Instrucciones De Instalación - York SCOH-070K Installation Instructions Manual

Instrucciones de instala-
ción
Inspección
En su recepción, inspeccionar la mercan-
cía y comunicar por escrito las posibles
anomalías al transportista y a la Compa-
ñía de Seguros.
Protección del medio ambien-
te
Eliminen el embalaje según la re-
glamentación vigente para la pre-
servación del medio ambiente.
En la instalación, y mantenimien-
to tener en cuenta que se utiliza HFC-407C
(ver placa características) y aceite POE.
Símbolos de aviso
Los símbolos de la unidad indican peligros
de observaciones, debe recordarse su sig-
nificado y tenerlo en cuenta.
Fig.1
Este símbolo indica un riesgo o peligro de
tipo eléctrico.
Fig.2
Atención: La unidad tiene control remoto y
puede ponerse en marcha. Dos minutos
antes de acceder al interior debe desco-
nectarse la tensión de alimentación, para
evitar cualquier contacto con la turbina del
ventilador en movimiento.
Fig.3
Atención: Es obligatorio leer las instruccio-
nes antes de cualquier manipulación.
Fig.4
Atención: Ventilador en movimiento.
Fig.5
Atención: No tocar las superficies calien-
tes.
Fig.6
Atención: Posible escape de gases por una
manipulación inadecuada.
Fig.7
Atención: Transmisión por polea y correa.
Seguridad
La instalación y operaciones de manteni-
miento de este sistema de aire acondicio-
nado deben realizarse tan sólo por perso-
nal cualificado y experto.
Deben realizarse operaciones de mante-
nimiento periódicas, como la limpieza de
las baterías y filtros de aire, para que el
rendimiento de las unidades siga siendo
óptimo.
Precaución
Este aparato debe ser instalado
y utilizado conforme a:
- Reglamento Electrotécnico de
baja Tensión.
- Reglamento de Seguridad para Plantas
e Instalaciones Frigoríficas.
- Reglamento de Aparatos de Presión.
- Normas Básicas de la Edificación.
- Normas Técnicas de la Edificación.
- Ordenanzas Municipales.
Transporte
Las unidades exteriores deben trasladarse
siempre en posición vertical, con objeto de
que el aceite no salga del compresor. Si por
alguna razón precisa cambiarse esporádi-
camente esta posición, permanecerá en ella
sólo el tiempo estrictamente necesario.
Emplazamiento
El emplazamiento, debe elegirse previen-
do un acceso permanente para el servicio
de mantenimiento, bien sea a través de los
paneles laterales o panel posterior.
La unidad exterior, puede instalarse direc-
tamente en exteriores. Si se instala en inte-
riores, sótanos, buhardillas, etc., deben co-
nectarse los conductos de toma de aire del
exterior y extracción.
Al instalarse en interiores, debe tenerse en
cuenta que en el ciclo de funcionamiento
de invierno, la batería exterior condensa
gran cantidad de agua que debe evacuarse
a través del desagüe.
Debe preverse la eventualidad de una obs-
trucción del desagüe por elementos extra-
ños, polvo o suciedad.
Espacios libres
Debe dejarse en la instalación de cada apa-
rato espacio libre para:
a) Admisión y descarga de aire de la uni-
dad exterior.
b) Conexión de los tubos de desagüe y
eléctricos.
c) Conductos de aire.
d) Servicio de mantenimiento.
e) Acometida eléctrica.
600
*
-Aire de retorno sin conductos (espacio mínimo 600 mm)
-Aire de retorno con conductos (no necesita espacio libre)
Fijación de la unidad (Apoya-
da en el suelo)
Al situar la unidad apoyada en el suelo, si
está en exteriores, debe levantarse sobre
apoyos para evitar que la posible acumula-
E
ción de nieve obstruya la entrada de aire.
Conductos de aire
1- Conectar los conductos, aislándolos del
aparato mediante una manga flexible,
preferentemente de material no combus-
tible, con objeto de evitar que se pueda
transmitir la vibración propia del apara-
to. Si los conductos están construidos
con materiales flexibles, ya no transmi-
ten la vibración.
2- En las unidades SCOC-150K, 180K y
SCOH-150K, 180K, 240K, 300K, deben
instalarse, dos conductos independien-
tes, uno para cada ventilador hasta la
descarga, para evitar la recirculación
de aire.
3- Si la salida de aire de la batería exterior
se hace a través de conductos, convie-
ne que un primer tramo de 1 metro, sea
de chapa galvanizada para evitar su de-
terioro debido a un posible arrastre de
gotas.
Conexiones de drenaje
Instalar las tuberías de drenaje de cada ban-
deja a través de un sifón.
La línea de drenaje debe tener una inclina-
ción mínima de 2 cm por cada metro de lon-
gitud.
Las conexiones del aparato son de tubo de
cobre de diametro exterior 28,5.
Atención: Cuando la bomba de calor tra-
baja con ambientes exteriores de menos de
5°C puede producirse una obstrucción de
la tubería de drenaje debido al hielo. Si está
pues, situada en exteriores conviene que
se tenga en cuenta esta eventualidad, ins-
talando una resistencia eléctrica en la co-
nexión de drenaje y alrededor de los
antivibratorios del compresor, conectándo-
la eléctricamente según los esquemas fa-
cilitados.
Interconexión de las uni-
dades
La instalación de la unidad
comprende:
- Montaje unidad.
- Conexiones tubería de refrigerante.
- Instalación eléctrica de la unidad.
En la instalación de unidades Split debe
asegurarse la total estanqueidad del cir-
cuito frigorífico una vez realizada la ope-
ración de montaje, para asegurar la ausen-
600
cia de fugas.
Ello contribuirá a obtener las máximas
prestaciones con el mínimo consumo y
evitará averías graves en la unidad. Es
además, una precaución ecológica.
Instalación de las tuberías de
interconexión
La longitud de los tubos de interconexión
de las unidades debe ser la mínima posi-
ble.
La distancias máximas admisibles con el
7