Gogen MX 381 User Manual

Gogen MX 381 User Manual

Digital mp3 player

Advertisement

Quick Links

Přenosný MP3 přehrávač
Prenosný MP3 prehravač
Digital MP3 player
MX 381
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
USER MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MX 381 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gogen MX 381

  • Page 1 MX 381 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE USER MANUAL Přenosný MP3 přehrávač Prenosný MP3 prehravač Digital MP3 player...
  • Page 2: Table Of Contents

    Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před použitím si prosím pozorně přečtěte návod a uschovejte jej pro pozdější použití. Obsah Základní funkce a příslušenství Poznámky Instalace baterie Funkční tlačítka Okno displeje OLED Základní provoz Přehrávání souborů MP3 a WMA Provoz v různých režimech Mé...
  • Page 3: Poznámky

    TECHNICAL SPECIFICATION Poznámky Category Item Specification 1. Distribuce kopií MP3 souborů bez povolení je porušením mezinárodních autorských práv. Audio Frequency Range 20HZ-20KHZ 2. Vibrace během chůze nebo cvičení nemají na přehrávač vliv. Avšak pád přehrávače nebo Headphone Output 32mW(MAX.Vol.) pád těžkého předmětu na přehrávač mohou způsobit škodu nebo zkreslení zvuku. Earphone Impedance 32ohm 3.
  • Page 4: Funkční Tlačítka

    FUNKČNÍ TLAČÍTKA Okno OLED displeje Tlačítko MENU (podržením déle než 2 vteřiny se dostanete do menu „Navigátor“)/ Směrové tlačítko (nahoru pro zvýšení hlasitosti, dolů pro snížení hlasitosti, doleva na předchozí skladbu [podržení déle než 2 vteřiny = rychlý posuv vzad), doprava na následující...
  • Page 5: Okno Displeje Oled

    Trouble Shooting Okno displeje OLED Režim přehrávání Číslo právě přehrávané skladby Režim EQ Čas přehrávání skladby Stav přehrávání Indikátor baterie Celkový počet skladeb Zablokování tlačítek Informace o skladbě Celkový čas skladby Formát skladby Vzorkovací frekvence Bitová rychlost Základní provoz Přehrávání souborů MP3, WMA 1.
  • Page 6: Mé Oblíbené

    MP3 song you played while editing the lyrics. This procedure must be kept otherwise the MP3 song will be played without the lyrics rolling on the display of your MX 381 player! 2. Pokud přehráváte hudbu a stisknete déle než 2 vteřiny tlačítko „A-B“, dostanete se do ovládání...
  • Page 7: Provoz V Režimu Tuneru Fm (Volitelná Funkce)

    MP3 player after you save the file and copy it into your MX 381 player and start the song playback. Start song playback from the beginning by pressing Play button.
  • Page 8: Provoz V Režimu Nahrávání Z Linkového Vstupu

    B. Poslech přednastavených stanic Po uložení všech stanic v režimu FM zvolte pomocí tlačítek (vpřed) a (vzad) stanici, kterou si přejete poslouchat. Viz obrázek vpravo: POZNÁMKA: Lze zvolit pouze stanice FM, které byly předem uloženy. C. Vymazání šumících stanic FM V režimu poslechu zvolte stisknutím nebo šumící...
  • Page 9: Provoz V Režimu Nahrávání Hlasu

    Celkový nahrávací čas pack on the CD you receive in the original package when you buy the MP3 player. If you already own MX 381 player and you would like to make listening to music more enjoyable, Nahrávací čas you may download the software from website http://www.o2o.cz.
  • Page 10 4. Stisknutím tlačítka „M“ volbu potvrdíte a vrátíte se zpět do nastavovacího režimu. world. Your MX 381 MP3 player gives you a unique opportunity to be involved. If you wish you can try to sing your favourite song comfortably at home using your MX 381 MP3 player.
  • Page 11 2. Under the Recording Setting menu, press “+” “-“ button to select “Source”, “Rate” and POZNÁMKA: Při přehrávání souborů MP3 se bude nastavení ekvalizéru postupně “EXIT”. There is “SOU” and “Rate” can be selected. If select “SOU”, press měnit stisknutím následovně: select “MIC”...
  • Page 12: Mazání Souboru

    2. V režimu nastavení nahrávání zvolte pomocí tlačítek „+“nebo „-“ Source” (Zdroj), „Rate” 3. Press “M” button to enter into in, and then press to select your favorite (Kompresi) a „EXIT” (Opustit) lze vybrat zdroj a kompresi. Pokud vybíráte zdroj, zvolte EQ mode.
  • Page 13: Informace O Přístroji

    5. Press “A-B” button when playing to enter into the A-B repeat play. Po stisknutí tlačítka se ukáže dialogové okno pro mazání. Pomocí I. Press “A-B” button once to set the starting repeating of point A. tlačítek nebo zvolte „YES“ (Ano) a poté stiskněte tlačítko „M“. Na displeji se II.
  • Page 14: Program Lyricks Editor - Karaoke Show

    CD nosiči, který obdržíte při koupi MP3 přehrávače jako součást originálního balení. Zájemci, kteří již vlastní MP3 přehrávač MX 381 a rádi by si zpestřili poslouchání hudby, mají možnost si zmíněný software stáhnout na webových stránkách výrobce http:// www.o2o.cz.
  • Page 15 B. Listening the preset channels 4. stiskněte tlačítko „dokončit“ a pokračujte kliknutím na winamp5112_full_emusic-7plus.exe After saving all the bands under the FM mode, using (Forward) and instalování pomocí Winamp Istaller. Stiskem tlačítka „ I agree“ potvrdíte souhlas s uvedenými (backward) to select the FM band which you want. Please refer to the picture right: podmínkami.
  • Page 16 MP3 skladby. Na tomto místě je dobré si uvědomit, že text, který vepíšete do výše zmíněných polí, pak po uložení souboru a překopírování do MP3 přehrávače MX 381 uvidíte vždy na vašem MP3 přehrávači před spuštění skladby jako název skladby a název interpreta.
  • Page 17 MP přehrávači MX 381. above). Press key to return previous directory. Vkládání MP3 souborů a souborů lrc. do paměti MP3 přehrávače MX 381 Operating the FM tuner mode (optional function) připojte svůj MP3 přehrávač pomoci USB kabelu k vašemu počítači (na obrazovce While playing in music mode, press “M”...
  • Page 18: Instalace Pc Ovladače

