SodaStream PLAY Drinks Maker Quick Start Manual page 27

Tirez fermement le levier de fixation de la bouteille vers vous jusqu'à ce qu'il s'enclenche entièrement.

Insérez la bouteille dans le clapet de fixation. Poussez fermement la bouteille vers le haut et vers l'arrière
jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée.
VOUS ENTENDEZ DU GAZ S'ÉCHAPPER DE LA BOUTEILLE DE GAZÉIFICATION:
La bouteille de gazéification peut ne pas être correctement fixée. Laissez la machine à gazéifier terminer

la gazéification puis retirez la bouteille et replacez-la. Suivez les instructions détaillées dans la section
"RÉALISATION D'EAU GAZEUSE".
Il est normal d'entendre une petite quantité de gaz s'échapper à la fin de la gazéification.

VOUS VOULEZ GAZÉIFIER DE NOUVEAU UNE BOISSON QUI ÉTAIT DÉJÀ GAZEUSE :
AVERTISSEMENT: POUR VOTRE SÉCURITÉ, NE JAMAIS gazéifier de nouveau un soda après avoir

ajouté une saveur. Vous pouvez, en revanche, gazéifier de nouveau de l'eau plate ou de l'eau gazeuse
non aromatisée.
DU GAZ CONTINUE DE S'ÉCHAPPER DE VOTRE MACHINE À GAZEIFIER, MÊME APRÈS LA
GAZÉIFICATION :
AVERTISSEMENT: ne pas retirer le cylindre ou la bouteille. Maintenez la machine à gazéifier en

position verticale. Ne la touchez pas tant que vous entendez du gaz s'échapper. Lorsque le gaz ne
s'échappe plus, retirez la bouteille de gazéification puis contactez votre centre local de service à la
clientèle SodaStream.
DANGER : une fuite de CO peut conduire à une intoxication au dioxyde de carbone. En cas de fuite

de CO , aérez la pièce et respirez de l'air frais. En cas de malaise, appelez immédiatement un médecin.
2
VOUS ENTENDEZ LE GAZ S'ÉCHAPPER APRÈS AVOIR INSTALLÉ UN NOUVEAU CYLINDRE:
Resserrez le cylindre. NE PAS utiliser d'outils.

LE NIVEAU DE GAZÉIFICATION EST FAIBLE :
AVERTISSEMENT: NE PAS gazéifier de nouveau après avoir ajouté une saveur.

Si vous n'avez pas encore ajouté de saveur, gazéifier de nouveau l'eau à un niveau supérieur.

Gazéifiez avec de l'eau fraîche.

Si le niveau de gazéification est encore faible, il se peut qu'il ne vous reste plus de gaz. Remplacez le

cylindre.
L'EAU DÉBORDE DE LA BOUTEILLE DURANT LA GAZÉIFICATION :
Vérifiez que la bouteille de gazéification est remplie jusqu'à la ligne de remplissage conseillée.

Assurez-vous que la bouteille de gazéification est bien fixée en tirant délicatement le bas de la bouteille.

Si elle n'est pas bien fixée, retirez-la puis replacez-la.
VOTRE SODA N'A PAS ASSEZ DE GOÛT :
Ajoutez simplement plus de saveur, selon votre goût !

AVERTISSEMENT: NE PAS gazéifier de nouveau après avoir ajouté une saveur.

DE PETITS MORCEAUX DE GLACE PEUVENT APPARAÎTRE DANS L'EAU DURANT LA
GAZÉIFICATION :
Ceci est normal et peut se produire lorsque vous utilisez de l'eau très froide. Dans ce cas, réduire le temps

de chaque pression jusqu'à ce que la glace n'apparaisse plus, la gazéification risque sinon d'en être
affectée. La glace présente se dissoudra simplement.
VOUS NE POUVEZ PAS INSÉRER LE CYLINDRE DANS SA CAVITÉ :
Assurez-vous que la machine à gazéifier est sur le dos et le bloc de gazéification orienté vers le haut afin

de vérifier si le dispositif de sécurité de la cavité du cylindre est ouvert.
D'autres cas? Consultez notre site www.sodastream.fr pour trouver les coordonnées de l'équipe
d'assistance technique SodaStream locale.
2
27