Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MP3 přehrávač
MP3 prehrávač
MP3 player
MX 868 FM
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
USER MANUAL

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MX 868 FM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gogen MX 868 FM

  • Page 1 MX 868 FM NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE USER MANUAL MP3 přehrávač MP3 prehrávač MP3 player...
  • Page 2 Blahopřejeme vám k zakoupení našeho nového MP3 přehrávače. Před použitím tohoto produktu si prosím pozorně přečtěte návod, abyste plně pochopili, jak správně tento produkt používat. Návod uschovejte na bezpečném místě k pozdějšímu nahlédnutí. Obsah návodu a technické specifikace mohou být změněny bez upozornění. Seznam funkcí...
  • Page 3 Přehled ● Standardní příslušenství Zkontrolujte, zda krabice vašeho „digitálního hudebního přehrávače“ obsahuje následující příslušenství: Digitální hudební přehrávač Sluchátka Návod k použití Nabíječka Kabel USB CZ - 3...
  • Page 4 ● Vzhled a tlačítka ŠŇŮRKA ZDÍŘKA SLUCHÁTEK DISPLEJ ZAP./VYP. MIKROFON PŘED./ PŘEHR./ HLAS. – PAUZA HLAS. REŽIM DALŠÍ/ HLAS. + ● Ovládání tlačítky ● Definice funkcí tlačítek 1. Tlačítko „“: ZAP./VYP./PŘEHRÁVÁNÍ/PAUZA 2. Tlačítko „M“: vstup do hlavního menu nebo vedlejšího menu. 3.
  • Page 5 ● Baterie Tento produkt je vyroben se zabudovanou nabíjecí baterií. Životnost baterie závisí na úrovni hlasitosti, velikosti souboru, míře používání přístroje a využívání tlačítek. Ujistěte se, že produkt vypnete, pokud jej nepoužíváte, a to hlavním vypínačem po straně produktu. Indikace stavu baterie se zobrazuje na displeji následovně: Nabitá...
  • Page 6 Čtení textu Režim FM Systémový režim Na displeji MP3 se po připojení k počítači přes USB zobrazí následující: ● Nastavení hlasitosti Stiskněte tlačítko VOL a poté: Stisknutím tlačítka  snížíte hlasitost. Stisknutím tlačítka  zvýšíte hlasitost. ● Jak přehrávat hudbu Ujistěte se, že máte v MP3 přehrávači nahrány MP3 soubory.
  • Page 7 ● Režim ekvalizéru 1. V hudebním režimu: 2. Krátkým stisknutím tlačítka M vstupte do vedlejšího menu. 3. Tlačítkem  označte menu „Režimu ekvalizéru“. 4. Krátkým stisknutím tlačítka M vstupte do menu volby „Režimu ekvalizéru“. 5. K dispozici jsou následující nastavení ekvalizéru: NOR - Normální...
  • Page 8: Automatické Vyhledávání

    ● Jak používat rádio FM ● Menu režimu FM 1. V hlavním menu zvolte tlačítky  a  režim FM a krátkým stisknutím tlačítka M do něj vstupte. 2. V režimu FM můžete krátkým stisknutím tlačítka M vstoupit do vedlejšího menu režimu FM. Ve vedlejším menu je k dispozici osm voleb, a to: Uložit, Automatické...
  • Page 9 2. Tlačítky  a  zvolte „Čtení textu“. Krátkým stisknutím tlačítka M volbu potvrďte a poté můžete vybraný soubor číst. Při čtení se můžete v souboru pohybovat tlačítky  a . ● Telefonní seznam Vstupte do hlavního menu, tlačítky  a  zvolte Ostatní, krátkým stisknutím tlačítka M do této položky vstupte, poté...
  • Page 10 Editace telefonního seznamu Pokud chcete položku aktualizovat, můžete provést její úpravu následujícím postupem: 1. Klikněte na položku, kterou chcete upravit a položka se objeví jako osobní údaj. 2. Po její úpravě klikněte na tlačítko pro zvýšení. Objeví se další okno. 3.
  • Page 11 Pokud chcete vymazat soubor, zvolte „Vymazat soubor“ a poté: 1. Tlačítky  a  zvolte v menu „Jeden soubor“ nebo „Všechny soubory“. 2. Krátkým stisknutím tlačítka M vstoupíte do rozhraní mazání. 3. Stisknutím tlačítka  změníte „NE“ na „ANO“. 4. Stisknutím tlačítka M volbu potvrdíte a spustíte mazání. ●...
  • Page 12 Po připojení přístroje k počítači si můžete všimnout, že se na displeji zobrazí jeden ze tří indikátorů režimu – provozního stavu: 1. Stav nečinnosti 2. Stahování dat 3. Načítání dat Pokud chcete přenášet soubory, najděte ve složce „Tento počítač“ ikonu „Odnímatelný disk“. Ote- vřete zvlášť...
  • Page 13 ● Technologie a technické specifikace Rozměry 76 mm × 34 mm × 13,5 mm Hmotnost 25 g Připojení k PC Plnorychlostní USB2.0 FLASHOVÁ PAMĚŤ FLASHOVÁ PAMĚŤ Flashová paměť 1GB, 2GB Frekvenční rozsah FM 88 MHz – 108 MHz Napájení Přibližná životnost baterie je 10 hodin Nahrávání...
  • Page 14 Blahoprajeme vám k zakúpeniu nášho nového MP3 prehrávača. Pred použitím tohto produktu si prosím pozorne prečítajte návod, aby ste plne pochopili, ako správne tento produkt používať. Návod uschovajte na bezpečnom mieste pre použitie v budúcnosti. Obsah návodu a technické špecifikácie môžu byť zmenené bez upozornenia. Zoznam funkcií...
  • Page 15 Prehľad ● Štandardné príslušenstvo Skontrolujte, či škatuľa vášho „digitálneho hudobného prehrávača“ obsahuje nasledujúce príslušenstvo: Digitálny hudobný prehrávač Slúchadlá Návod na použitie Nabíjačka Kábel USB SK - 1...
  • Page 16: Ovládanie Tlačidlami