    4. Press “+ “ button to increase the volume Přehrávače MX 381 BARREL podporují české OSD menu a jsou tudíž schopné 5. Press “ —“ button to decrease the volume zobrazit text skladby i s českou diakritikou.
  • Page 19: Řešení Problémů

    FUNCTION KEYS Řešení problémů 1. OLED display window 2. Menu button (Hold over 2s to enter into “Navigator”) / Direction button [Up for volume increase, Down for volume decrease, Left for Previous song (Hold over 2s for Fast backward), Right for Next song (Hold over 2s for Fast Forward)] Hold button 4.
  • Page 20: Technické Specifikace

    TECHNICKÉ SPECIFIKACE Notes 1. Distributing copies of MP3 tracks without permission is a violation of the international Kategorie Položka Specifikace Audio Kmitočtový rozsah 20 Hz — 20 KHz copyright laws. Výkon sluchátek 32 mW (max. hlasitost) 2. Vibration experienced during walking or exercising will not affect the player. However, Impedance sluchátek 32 ohmů...
  • Page 21 Dear Customer, Thank you for purchase of our product. Please read the manual carefully before you use it and keep it for future reference. Vážený zákazník, akujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred použitím si prosím pozorne prečítajte návod a uschovajte ho pre neskoršie použitie. Index Key Functions and Accessories Obsah...
  • Page 22 TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Poznámky 1. Distribúcia kópií MP3 súborov bez povolení je porušením medzinárodných autorských Kategórie Položka Špecifikácia práv. Audio Kmitočtový rozsah 20 Hz — 20 KHz 2. Vibrácie v priebehu chôdze alebo cvičenie nemajú na prehrávač vplyv. Avšak pád Výkon sluchátok 32 mW (max.
  • Page 23 Riešenie problémov FUNKČNÉ TLAČÍTKA Okno OLED displeja Tlačítko MENU (podržaním dlhšie než 2 sekundy sa dostanete do menu „Navigátor“)/ Smerové tlačítko (hore pre zvýšenie hlasitosti, dolu pre zníženie hlasitosti, do ava na predchádzajúcu skladbu [podržanie dlhšie než 2 sekundy = rýchly posuv vzad), doprava na nasledujúcu skladbu (podržanie dlhšie než...
  • Page 24 Inštalácia PC ovládače (pro 98SE) Základná prevádzka I1. Do CD mechaniky počítača vložte inštalačné CD. Otvorte „My computer“ (Môj počítač) a Prehrávanie súborov MP3, WMA potom dvojitým kliknutím otvorte „My disc“ (Môj disk). 1. Zapojte sluchátka do sluchátkového otvoru prehrávača. 2.
  • Page 25 „time tagu“. POZNÁMKY: Pokia si prajete zvoli súbory v adresári „VOICE“ (Hlas) alebo „FM“, Prehrávače MX 381 BARREL podporujú české OSD menu a sú teda schopné zobrazi vyberte ich pomocou „+“ alebo „-“ a potom do nich vstúpte stlač ením text skladby i s českou diakritikou.
  • Page 26 MP3 skladby. Na tomto mieste je dobré si uvedomi , že text, ktorý vpíšete do vyššie zmienených polí, potom po uložení súboru a prekopírovaní do MP3 prehrávača MX 381 uvidíte vždy na vašom MP3 prehrávači pred spustením skladby ako názov skladby a názov interpréta.
  • Page 27 B. Počúvanie prednastavených staníc Po uložení všetkých staníc v režime FM zvo te pomocou tlačítok (vpred) a (vzad) stanicu, ktorú si prajete počúva . Vi obrázok vpravo: POZNÁMKA: Je možné zvoli iba stanice FM, ktoré boli napred uložené. C. Vymazanie šumiacich staníc FM V režime počúvania zvo te stlačením alebo šumiace alebo tiché...
  • Page 28 „EQ“ dlhšiee než 2 sekundy do režimu nahrávania hlasu mikrofónom. (V hlasovom Záujemcovia, ktorí už vlastnia MP3 prehrávač MX 381 a radi by si spestrili počúvanie hudby, režime sa môžete dosta do nahrávania hlasu tiež podržaním tlačítka „EQ“ dlhšie než 2 majú...
  • Page 29 Poslednou dobou sa vo svete stále viac rozmáha fenomén zvaný karaoke show a MP3 prehrávače MX 381 vám ponúkajú jedinečnú možnos by u toho. Ak budete chcie , môžete 4. Stlačením tlačítka „M“ vo bu potvrdíte a vrátite sa spä do nastavovacieho režimu.
  • Page 30 2. V režime nastavenia nahrávania zvo te pomocou tlačítok „+“alebo „-“ Source” (Zdroj), „Rate” (Kompresia) a „EXIT” (Opusti ) je možné vybra zdroj a kompresiu. Pokia vyberáte zdroj, zvo te stlačením tlačítka „MIC” (Mikrofón), „Line in“ (Linkový vstup) alebo C. Nastavenie kontrastu podsvietenia „FM”.

This manual is also suitable for:

Mx 381 fm

Table of Contents