Sigma EF-530 DG SUPER Instructions Manual page 131

Вы устанавливаете коэффициент вспышки, система автовспышки ETTL затем проверяет полное количество
света вспышек в соответствии с коэффициентом вспышки, чтобы получить правильную экспозицию.
◆ Эта функция может быть использована только на камерах EOS-1V, EOS-3.
◆ Коэффициент вспышки может быть установлен между 8:1 ∼ 1:1 ∼ 1:8.
◆ Пожалуйста, установите порядковый номер дополнительной вспышки 1 и 2 для каждого
дополнительного устройства.
Установите основную вспышку следующим образом.
1. Установите режим основной вспышки на OFF (выкл).
2. Нажмите кнопку MODE (режим) для выбора значка
3. Несколько раз нажмите кнопку SEL (выбор), чтобы замигал индикатор коэффициента вспышки.
4. Нажмите кнопку + или - и выберите
5. Нажмите кнопку SEL (выбор), чтобы замигало значение коэффициента вспышки.
6. Нажмите кнопку + или - для установки коэффициента вспышки.
7. Нажмите кнопку SEL (выбор), чтобы остановилось мигание индикатора коэффициента вспышки.
8. Установите дополнительные вспышки в желаемые положения.
9. Убедитесь, что основная и дополнительная вспышка заряжены.
10. Сфокусируйтесь на объект и снимите кадр.
◆ Если Вы хотите изменить настройку, можете начать с пункта 3.
◆ Если Вы хотите прервать настройку, установите коэффициент вспышки на 1:1 (смотрите пункт 4).
Дополнительная дистанционная автовспышка ETTL с коэффициентом вспышки
Следующая процедура для дистанционной автовспышки ETTL используется для основной вспышки
и трех дополнительных. Эта процедура устанавливает два (2) коэффициента вспышки и величину
компенсации экспозиции вспышки для третьего устройства.
◆ Эта функция может быть использована только на камерах EOS-1V, EOS-3.
◆ Пожалуйста, установите порядковый номер дополнительной вспышки 1, 2 и 3 для каждого
дополнительного устройства.
Установите основную вспышку следующим образом.
1. Установите режим основной вспышки на OFF (выкл).
2. Нажмите кнопку MODE (режим) для выбора значка ETTL ／
3. Несколько раз нажмите кнопку SEL (выбор), чтобы замигал индикатор коэффициента вспышки.
4. Нажмите кнопку + или - и выберите 1 2 3 (мигает).
5. Нажмите кнопку SEL (выбор), чтобы замигало значение коэффициента вспышки.
6. Нажмите кнопку + или - для установки коэффициента вспышки.
7. Нажмите кнопку SEL (выбор), чтобы замигала компенсация экспозиции вспышки
8. Нажмите кнопку + или - для установки величины компенсации экспозиции вспышки.
9. Нажмите кнопку SEL (выбор), чтобы остановилось мигание индикатора.
10. Установите дополнительные вспышки в желаемые положения.
11. Убедитесь, что основная и дополнительная вспышка заряжены.
12. Сфокусируйтесь на объект и снимите кадр.
◆ Если Вы хотите изменить настройку, можете начать с пункта 3.
◆ Если Вы хотите прервать настройку, установите коэффициент вспышки на 1:1 (смотрите пункт 4).
Дистанционная высокоскоростная синхронизация (вспышка FP)
1. Пожалуйста, установите основную вспышку в режим дистанционной вспышки. (Смотрите стр. 10)
2. Нажмите кнопку или для установки на значок
(вкл)) или
／
3. Процедура настройки дистанционной высокоскоростной синхронизации та же самая, что и для
нормальной высокоскоростной синхронизации.
◆ На дополнительных устройствах нет необходимости делать любые дополнительные настройки.
Компенсация экспозиции дистанционной вспышки
1. Пожалуйста, установите основную вспышку в режим дистанционной.
2. Нажмите кнопку SEL (выбор) для получения мигания значка
3. Нажмите кнопку + или - для установки величины компенсации экспозиции вспышки.
4. Несколько раз нажмите кнопку SEL (выбор), чтобы на индикаторе появилось значение
компенсации экспозиции.
5. Процедура настройки дистанционной компенсации экспозиции вспышки та же самая, что и для
нормальной компенсации экспозиции вспышки.
(основная вспышка установлена на OFF (выкл)).
.
(мигает).
.
(основная вспышка установлена на ON
／
(три дополнительных вспышки)
.
130