Dell H815DW Setup Manual page 23

6 (Redial / Pause) button
Knop (Herhalen/pauze)
Knappen (Genopkald/Pause)
Knappen (Repetisjon/pause)
Knappen (Återuppring/Paus)
Calls up the last called number.
Belt het laatst gevormde nummer.
Ringer til det sidst kaldte nummer.
Ringer opp det sist oppringte nummeret.
Ringer upp det senast slagna numret.
Inserts a pause into a telephone number.
Er wordt een pauze in een telefoonnummer ingelast.
Indsætter en pause i et telefonnummer.
Legger en pause inn i et telefonnummer.
Infogar en paus i ett telefonnummer.
7 (Copy) button
Knop (Kopieer)
Knappen (Kopi)
Knappen (Kopi)
Knappen (Kopiera)
Starts copying the document. Effective only from the Home screen while you are logged in to the printer.
Hiermee kunt u een document kopiëren. Deze functie is alleen actief via het Start-scherm en wanneer u bent ingelogd bij
de printer.
Starter kopiering af dokumentet. Kan kun bruges fra skærmen Startside, mens du er logget ind på printeren.
Starter kopiering av dokumentet. Virker kun fra Hjem-skjermen mens du er logget inn på skriveren.
Startar kopiering av dokumentet. Endast effektiv från Hem-skärmen när du är inloggad på skrivaren.
8 (Power Saver) button
Knop (Energiebespaarstand)
Knappen (Strømbesparer)
Knappen (Strømsparing)
Knappen (Energisparande)
Enters or exits the Power Saver mode. When the printer is not used for a while, it enters the Power Saver mode to reduce
the power consumption. When the Power Saver mode is active, the
Hiermee wordt de energiespaarstand in- en uitgeschakeld. Wanneer de printer enige tijd niet wordt gebruikt, wordt de
energiespaarstand ingeschakeld om het stroomverbruik te verminderen. Wanneer de energiespaarstand is ingeschakeld,
knippert het lampje
Gå ind eller ud af strømsparetilstand. Når printeren ikke er i brug et stykke tid, går den i strømsparetilstand for at nedbringe
strømforbruget. Når strømsparetilstand er aktiv, blinker
Går inn i eller ut av strømsparingsmodus. Når skriveren ikke har vært brukt på en stund, går den over i strømsparingsmodus
for å redusere strømforbruket. Når strømsparingsmodus er aktiv blinker knappen
Startar eller avslutar energisparläge. När skrivaren inte har använts på ett tag går den in i energisparläge för att minska
elkonsumtionen. När energisparläget är aktiverat blinkar
(energiespaarknop).
(Power Saver) button blinks.
(Strømbesparer) knappen.
(energisparknappen).
(strømsparing).
23