Introduction; Étape Pour La Lecture; Précautions De Manipulation; Précautions D'installation - Denon AVR-4310 Owner's Manual

FRANCAIS
Fonctionnement des appareils connectés avec la
télécommande
Utiliser la télécommande principale··········································86
Utiliser·le·matériel·AV··································································86
Préréglage· · ··················································································87
Fonctionnement·des·composants·préréglés·······························87
Réglage·de·l'ID·de·télécommande··············································90
Fonction·d'apprentissage· · ···························································90
Fonction·MACRO·········································································91
Fonction·de·transfert·d'informations· · ··········································91
Réglage·de·la·durée·d'éclairage·du·rétroéclairage·······················92
Réglage·de·la·luminosité·du·rétro-éclairage· · ·······························92
Défi · nir·la·zone·utilisée·avec·la·télécommande·principale· · ···········92
Réinitialisation·de·la·télécommande·principale····························93
Utiliser la télécommande secondaire· · ·······································94
Changement·de·zone· · ·································································95
Activer·la·source·d'entrée·multi-zone·à·la·même·source·d'entrée·
que·celle·utilisée·dans·la·MAIN·ZONE· · ·······································95
Réglage·de·la·zone·pour·laquelle·la·télécommande·secondaire·est·
activée·(mode·ZONE·SELECT·LOCK)··········································95
Réglage·de·l'ID·de·télécommande··············································95
Réinitialisation·des·réglages························································95
Autres informations
····························································96
Dépistage des pannes
······················································105
Restauration de tous les réglages standards (Réinitialisation du
microprocesseur)·······································································107
Spécifi cations
·······································································108
Liste des codes de
préréglage
··································· Feuille·volante·à·la·fi · n·du·livret
2

Introduction

Étape pour la lecture

Exécutez· les· principales· opérations· de· lecture· sur· l'AVR-4310· dans·
l'ordre·indiqué·ci-dessous.
Connexions
Installation/Réglage des enceintes (vpage·11)
Connexion des enceintes (vpage·13)
Connecter des périphériques (vpage·14)
Mise en marche (vpage·23)
Réglages
Audyssey Réglage auto (vpage·27)
Confi guration manuelle (vpage·33)
Exécutez·"Confi · guration·manuelle"·comme·requis.
b
Sélection de la source (vpage·45)
Lecture
Lecture des composants (vpage·52)
Sélection du mode surround (vpage·66)
Réglage des effets sonores et qualité d'image
(vpage·69)

Précautions de manipulation

• Avant de mettre l'appareil sous tension
· Vérifi · ez·que·toutes·les·connexions·ont·été·correctement·effectuées·
et·que·les·câbles·sont·fonctionnels.
• Certains· circuits· restent· sous· tension· même· lorsque· l'appareil· est·
mis· en· mode· veille.· En· cas· d'absence· prolongée,· débranchez· le·
cordon·d'alimentation·de·la·prise·murale.
• A propos de la condensation
· Si·la·différence·de·température·entre·l'intérieur·de·l'unité·et·la·pièce·
est·importante,·de·la·condensation·(buée)·risque·de·se·former·sur·les·
pièces·internes,·empêchant·l'unité·de·fonctionner·correctement.
· Dans·ce·cas,·laissez·l'unité·hors·tension·au·repos·pendant·une·heure·
ou·deux,·jusqu'à·ce·que·la·différence·de·température·diminue.
• Précautions liées à l'utilisation des téléphones portables
· L'utilisation·d'un·téléphone·portable·à·proximité·de·cettte·unité·risque·
de·causer·du·bruit.·Dans·ce·cas,·éloignez·le·téléphone·portable·de·
l'unité·lorsque·celle-ci·est·en·marche.
• Déplacement de l'unité
· Eteignez· l'unité· et· débranchez· le· cordon· d'alimentation· de· la· prise·
murale.
· Débranchez·ensuite·les·câbles·de·connexion·aux·autres·composants·
du·système·avant·de·déplacer·l'unité.
• Veuillez·remarquer·que·les·illustrations·de·ce·manuel·sont·données·
à·titre·explicatif·et·peuvent·différer·par·rapport·à·l'unité.

Précautions d'installation

Remarque:
Pour permettre la dissipation de chaleur requise, n'installez pas
cette unité dans un espace confi né tel qu'une bibliothèque ou un
endroit similaire.
b Remarque
b b
b
Mur