Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PŘENOSNÝ DVD PŘEHRÁVAČ
PRENOSNÝ DVD PREHRÁVAČ
PORTABLE DVD PLAYER
PDX1015
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
USER MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PDX1015 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Gogen PDX1015

  • Page 1 PDX1015 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE USER MANUAL PŘENOSNÝ DVD PŘEHRÁVAČ PRENOSNÝ DVD PREHRÁVAČ PORTABLE DVD PLAYER...
  • Page 2 Obsah Obsah Nastavení v menu NASTAVENÍ Všeobecný provoz Bezpečnostní opatření Stránka obecného nastavení Stránka nastavení reproduktorů Před použitím Nastavení Dolby Digital Stránka preferencí Označení ovládacích prvků Parametry a specifikace Hlavní jednotka Bateriový blok Tipy pro řešení problémů Dálkový ovladač Vložení baterie Definice pojmů...
  • Page 3: Bezpečnostní Opatření

    Bezpečnostní opatření Upozornění na autorská práva Zákon zakazuje bez povolení kopírovat, vysí- lat, pořádat představení, kabelově vysílat, veřejně předvádět a půjčovat autorsky chráně- ná díla. Upozornění: Z důvodu snížení rizika Tento výrobek využívá funkci ochrany autor- úrazu elektrickým proudem neodstraňujte ských práv vyvinutou společností...
  • Page 4: Před Použitím

    Před použitím Zobrazení symbolu Ø Symbol Ø, který se může objevit na obrazov- Úvod ce televizoru znamená, že funkce popsaná v tomto návodu není na daném DVD disku k Abyste zajistili správné používání tohoto výrobku, dispozici. přečtěte si pozorně tento návod k použití a pone- chejte si jej pro další...
  • Page 5 Typy hratelných disků Vyrobeno s licencí od společnosti Dolby Laboratories. „Dolby“, „Pro Logic“ a sym- DVD (disky 8 cm / 12 cm) bol dvojitého D jsou ochrannými známkami společnosti Dolby Laboratories. Video CD (VCD)(disky 8 cm / 12 cm) Kód regionu Audio CD (disky 8 cm / 12 cm) Tento DVD přehrávač...
  • Page 6: Označení Ovládacích Prvků

    Označení ovládacích prvků 1. Obrazovka TFT Hlavní jednotka 2. Reproduktory 3. Předchozí 4. Další 5. Přehrát nebo Pauza 6. Stop (Nahoru, dolů, doleva, doprava) Volba položky v menu. Pomocí ENTER potvr díte volbu. Ovládání hlasitosti při přehrávní. 8. Režim Zvolte velikost LCD 16:9 nebo 4:3 a nastavte jas, kontrast a barevnost LCD obrazovky 9.
  • Page 7: Bateriový Blok

    Bateriový blok 1. Indikátor nabíjení svítí při dobíjení červeně. Jakmile je dobíjení skončeno, barva indiká- toru se změní na zelenou. Vyjmutí bateriového bloku. Pokud chcete vyjmout bateriový blok, zatlačte na západku 2. Dálkový senzor. vedle bateriového bloku a zároveň vysuňte bateriový...
  • Page 8: Dálkový Ovladač

    Dálkový ovladač 11. POWER (Hlavní vypínač) Zapíná a vypíná DVD přehrávač. 12. Číselná tlačítka 0-9 Volba číslovaných položek v menu. 13. ENTER (Vložit) Potvrzení volby v menu. 14. MENU Přístup do menu na DVD disku. (Doleva, doprava, nahoru, dolů) nebo zapnutí či vypnutí...
  • Page 9: Vložení Baterie

    Vložení baterie Začínáme Úvod 1. Otevřete kryt baterií. 2. Vložte dvě baterie AAA. DVD ± R/RW DVD-R a DVD+R jsou dva různé standardy pro nahrávací DVD mechaniky a disky. Tento formát umožňuje nahrání informace na DVD disk pouze jednou. DVD+RW a DVD-RW jsou dva standardy pro přepisovatelné...
  • Page 10: Nastavení Obrazovky Tft

