Hilti TE 800 Operating Instructions Manual page 148

敏及 / 或造成呼吸問題或其他疾病。像是橡木與山毛
櫸木材的粉塵已列為致癌物質，尤其是當它們使用調
濕塗料（鉻酸鹽、木材防腐劑）時。包含石綿之基材
務必由專人處理。 在能使用吸塵裝置的工作場所中，
請使用吸塵裝置。 若要提高收集粉塵的效率，請使用
適合的吸塵裝置。 請依照指示，穿戴適合過濾工作粉
塵的口罩。 請確保工作場所適當的通風。 請依照國
家法規處理您作業的基材。
2.3.2 電力安全
a) 埋在地底下的電氣導線、瓦斯管線和水管若在工作中
破損時，將造成嚴重危險。因此，在開始工作之前，
請先檢查（例如使用金屬探測器）工作場所是否安
全。 如果電線不小心被破壞時，可能造成機具或設備
外部金屬零件導電。
b) 請定期檢查機具的電源線，並於發現損壞時，請合
格的電力專員更換。若機具的電源線損壞，必須
以Hilti顧客服務部門所提供並認可的專用電源線更
換。請定期檢查延長線，並在發現損壞時予以更換。
當機具運轉時，如果發現電源線或延長線受損，請勿
碰觸。將電源線插頭拔離插座。受損的電源線或延長
線可能會引發電擊事故。
3 產品說明
3.1 按照指示使用產品
本機具為使用電力的鑿破機，具有電動氣動式鎚擊機制，
設計為大量鑿孔工作使用。
本機具設計供水泥、石材、石頭或柏油的鑿破 / 移除及拆
除之用。
遵守國家健康與安全要求。
本機具設計係供專業使用，僅可由受過訓練且經授權的人
員操作、修理與維護。必須告知該人員可能遭遇到的任何
危險。如果讓未受過訓練的人員以錯誤或違反指示的方式
zh
使用機具及其附件，會發生危險。
本機具操作僅可使用符合機具型號識別牌上所標示的電壓
及電頻。
為避免受傷的危險，僅可使用Hilti原廠配件及彈圈夾具。
3.2 主動減震系統（TE 800‑AVR）
本機具配備AVR主動減震系統，相較於沒有主動減震功能
的機具，能大幅減震。
4 技術資料
保留更改技術資料權利。
附註
如果要使用發電機或變壓器供電，必須至少能提供兩倍於機具額定銘板上標示的額定輸入值電力。發電機或變壓器的操
作電壓必須隨時介於機具額定電壓+5%和–15%以內。
此處提供的資料適用於230V的額定電壓。資料可能會因為與額定電壓的偏差以及特定國家版本的系統而有所差異。
關於機具的電壓、頻率、電流和輸入電源功率的詳細資訊，請參閱機具的額定銘牌。
144
c) 經常使用於導電材質的機具若是骯髒或積著粉塵，
應定期交給Hilti維修中心檢查。當機具表面覆蓋灰
塵（尤其是導電材質所產生之灰塵）或在附著水氣等
不利的環境下，皆有導致電擊的風險。
d) 切割電動機具進行扣件可能碰觸到隱藏配線或其
本身電線的作業時，應握住機具絕緣握把進行操
作。接觸「導電」電線，會導致機具暴露在外的金
屬零件「導電」，使得操作人員遭受電擊。
e) 當發生停電或電力中斷的情形發生時，請將機具關
閉，並將電源線的插頭拔掉。此動作可避免當恢復供
電時，機具不經意重新啟動的情形發生。
2.3.3 工作區域
a) 請確保工作場所有適當的通風。 在通風不良的工作場
所接觸粉塵有損健康。
b) 保持工作場所整齊。將可能造成傷害的物品移開工作
場所。 凌亂的工作場所，可能導致意外事故。
c) 如果工作包括鑿穿作業，請於工件另一面採取適當防
護措施。 鑿穿的碎片會掉落並使他人受傷。
d) 開始進行作業前，須得到現場工程師或建築師的許
可。建築物上或結構體上的作業可能會影響結構的靜
力學，尤其是貫穿鋼筋或負載元件時。
3.3 保護功能
將握把和塑膠機殼從機具的內部零件中隔離，可以提供減
震及高溫保護。
電子式重新啟動聯鎖裝置，可避免機具在停電後意外啟
動（請參閱「故障排除」一節）。
3.4 LED指示燈
維修指示燈LED（請參閱「維護及保養 / 維修指示燈」
一節）
功率級數指示燈（請參閱「操作 / 設定鑿孔功率」一節）
3.5 標準配備包括：
1 電動機具
1 側向握把
1 操作說明
附註
您可以在Hilti中心或www.hilti.com網站上找到配件資
訊。