Black & Decker KG115 Original Instructions Manual page 17

Verwendung
Warnung! Lassen Sie das Werkzeug die Geschwindigkeit
selbst bestimmen. Nicht überlasten.
Führen Sie das Kabel vorsichtig, um zu vermeiden, dass
u
versehentlich hineingeschnitten wird.
Seien Sie auf einen Funkenstrom vorbereitet, wenn die
u
Schleif- oder Schneidscheibe das Werkstück berühren.
Positionieren Sie das Werkzeug so, dass der Schutz den
u
optimalen Schutz vor der Schleif- oder Schneidscheibe
bietet.
Ein- und Ausschalten
Zum Einschalten, schieben Sie den Ein-/Aus-Schalter (1)
u
nach vorne. Beachten Sie, dass das Werkzeug weiterläuft,
wenn Sie den Griff lösen.
Drücken sie zum Abschalten den hinteren Teil des Ein-/
u
Ausschalters.
Warnung! Schalten Sie das Gerät nicht aus, wenn es unter
Last ist.
Sanftanlauf
Der Sanftanlauf ermöglicht eine langsame Steigerung der
Drehzahl und verhindert den Ruck beim Starten. Dieses
Merkmal ist besonders nützlich bei Arbeiten in beengter
Umgebung.
No-Volt
Die No-Volt-Funktion verhindert das Wiederanlaufen des
Schleifgeräts, ohne dass der Schalter getaktet wurde, wenn
es eine Unterbrechung in der Stromversorgung gab.
Hinweise für einen optimalen Gebrauch
Halten Sie das Werkzeug mit einer Hand rund um den
u
Nebengriff gut fest und umschließen Sie mit der anderen
Hand den Hauptgriff.
Oberflächenschleifen mit Schleifscheiben
Lassen Sie das Werkzeug auf volle Drehzahl beschleuni-
u
gen, bevor es die Arbeitsfläche berührt.
Üben Sie minimalen Druck auf die Arbeitsfläche aus,
u
damit das Werkzeug mit hoher Geschwindigkeit arbeiten
kann. Die Schleifgeschwindigkeit ist am größten, wenn
das Werkzeug mit hoher Geschwindigkeit arbeitet.
Halten Sie einen Winkel von 20° bis 30° zwischen
u
Werkzeug und Arbeitsfläche bei.
Bewegen Sie das Werkzeug kontinuierlich vor und zurück,
u
damit sich keine Furchen in der Arbeitsfläche bilden kön-
nen.
Heben Sie das Werkzeug von der Oberfläche ab, bevor
u
Sie es ausschalten. Lassen Sie das Gerät zum Stillstand
kommen, bevor Sie es ablegen.
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Kantenschleifen mit Schleifscheiben
Scheiben, die zum Schneiden und Kantenschleifen benutzt
werden, können brechen oder zurückschlagen, wenn sie
verbogen oder deformiert werden, wenn das Werkzeug für
Schneidarbeiten oder tiefes Schleifen benutzt wird.
Um die Gefarhr von schweren Verletzungen zu verringern,
beschränken Sie die Anwendung dieser Scheiben mit einer
Standardschutzeinrichtung vom Typ 27 auf ebenes Schneiden
und Kerben (weniger als 1/2 Zoll (13mm) Tiefe). Die offene
Seite der Schutzvorrichtung muss vom Bediener weg zeigen.
Für tieferes Schneiden mit einer Schneidscheibe vom Typ
1 benutzen Sie eine geschlossene Schutzvorrichtung vom
Typ 1.
Lassen Sie das Werkzeug auf volle Drehzahl beschleuni-
u
gen, bevor es die Arbeitsfläche berührt.
Üben Sie minimalen Druck auf die Arbeitsfläche aus,
u
damit das Werkzeug mit hoher Geschwindigkeit arbeiten
kann. Die Schleifgeschwindigkeit ist am größten, wenn
das Werkzeug mit hoher Geschwindigkeit arbeitet.
Stellen Sie sich so, dass die offene Unterseite der Scheibe
u
von Ihnen weg zeigt.
Wenn Sie einmal mit einem Schnitt begonnen haben und
u
eine Kerbe im Werkstück gebildet worden ist, ändern
Sie nicht den Schnittwinkel. Die Änderung des Winkels
bewirkt, dass sich die Scheibe verbiegt und zerbrechen
kann. Kantenschleifscheiben sind nicht dazu geschaf-
fen, Seitendrücken zu widerstehen, die durch Verbiegen
entstehen können.
Heben Sie das Gerät von der Oberfläche ab, bevor Sie es
u
ausschalten. Lassen Sie das Gerät zum Stillstand kom-
men, bevor Sie es ablegen.
Verwenden Sie keine Kantenschleif-/Schneidscheiben für
Flächenschleifanwendungen, weil diese Scheiben nicht
für Seitendrücke geschaffen sind, die bei Flächenschleifen
auftreten. Die Scheibe kann zerbrechen und schwere Verlet-
zungen erzeugen.
Oberflächenveredlung mit Lamellenschleifscheiben
Lassen Sie das Werkzeug auf volle Drehzahl beschleuni-
u
gen, bevor es die Arbeitsfläche berührt.
Üben Sie minimalen Druck auf die Arbeitsfläche aus,
u
damit das Werkzeug mit hoher Geschwindigkeit arbeiten
kann. Die Schleifgeschwindigkeit ist am größten, wenn
das Werkzeug mit hoher Geschwindigkeit arbeitet.
Halten Sie einen Winkel von 5° bis 10° zwischen
u
Werkzeug und Arbeitsfläche bei.
Bewegen Sie das Werkzeug kontinuierlich vor und zurück,
u
damit sich keine Furchen in der Arbeitsfläche bilden kön-
nen.
Heben Sie das Werkzeug von der Oberfläche ab, bevor
u
Sie es ausschalten. Lassen Sie das Gerät zum Stillstand
kommen, bevor Sie es ablegen.
DEUTSCH
17