    Titul (pouze u DVD videodisků) Nastavení obrazovky TFT Titul je obecně určitý úsek na DVD disku. Například hlavní film může být titulem 1, doku- Pokud chcete nastavit efekt TFT, můžete ment popisující, jak film vznikal, může být titu- použít „MODE“ a „ “...
  • Page 11 Přehrávání DVD nebo Video CD (ovládání) Přesun k jiné KAPITOLE nebo STOPĚ (DVD) (VCD) Nastavení přehrávání Pokud má titul na disku více než jednu 1. Zapněte hlavní vypínač na levé straně přístro kapitolu nebo má disk více než jednu stopu, můžete se přesunout na další...
  • Page 12 Přehrávání DVD nebo Video CD (provoz) MENU 1. Stiskněte MENU. Pokud má stávající titul DVD video disky - „ Opakování kapitoly, menu, objeví se na obrazovce. V opačném opakování titulu, opakování vypnuto“ případě se menu disku neobjeví. Kapitola: opakování stávající kapitoly. 2.
  • Page 13: Základní Provoz

    Základní provoz Názvy souborů musí mít maximální délku 8 znaků a musí obsahovat příponu „.mp3“ Vlastnosti zvukových CD a disků s MP3 a nebo „.wma“. Nesmí obsahovat speciální znaky, jako Disk /?*:<>| atd. DVD přehrávač může přehrávat CD a nahrávky formátované...
  • Page 14: Přehrávání Zvukových Cd A Disků S Mp3 A Wma

    Přehrávání zvukových CD a disků s MP3 a 3. Úsek opustíte a k normálnímu přehrávání se vrátíte opětovným stiskem A-B. Z obrazovky menu zmizí ikona opakování. Pauza (CD) (MP3) (WMA) 1. Při přehrávání stiskněte PLAY/PAUSE. Přehrávání disků JPEG 2. K přehrávání se vrátíte opětovným stisknu- tím PLAY/PAUSE.
  • Page 15: Přehrávání Dvd Disků Formátu Vr

    Přehrávání disků se soubory JPEG Přehrávání DVD disků formátu VR Otáčení obrázku Tento přístroj bude přehrávat disky DVD-R/ Při zobrazení obrázku jím můžete pomocí těchto RW nahrané s použitím formátu DVD-Video, tlačítek otáčet po směru nebo proti směru hodi- které byly finalizovány s použitím DVD rekor- nových ručiček.
  • Page 16: Přehrávání Filmových Disků Mpeg4

    Přehrávání filmových disků MPEG4 Programované přehrávání (neplatí pro obrazová CD a MP3) Pomocí tohoto přehrávače můžete přehrávat dis- ky MPEG4. DVD, VCD, CD 1. Vložte disk a zavřete zásuvku. Na TV obrazov- Programová funkce vám umožňuje uložení ce se objeví menu se složkami. oblíbených stop z kteréhokoliv disku do 2.
  • Page 17: Nastavení V Menu Nastavení

    Nastavení v menu NASTAVENÍ 1. Pomocí označte „Angle Mark“ (Značka úhlu). Všeobecný provoz a obecné nastavení 2. Vstupte do vedlejšího menu stisknutím . 3. Posunováním kurzoru pomocí označte Všeobecný provoz vybranou položku. 1. Stisknutím SETUP vstoupíte do menu nasta- - On (Zapnuto): Aktivuje označení úhlu. vení.
  • Page 18 SKRYTÉ TITULKY 1. Pomocí označte „Screen Saver“ Skryté titulky jsou údaje, které jsou skryty ve (Spořič obrazovky). video signálu některých disků. Skryté titulky jsou 2. Vstupte do podmenu stisknutím . odlišné od podtitulků, protože popisují i zvukové 3. Posunováním kurzoru pomocí efekty (např.
  • Page 19: Stránka Nastavení Reproduktorů