    ● Vzhľad a tlačidlá ŠNÚRKA OTVOR SLÚCHADIEL DISPLEJ ZAP./VYP. MIKROFÓN PREHR./ PRED./ PAUZA HLAS. – REŽIM HLAS ĎALŠÍ/ HLAS. + ● Ovládanie tlačidlami ● Definícia funkcií tlačidiel 1. Tlačidlo „“: ZAP./VYP./PREHRÁVANIE/PAUZA 2. Tlačidlo „M“: vstup do hlavného menu alebo vedľajšieho menu. 3.
  • Page 17 ● Batéria Tento produkt je vyrobený so zabudovanou nabíjacou batériou. Životnosť batérie závisí na úrovni hlasitosti, veľkosti súboru, miere používania prístroja a využívania tlačidiel. Uistite sa, že produkt vypnete, pokiaľ ho nepoužívate, a to hlavným vypínačom po strane produktu. Indikácia stavu batérie sa zobrazuje na displeji nasledovne: Nabitá...
  • Page 18 Čítanie textu Režim FM Systémový režim Na displeji MP3 sa po pripojení k počítaču cez USB zobrazí nasledujúce: ● Nastavenie hlasitosti Stlačte tlačidlo VOL a potom: Stlačením tlačidla  znížite hlasitosť. Stlačením tlačidla  zvýšite hlasitosť. ● Ako prehrávať hudbu Uistite sa, že máte v MP3 prehrávači nahrané...
  • Page 19 ● Režim ekvalizéru 1. V hudobnom režime: 2. Krátkym stlačením tlačidla M vstúpte do vedľajšieho menu. 3. Tlačidlom  označte menu „Režimu ekvalizéru“. 4. Krátkym stlačením tlačidla M vstúpte do menu voľby „Režimu ekvalizéru“. 5. K dispozícii sú nasledujúce nastavenia ekvalizéru: NOR - Normálny Rock Klasická...
  • Page 20 ● Ako používať rádio FM ● Menu režimu FM 1. V hlavnom menu zvoľte tlačidlami  a  režim FM a krátkym stlačením tlačidla M do neho vstúpte. 2. V režime FM môžete krátkym stlačením tlačidla M vstúpiť do vedľajšieho menu režimu FM. Vo vedľajšom menu je k dispozícii osem volieb, a to: Uložiť, Automatické...
  • Page 21 2. Tlačidlami  a  zvoľte „Čítanie textu“. Krátkym stlačením tlačidla M voľbu potvrďte a potom môžete vybraný súbor čítať. Pri čítaní sa môžete v súbore pohybovať tlačidlami  a . ● Telefónny zoznam Vstúpte do hlavného menu, tlačidlami  a  zvoľte Ostatné, krátkym stlačením tlačidla M do tejto položky vstúpte, potom tlačidlami ...
  • Page 22 Editácia telefónneho zoznamu Pokiaľ chcete položku aktualizovať, môžete tak urobiť nasledujúcim postupom: 1. Kliknite na položku, ktorú chcete upraviť a položka sa objaví ako osobný údaj. 2. Po jej úprave kliknite na tlačidlo pre zvýšenie. Objaví sa ďalšie okno. 3. Potvrďte kliknutím na „Áno“ (Yes). Nahraná položka sa zobrazí ako dve položky s rovnakým názvom, pričom obsah je rovnaký.
  • Page 23 Pokiaľ chcete vymazať súbor, zvoľte „Vymazať súbor“ a potom: 1. Tlačidlami  a  zvoľte v menu „Jeden súbor“ alebo „Všetky súbory“. 2. Krátkym stlačením tlačidla M vstúpite do rozhrania mazania. 3. Stlačením tlačidla  zmeníte „NIE“ na „ÁNO“. 4. Stlačením tlačidla M voľbu potvrdíte a spustíte mazanie. ●...
  • Page 24 Po pripojení prístroja k počítaču si môžete všimnúť, že sa na displeji zobrazí jeden z troch indikátorov režimu – prevádzkového stavu: 1. Stav nečinnosti 2. Sťahovanie dát 3. Načítanie dát Pokiaľ chcete prenášať súbory, nájdete v zložke „Tento počítač“ ikonu „Odnímateľný disk“. Otvorte zvlášť...
  • Page 25 ● Technológie a technické špecifikácie Rozmery 76 mm × 34 mm × 13,5 mm Hmotnosť 25 g Pripojenie k PC Plnorýchlostný USB2.0 FLASHOVÁ PAMÄŤ Flashová pamäť 1GB, 2GB Frekvenčný rozsah FM 88 MHz – 108 MHz Napájanie Približná životnosť batérie je 10 hodín Nahrávanie Vzorkovací...
  • Page 26: Function Summary

