Black & Decker KG115 Original Instructions Manual page 16

DEUTSCH
Sichern Sie den Flansch mit den Schrauben (9). Stellen
u
Sie sicher, dass die Schrauben ganz fest sind und dass
die Schutzabdeckung gedreht werden kann.
Entfernung
Verwenden sie einen Schraubenzieher, um die Schrauben
u
zu entfernen (9).
Entfernen Sie den Flansch (8), die Schutzabdeckung (4)
u
und die Federscheibe (6). Lagern Sie diese Teile vorsi-
chtig.
Warnung! Verwenden Sie die Maschine niemals ohne Schutz.
Anbringen den Zusatzhandgriff
Schrauben Sie den Zusatzhandgriff (2) in eines der Befes-
u
tigungslöcher in dem Werkzeug.
Warnung! Benutzen Sie immer den Zusatzhandgriff.
Anbringen und Entfernen der Schleifscheiben,
Schneidscheiben oder Lamellenschleifscheiben
(Abb. C - E)
Verwenden Sie für Ihre Anwendung immer den richtigen
Scheibentyp. Verwenden Sie immer Scheiben mit dem richti-
gen Durchmesser und der richtigen Bohrungsgröße
(siehe technische Daten).
Verschraubung
Bringen Sie den Schutz wie oben beschrieben an.
u
Platzieren Sie den Innenflansch (10) auf die Spindel (5),
u
wie dargestellt (Abb. C). Stellen Sie sicher, dass sich der
Flansch korrekt an den flachen Seiten der Spindel befin-
det.
Platzieren Sie die Scheibe (11) auf die Spindel (5), wie
u
dargestellt (Abb. C). Hat die Scheibe einen erhöhten
Mittelpunkt (12), dann stellen Sie sicher, dass die erhöhte
Mitte zum Innenflansch zeigt.
Stellen Sie sicher, dass die Scheibe sich korrekt am In-
u
nenflansch befindet.
Platzieren Sie den Außenflansch (13) auf die Spindel.
u
Beim Anbringen einer Schleifscheibe muss die erhöhte
Mitte am Außenflansch in Richtung Scheibe zeigen (A
in Abb. D). Beim Anbringen einer Schneidscheibe muss
die erhöhte Mitte am Außenflansch von der Scheibe weg
zeigen (B in Abb. D).
Halten Sie die Spindelarretierung (3) nach unten gedrückt
u
und ziehen Sie den Außenflansch mit dem Zweistiftschlüs-
sel (14) fest (Abb. E).
Entfernung
Halten Sie die Spindelarretierung (3) nach unten gedrückt
u
und lösen Sie den Außenflansch mit dem Zweistiftschlüs-
sel (14) (Abb. E).
Entfernen sie den Außenflansch (13) und die Scheibe (11).
u
16
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Anbringen und Entfernen von Poliertellern
(Abb. E & F)
Zum Schmirgeln ist ein Polierteller erforderlich. Der Polierteller
ist bei Ihrem BLACK+DECKER Händler als Zubehör erhältlich.
Verschraubung
Platzieren Sie den Innenflansch (10) auf die Spindel (5),
u
wie dargestellt (Abb. F). Stellen Sie sicher, dass sich der
Flansch korrekt an den flachen Seiten der Spindel befin-
det.
Bringen Sie den Polierteller (15) auf der Spindel an.
u
Legen Sie die Schmirgelscheibe (16) auf den Polierteller.
u
Platzieren Sie den Außenflansch (13) auf die Spindel,
u
wobei die erhöhte Mitte von der Scheibe wegzeigt.
Halten Sie die Spindelarretierung (3) nach unten gedrückt
u
und ziehen Sie den Außenflansch mit dem Zweistiftschlüs-
sel (14) fest (Abb. E). Stellen Sie sicher, dass der Außen-
flansch korrekt befestigt ist und die Scheibe festgeklemmt
ist.
Entfernung
Halten Sie die Spindelarretierung (3) nach unten gedrückt
u
und lösen Sie den Außenflansch mit dem Zweistiftschlüs-
sel (14) (Abb. E).
Entfernen Sie den Außenflansch (13), die Schmirgels-
u
cheibe (16) und den Polierteller (15).
Anbringen und Entfernen von Naben und
Außenringen
Naben und Außenringe werden direkt an der Spindel mit
Gewinde (5) M14 angebracht.
Vorsicht! Um die Beschädigungsgefahr des Werkzeugs
zu verringern, dürfen die Drahtbürste oder die Drahtrun-
dbürste die Schutzvorrichtung nicht berühren, wenn sie
angebracht sind oder benutzt werden. Am Zubehör kann
ein nicht sichtbarer Schaden auftreten, durch den Drähte von
der Scheibe oder vom Topf abbrechen können.
Verschraubung
Schrauben Sie die Nabe oder den Außenring mit der Hand
u
an der Spindel (5) fest.
Halten Sie die Spindelverriegelung (3) nach unten ge-
u
drückt und ziehen Sie die Nabe der Scheibe oder des
Tellers mit einem Schraubenschlüssel fest.
Entfernung
Halten Sie die Spindelverriegelung (3) nach unten
u
gedrückt und lösen Sie die Nabe der Scheibe oder des
Tellers mit einem Schraubenschlüssel.
Entfernen Sie die Scheibe oder den Teller von der
u
Spindel (5).