    Stránka nastavení reproduktorů Nastavení Dolby Digital Možnost na stránce nastavení reproduktorů je Možnosti v Nastavení Dolby Digital jsou: „Dual „Downmix“ (Míchání). Mono“ a „Dynamic“. 1. Stiskněte SETUP. 1. Stiskněte SETUP. 2. Pomocí zvolte stránku nastavení repro- 2. Pomocí zvolte „Dolby Digital Setup“ duktorů.
  • Page 20: Stránka Preferencí

    DYNAMIC MENU PRO AUDIO, TITULKY A DISK Aby byl optimalizován dynamický zvukový Pomocí těchto voleb nastavíte jazyk menu pro výstup, jsou výstupy o vysoké hlasitosti potlače- audio, titulky a disk, který vám vyhovuje. ny, což vám umožní sledovat oblíbený film bez toho, že byste rušili ostatní.
  • Page 21 Výchozí hodnoty Nastavení funkce „Default“ (Výchozí hodno- ty) vymaže všechny volby vašeho osobního nastavení a nastaví místo nich hodnoty z výroby. 1. Pomocí označte „Parental“ (Rodičov- ský zámek). 2. Vstupte do podmenu stisknutím . 3. Pomocí označte přístupnost pro vložený disk. DVD disky s přísnější...
  • Page 22 TV zobrazení HESLO Nastavte poměr stran u DVD přehrávače podle Tato funkce se používá k rodičovské kontrole. Jak- připojeného televizoru. mile se na obrazovce objeví výzva, vložte své čtyř- místné heslo. Přednastavené heslo je 1369. 1. Pomocí označte „TV zobrazení“. 2.
  • Page 23: Parametry A Specifikace

    Parametry a specifikace Systém Parametry baterie Specifikace baterie 1. Výkon 7,2 V 2. Kapacita 3100 mAh Doba nabití a vybití 1. Standardní doba nabití: 4 - 6 hod. 2. Standardní doba vybití: 2,5 hod. Poznámka: Konstrukce a specifikace se mohou měnit bez předchozího upozornění. Uskladnění...
  • Page 24: Tipy Pro Řešení Problémů

    Tipy pro řešení problémů Tipy pro řešení problémů s DVD Před tím, než zavoláte servis, vyzkoušejte násle- Ani po zvolení titulu nezačne přehrávání: dující řešení problémů: Ověřte si nastavení přístupnosti. Žádný nebo zkreslený zvuk: Jazyk zvukové stopy a (nebo) titulků není Zajistěte, aby bylo zařízení...
  • Page 25: Definice Pojmů

