Page 1
CD Clock Radio Klockradio/Cd-spelare Klokkeradio/CD-spiller Kelloradio jossa CD-soitin Article number 18-8018/38-3017 Model KW-202N-UK/KW-202N www.clasohlson.com...
CD Clock Radio Article number: 18-8018/38-3017 Model: KW-202N-UK/KW-202N Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We apologise for any text or photographic errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address on reverse).
Page 5
1. [CLOCK ADJ] Clock set button 2. [ALARM2] Alarm time 2 3. [ALARM1] Alarm time 1 4. [VOLUME] Volume control 5. [PHONES] Headphone outlet 6. [SNOOZE] Snooze button 7. CD door 8. [OPEN] CD door open button 9. [ON/OFF] Power switch 10.
. Operating Instructions .1 Inserting the batteries The batteries make sure that the set time and alarm are kept during a power cut ( the time is not displayed when running on the batteries). In order for the radio and CD player to work, the mains lead must be plugged in.
. Repeat a track or the entire CD Press [REPEAT/RANDOM] (14) repeatedly to repeat a track or the entire CD. Use the following key: 1. Repeat (Repeat (G) flashes) 2. Repeat All (Repeat (G) is lit) 3. Random (Random (E) is lit) 4.
.8 Snooze Press [SNOOZE] (6) to temporarily turn off the alarm. The alarm sounds again after 6 minutes. .9 Sleep timer (Sleep) 1. Turn on the radio or play a CD. 2. Press [SLEEP] (16) once. The sleep timer indicator (D) should be lit. 3.
Page 9
Klockradio/CD-spelare Artikelnummer: 18-8018/38-3017 Modell: KW-202N-UK/KW-202N Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
. Användning .1 Sätt i batterier Batterierna ser till att inställd tid och alarm behålls vid t.ex. strömavbrott (tiden visas inte på displayen vid batteridrift). För att radio och cd-spelare ska fungera krävs att nätsladden är ansluten. 1. Ta bort batteriluckan på apparatens undersida. 2.
Page 13
. Repetera ett spår eller en hel cd-skiva Tryck upprepade gånger på [REPEAT/RANDOM] (14) för att aktivera repetering av ett spår eller hela skivan i följande ordning: 1. Repeat (Repeat (G) blinkar) 2. Repeat All (Repeat (G) lyser) 3. Random (Random (E) lyser) 4.
.8 Snooze Tryck på [SNOOZE] (6) för att tillfälligt stänga av alarmet. Alarmet ljuder igen efter 6 minuter. .9 Insomningstimer (Sleep) 1. Slå på radion eller starta uppspelning av cd-skiva. 2. Tryck en gång på [SLEEP] (16). Indikatorn för insomningstimer (D) tänds på displayen. 3.
Page 15
Klokkeradio/CD-spiller Artikkelnummer: 18-8018/38-3017 Modell: KW-202N-UK/KW-202N Les igjennom hele bruksanvisningen før bruk, og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reser- verer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske proble- mer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter. (Se opplysninger om kundesen- teret her i denne bruksanvisningen).
Page 18
. Bruk .1 Sett inn batteriene Batteriene påser at innstilt tid og alarm beholdes ved f.eks. strømavbrudd (tiden vises ikke i displayet ved batteridrift). For at radio og CD-spiller skal fungere kreves det at strømledningen er koblet til. 1. Fjern batteriluken på apparatets underside. 2.
Page 19
. Repeter et spor eller en hel CD-plate Trykk gjentatte ganger på [REPEAT/RANDOM] (14) for å aktivere repetering av et spor eller hele platen i følgende rekkefølge: 1. Repeat (Repeat (G) blinker) 2. Repeat All (Repeat (G) lyser) 3. Random (Random (E) lyser 4.
.8 Snooze Trykk på [SNOOZE] (6) for å midlertidig skru av alarmen. Alarmen går nå igjen etter 6 minutter. .9 Innsovningstimer (Sleep) 1. Slå på radioen eller start avspilling av CD-plate. 2. Trykk en gang på [SLEEP] (16). Indikatoren for innsovningstimeren (D) tennes i displayet.
Page 21
Kelloradio jossa CD-soitin Tuotenumero: 18-8018/38-3017 Malli: KW-202N-UK/KW-202N Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspal- veluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
. Käyttö .1 Paristojen asennus Paristot varmistavat, että oikea kellonaika ja herätysaika säilyvät myös sähkökatkon sattuessa (kellonaika ei näy näytöllä paristokäytössä). Radio ja cd-soitin vaativat virtajohdon toimiakseen. 1. Avaa kelloradion takapuolella oleva paristolokeron kansi. 2. Aseta lokeroon kaksi R03-paristoa. Varmista, että paristot tulevat oikein päin! 3.
. Yhden raidan tai koko albumin toisto Paina toistuvasti [REPEAT/RANDOM] (14) aktivoidaksesi yhden kappaleen tai koko levyn uudelleentoiston. 1. Repeat (Repeat (G) vilkkuu 2. Repeat All (Repeat (G) palaa) 3. Random (Random (E) palaa) 4. Repeat/Random Off (Repeat ja Random eivät pala). . Ohjelmoitu toisto Ohjelmointi onnistuu vain soittimen ollessa valmiustilassa.
Need help?
Do you have a question about the KW-202N and is the answer not in the manual?
Questions and answers