Advertisement
ASSEMBLY
7
7
• Align the holes in the handlebar with the holes in the front of the
fork assembly.
• Insert two screws into the holes and tighten.
• Alinear los orificios de la barra del manubrio con los orificios del
frente de la unidad del tenedor.
• Insertar dos tornillos en los orificios y apretarlos.
• Aligner les trous de la poignée du guidon avec les trous situés
à l'avant de la fourche.
• Insérer deux vis dans les trous et les serrer.
Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage
MONTAJE
ASSEMBLAGE
8
x2
x2
IMPORTANT! This step must be completed before assembling the
steering bushing in step 9.
• Fit the harness wire behind the tab in the vehicle frame.
• Then, fit the fork assembly onto the front of the vehicle frame.
¡IMPORTANTE! Completar este paso antes de ensamblar el cojinete de
mando en el paso 9.
• Ajustar el cable del arnés atrás de la lengüeta en el armazón
del vehículo.
• Luego, ajustar la unidad del tenedor en el frente del armazón
del vehículo.
IMPORTANT! Cette étape doit être complétée avant d'assembler
la bague de la colonne de direction à l'étape 9.
• Faire passer le câble derrière la languette du véhicule.
• Puis, fixer la fourche à l'avant du véhicule.
Tab
Lengüeta
Languette
SIDE VIEW
VISTA DEL LADO
VUE DE CÔTÉ
service.fi sher-price.com
Harness Wire
Cable del arnés
Câble
11
Advertisement