    Definice pojmů Číslo stopy Tato čísla jsou přidělena stopám, které jsou Úhel nahrány na zvukových CD discích. Umožňují Na některých DVD jsou nahrány scény, které rychlé vyhledání příslušných stop. byly současně natočeny z několika různých úhlů (tatáž scéna je natočena zepředu, z levé strany, z pravé...
  • Page 26 Informace o ochraně životního prostředí Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení na 3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím místní nařízení...
  • Page 27 Obsah Obsah Nastavenie v menu NASTAVENÍ Bezpečnostné opatrenia Všeobecná prevádzka Stránka obecného nastavenia Pred použitím Stránka nastavenia reproduktorov Nastavenie Dolby Digital Označenie ovládacích prvkov Stránka preferencií Hlavná jednotka Parametre a špecifikácia Batériový blok Diaľkový ovládač Tipy pre riešenie problémov Vloženie batérie Definícia pojmov Začíname Úvod...
  • Page 28 Bezpečnostné opatrenia Upozornenie na autorské práva Zákon zakazuje bez povolenia kopírovať, vysielať, usporiadať predstavenia, káblovo vysielať, verejne predvádzať a požičiavať autorsky chránené diela. Upozornenie: Z dôvodu zníženia rizika úrazu elektrickým prúdom neodstraňujte Tento výrobok využíva funkciu ochrany autor- kryt ani zadný kryt prístroja. Vnútri sa ských práv vyvinutú...
  • Page 29 Pred použitím Zobrazenie symbolu Ø Symbol Ø, ktorý sa môže objaviť na obrazov- Úvod ke televízoru znamená, že funkcia popísaná v tomto návode nie je na danom DVD disku Aby ste zaistili správne používanie tohoto výrob- k dispozícii. ku, prečítajte si pozorne tento návod na použitie a ponechajte si ho pre ďalšie použitie.
  • Page 30 Typy hrateľných diskov Vyrobené s licenciou od spoločnosti Dolby Laboratories. „Dolby“, „Pro Logic“ a sym- DVD(disky 8 cm / 12 cm) bol dvojitého D sú ochrannými známkami spoločnosti Dolby Laboratories. Video CD (VCD)(disky 8 cm / 12 cm) Kód regiónu Audio CD(disky 8 cm / 12 cm) Tento DVD prehrávač...
  • Page 31 Označenie ovládacích prvkov 1. Obrazovka TFT Hlavná jednotka 2. Reproduktory 3. Predchozí 4. Další 5. Prehrávánie a Pauza 6. Stop (Hore, dole, doľava, doprava) Voľba položky v menu. Pomocou ENTER potvrdíte voľbu. Ovládání hlasitosti během prehrvania 8.Režim Zvoľte veľkosť LCD 16:9 alebo 4:3 a nastavte jas, kontrast a farebnosť...
  • Page 32 Batériový blok 1. Indikátor nabíjania svieti pri dobíjaní červe- Vytiahnutie batériového bloku. Pokiaľ chcete ne. Akonáhle je dobíjanie skončené, farba vytiahnuť batériový blok, zatlačte na západku indikátoru sa zmení na zelenú. vedľa batériového bloku a zároveň vysuňte batériový blok smerom dole. 2.
  • Page 33 Diaľkový ovládač 12. Číselné tlačidlá 0-9 Voľba číslovaných položiek v menu. 13. ENTER (Vložiť) Potvrdenie voľby v menu. 14. MENU Prístup do menu na DVD disku. (Doľava, doprava, hore, dolu) alebo zapnutie či vypnutie funkcie PBC na disku VCD. 15. DISPLAY (Displej) Prístup do zobrazenia na obrazovke.
  • Page 34 Vloženie batérie Začínáme Úvod 1. Otvorte kryt batérií. 2. Vložte dve batérie AAA. DVD ± R/RW DVD-R a DVD+R sú dva rôzne štandardy pre nahrávacie DVD mechaniky a disky. Ten- to formát umožňuje nahranie informácie na DVD disk iba raz. DVD+RW a DVD-RW sú dva štandardy pre prepisovateľné...
  • Page 35 Titul (iba u DVD videodiskov) Titul je obecne určitý úsek na DVD disku. Napríklad hlavný film môže byť titulom 1, Nastavenie obrazovky TFT dokument popisujúci, ako film vznikal, môže byť titulom 2 a rozhovory s hercami môžu byť Pokiaľ chcete nastaviť efekt TFT, môžete titulom 3.
  • Page 36 Prehrávanie DVD alebo Video CD (ovládanie) Presun k inej KAPITOLE alebo STOPE (DVD) (VCD) Nastavenie prehrávania Pokiaľ má titul na disku viac než jednu 1. Zapnite hlavný vypínač na ľavej strane prís- kapitolu alebo má disk viac než jednu stopu, troja.
