÉKSZER. NE HASZNÁLJA EZT A ZACSKÓT BÖLCSŐKBEN, KISÁGYAKBAN, BABAKOCSIKBAN, VAGY GYEREK...
  • Page 18 Věnujte prosím pozornost níže uvedeným pokynům: Službu HYUNDAI ZÁRUKA 40 měsíců ETA a. s. Se sídlem: Praha 4 – Braník, Zelený pruh 95/97, PSČ 147 00 IČ: 275 44 001 (dále jen ETA), nad rámec zákonné záruky, v období od 25. do 40. měsíce od zakoupení zboží...
  • Page 19 831 04 Bratislava, IČO: 313 50 798, DIČ: 2020299259 (ďalej len ETA – Slovakia), nad rámec zákonnej záruky, v období od 25. do 40. mesiaca od zakúpenia výrobku u predajcu. HYUNDAI ZÁRUKA 40 mesiacov končí bez ďalšieho uplynutia lehoty, teda posledným dňom 40. mesiaca nasledujúceho po uzavretí kúpnej zmluvy.
  • Page 20 Licensed by Hyundai Corporation, Korea. www.hyundai-electronics.cz...

Table of Contents