Pose De La Commande De Porte - Chamberlain ATS2113X 1/2 HP Installation Manual

e
POSE - 6 OPÉRATION

Pose de la commande de porte

Poser la commande murale dans un endroit où on pourra la
voir de la porte, à au moins 1,5 m (5 pieds) du sol, là où les
enfants ne pourront pas l'atteindre et loin de toutes les pièces
mobiles et fi xations de la porte.
1. Dénuder 11 mm (7/16 de po) à chaque extrémité des fi ls
de sonnerie; brancher les fi ls sur les deux bornes fi letées
qui se trouvent à l'arrière de la commande de porte et ceci
d'après : blanc à 2; blanc/rouge à 1.
2. Poser le bouton-poussoir éclairé de la commande de porte
avec les vis 6AB x 1 pouce. Si les murs sont des murs
secs, percer des trous de 5/32 de pouce et utiliser les
chevilles fournies.
3. Faire passer le fi l de sonnerie sur le mur, sur le plafond et
jusqu'à l'actionneur. Utiliser des agrafes pour immobiliser
le fi l en plusieurs endroits. Faire bien attention de ne pas
traverser le fi l avec une agrafe, sinon il se produira un
court-circuit.
4. Les bornes de l'actionneur et l'antenne sont à arrière de
l'actionneur. Positionner le fi l de l'antenne comme il est
illustré.
5. Brancher ensuite le fi l de sonnerie sur les bornes de
l'actionneur : blanc à 2; blanc/rouge à 1.
6. Utiliser des punaises ou des agrafes pour fi xer en
permanence l'étiquette d'avertissement de prise au piège
sur le mur près de la commande de porte, et l'étiquette
d'essai d'inversion de sécurité/ouverture manuelle bien en
vue à l'intérieur de la porte.
REMARQUE : NE PAS brancher et faire fonctionner
l'actionneur pour le moment. Le chariot se déplacera jusqu'à
la position complètement ouverte mais ne reviendra pas à la
position fermée avant que le faisceau détecteur soit branché et
correctement aligné. Voir les instructions au sujet du détecteur
inverseur de sécurité à partir de la page 15.
TO PREVENT THE MOTOR PROTECTOR FROM
TRIPPING, DO NOT EXCEED 8 DOOR
OPERATIONS PER HOUR.
FASTEN LABEL ADJACENT TO DOOR
POUR EMPÊCHER LE DISPOSITIF DE
PROTECTION DU MOTEUR DE SE
DÉCLENCHER, NE PAS DÉPASSER PLUS DE 8
ACTIVATIONS DE LA PORTE PAR HEURE.
PORTE.
132A2112A
Fil de
sonnerie
Fil de sonnerie
Bornes fi letées
à 2 conducteurs
Le bouton-poussoir
éclairé de la
commande de
porte
12
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Pour prévenir d'éventuelles BLESSURES GRAVES ou la
MORT par suite d'électrocution :
• S'assurer que le courant est coupé AVANT de poser la
commande de porte.
• Raccorder UNIQUEMENT à des fi ls basse tension 24 V.
Pour prévenir d'éventuelles BLESSURES GRAVES ou la
MORT par suite d'une porte qui se ferme :
• Poser la commande de porte en vue de la porte, hors de
la portée des enfants à une hauteur minimum de 5 pieds
(1,5 m), et à l'écart de TOUTES les pièces mobiles de
la porte.
• Ne JAMAIS laisser des enfants faire fonctionner les
boutons-poussoirs de la commande de porte ou la
télécommandes, ni jouer avec ceux-ci.
• Actionner la porte UNIQUEMENT lorsqu'on la voit
clairement, qu'elle est bien réglée et que rien n'en gêne
la course.
• TOUJOURS garder la porte en vue jusqu'à ce qu'elle
soit complètement fermée. Ne JAMAIS laisser personne
croiser le chemin d'une porte qui se ferme.
GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS
Vis 6AB x 1 pouce
Chevilles pour mur secs
Branchements duu dispositif à serrure
extérieure en accessoire :
Sur les bornes fi letées de l'actionneur : blanc à 2; blanc/
rouge à 1.
Panneau
arriére de
l'actionneur
Agrafes (Non illustré)
Les bornes de
l'actionneur
Antenne