    Congratulations on purchasing our new MP3 player. Please read the manual carefully using this product. This will ensure that you fully unders- tand how to operate this product correctly. It is advised that you keep this manual in a safe place for future reference.
  • Page 27 Overview ● Standard accessories Please check if the box of your “digital music player” has the following accessories: Digital music player Earphone user manual Charger USB cable EN - 27...
  • Page 28 ● Appearance and button ● Key operation ● Key function definition 1. “ ” button: ON/OFF/PLAY/PAUSE, 2. “M”: enter into main menu or submenu. 3. “VOL”: enter into volume adjustment interface. 4. “”: next item, fast forward, VOL+, fast increase. 5.
  • Page 29 ● Battery This product is constructed with a built-in rechargeable battery. The battery life period will depend on volume levels, file size, the amount of use and button operation. Please ensure that you switch the MP3 player off using the power switch on the side of the product when the unit is not in use.
  • Page 30 Text Read FM mode System mode The following is shown on the MP3 display when connected to a PC via the USB connection: ● Volume adjustment Press the VOL button then: Press the  button to decrease the volume. Press the  button to increase the volume. ●...
  • Page 31: Display Lyric Synchronously

    ● EQ mode 1. In music mode 2. Short press M to enter into submenu. 3. Press  to highlight the “EQ mode” menu. 4. Short press M to enter into “EQ mode” choosing menu. 5. Available EQ settings are: NOR - Normal Rock Classical...
  • Page 32 ● How to use FM radio ● FM mode menu 1. In main menu, press  or  to choose FM mode, short press M to enter. 2. In FM mode, you can short press M to enter the FM mode submenu. There are eight selections within the submenu.
  • Page 33 2. Press  button or  button to choose “Text Read” short press M button to confirm, then can read the file which you select. During reading, press  button or  button to read. ● TelBook 1. Enter into main menu, press  button or  button to choose “other” ,short press M to enter, then press ...
  • Page 34 Edit the Tel file You can operate modification as following when the message need to renew. 1. Click the recording sheet you want to modify, all the recording item will appear in the personal message. 2. After modification, click“ increase” button, you will be reminded: 3.
  • Page 35 To delete a file, choose “delete file” then: 1. Press  or  to choose “single file” or “ overall file” in menu. 2. Short press M to enter into delete interface. 3. Press to change “NO” into “YES”. 4. Press M to confirm and begin to delete. ●...
  • Page 36 After the product has been connected to a PC, you may notice one of three mode/operation status indicators on the players display: 1. Idle status 2. Data downloading 3. Data uploading To transfer files, simply look for the “removable disk” icon within your “My computer” icon. Sepa- rately open the folder that contains your music/data, then drag and drop the desired files to the removable disk icon.
  • Page 37: Flash Memory

    ● Technology and Specification Size 76mm×34mm×13.5mm Weight 25 g Connection PC Full speed USB 2.0 FLASH MEMORY Flash Memory: 1GB, 2GB FM frequency range 88 MHz – 108 MHz Power Approx battery life 10 hours Record Sampling rate:8KHz Record format: WAV(32k bps) ACT(8K bps) Earphone maximum output: (L) 5mW+ (R) 5mW (320hm) MP3 Bit rate: 8k bps 320k bps WMA, ASF Bit rate: 5k bps 384k bps...
  • Page 38 Poznámky/Notes:...
  • Page 39 Poznámky/Notes:...