Dell H815DW Setup Manual page 25

Moves to the Job Status screen. From this screen, you can check or cancel active jobs.
Hiermee komt u in het Taakstatus scherm. Vanuit dit scherm kunt u actieve taken controleren of annuleren.
Flytter til skærmen Jobstatus. Fra denne skærm kan du kontrollere eller annullere aktive job.
Går til skjermen Jobbstatus. Fra denne skjermen kan du sjekke eller avbryte jobber.
Går till skärmen Jobbstatus. Från den här skärmen kan du kontrollera eller avbryta aktiva jobb.
11 (Delete) button
Knop (Verwijderen)
Knappen (Slet)
Knappen (Slett)
Knappen (Radera)
Deletes numbers and characters.
Worden cijfers en letters mee gewist.
Sletter tegn og tal.
Sletter tegn og tall.
Tar bort tecken och siffror.
12 / (Quick Dial 1 / Quick Dial 2) button
Knop / (Snelkiestoets 1 / Snelkiestoets 2)
Knappen /
Knappen /
Knappen /
Starts faxing the document to the number registered as "001" and "002" respectively of the FAX Speed Dial. Effective only
when the Home screen is displayed.
Hiermee kunt u het document beginnen faxen naar de nummers die respectievelijk geregistreerd staan als "001" en "002" in
de functie FAX-snelkiezen. Deze functie is alleen actief wanneer het Start-scherm wordt weergegeven.
Starter faxning af dokumenter til nummeret registreret som henholdsvis "001" og "002" som FAX hurtigopkald. Fungerer
kun, når skærmen Startside bliver vist.
Starter faksing av dokumentet til nummeret som er registrert som henholdsvis "001" og "002" på hurtignummer faks. Virker
kun når Hjem-skjermen vises.
Börjar faxa dokumentet till numret som har registrerats som "001" och "002" för FAX snabbval. Endast effektiv när Hem-
skärmen visas.
13 (NFC) reader (Dell Cloud Multifunction Printer | H815dw only)
(NFC) lezer (alleen Dell Cloud Multifunction Printer | H815dw)
(NFC)-læser (kun Dell Cloud Multifunction Printer | H815dw)
(NFC)-leser (kun Dell Cloud Multifunction Printer | H815dw)
(NFC)-läsare (endast Dell Cloud Multifunction Printer | H815dw)
Starts communication between the printer and an NFC card or a mobile device with the NFC function when the card or the
device is tapped to the reader.
Start de communicatie tussen de printer en een NFC-kaart of een mobiel apparaat dat over de NFC-functie beschikt
wanneer u met de kaart of het apparaat tegen de lezer tikt.
Starter kommunikation mellem printeren og et NFC-kort eller en mobil enhed med NFC-funktion, når der er trykket på
kortet eller enheden på læseren.
Starter kommunikasjon mellom skriveren og et NFC-kort eller en mobil enhet med NFC-funksjonen når kortet eller
enheten er i kontakt med leseren.
Startar kommunikationen mellan skrivaren och ett NFC-kort eller en mobil enhet med NFC-funktionen när du klickar på
kortet eller enheten vid läsaren.
(Hurtigopkald 1 / Hurtigopkald 2)
(Hurtigvalg 1 / Hurtigvalg 2)
(Snabbval 1 / Snabbval 2)
25