  • Page 37 Prehrávanie DVD alebo Video CD (prevádz- MENU 1. Stlačte MENU. Pokiaľ má aktuálny titul menu, objaví sa na obrazovke. V opačnom DVD video disky - „ Opakovanie kapitoly, prípade sa menu disku neobjaví. opakovanie titulu, opakovanie vypnuté“ 2. MENU ponúka funkcie ako uhly kamery, Kapitola: opakovanie aktuálnej kapitoly.
  • Page 38 Základná predvádzka Názvy súborov musia mať maximálnu dĺžku 8 znakov a musí obsahovať príponu „.mp3“ Vlastnosti zvukových CD a diskov s MP3 a alebo „.wma“. Nesmie obsahovať špeciálne znaky, ako Disk /?*:<>| atď. DVD prehrávač môže prehrávať CD a nahrávky formátované...
  • Page 39 Prehrávanie zvukových CD a diskov s MP3 Prehrávanie diskov JPEG a WMA Prehľad obrázkov (JPEG) Pauza (CD) (MP3) (WMA) K dispozícii je 16 druhov prehľadu obrázkov. 1. Pri prehrávaní stlačte PLAY/PAUSE. Opakovaným stlačením tlačítka Program 2. K prehrávaniu sa vrátite opätovným stlače- môžete vybrať...
  • Page 40 Prehrávanie diskov so súbormi JPEG Prehrávanie DVD diskov formátu VR Otáčanie obrázku Tento prístroj bude prehrávať disky DVD-R/ Pri zobrazení obrázku ním môžete pomocou RW nahrané s použitím formátu DVD-Video, týchto tlačidiel otáčať po smere alebo proti sme- ktoré boli finalizované s použitím DVD rekor- ru hodinových ručičiek.
  • Page 41 Prehrávanie filmových diskov MPEG4 Programované prehrávanie (neplatí pre obrazové CD a MP3) Pomocou tohoto prehrávača môžete prehrávať disky MPEG4. DVD, VCD, CD 1. Vložte disk a zavrite zásuvku. Na TV obrazovke Programová funkcia vám umožňuje uloženie sa objaví menu so zložkami. obľúbených stôp z ktoréhokoľvek disku do 2.
  • Page 42 Nastavenie v menu NASTAVENIA 1. Pomocou označte „Angle Mark“ (Znač- ka uhlu). Všeobecná prevádzka a stránka obecného 2. Vstúpte do vedľajšieho menu stlačením nastavenia 3. Posunovaním kurzoru pomocou označte vybranú položku. Všeobecná prevádzka - On (Zapnuté): Aktivuje označenie uhlu. 1. Stlačením SETUP vstúpite do menu nastave - Off (Vypnuté): Vypne zobrazenie aktuálneho nia.
  • Page 43 Stránka obecného nastavenia 1. Pomocou označte „Screen Saver“ (Šetrič obrazovky). SKRYTÉ TITULKY 2. Vstúpte do podmenu stlačením . Skryté titulky sú údaje, ktoré sú skryté vo video 3. Posunovaním kurzoru pomoco označ- signále niektorých diskov. Skryté titulky sú odliš- te vybranú položku. né...
  • Page 44 Stránka nastavenia reproduktorov Nastavenie Dolby Digital Možnosť na stránke nastavenia reproduktorov je Možnosti v Nastavení Dolby Digital sú: „Dual „Downmix“ (Miešanie). Mono“ a „Dynamic“. 1. Stlačte SETUP. 2. Pomocou zvoľte stránku nastavenia 1. Stlačte SETUP. reproduktorov. 2. Pomoc zvoľte „Dolby Digital Setup“ (Nastavenie Dolby Digital).
  • Page 45 DYNAMIC MENU PRE AUDIO, TITULKY A DISK Aby bol optimalizovaný dynamický zvukový Pomocou týchto volieb nastavíte jazyk menu pre výstup, sú výstupy s vysokou hlasitosťou potla- audio, titulky a disk, ktorý vám vyhovuje. čené, čo vám umožní sledovať obľúbený film bez toho, že by ste rušili ostatných.
  • Page 46 DVD disky s prísnejšou prístupnosťou než VÝCHODZIE HODNOTY zvolená úroveň potom nebude možné pre- Nastavenie funkcie „Default“ (Východzie hod- hrávať, dokiaľ nevložíte štvormiestne heslo a noty) vymaže všetky voľby vášho osobného nezvolíte vyššiu úroveň prístupnosti. nastavenia a nastaví miesto nich hodnoty z Pokiaľ...
  • Page 47 TV zobrazenie Heslo Nastavte pomer strán u DVD prehrávača podľa pri- Táto funkcia sa používa na rodičovskú kontrolu. pojeného televízoru. Ako náhle sa na obrazovke objaví výzva, vložte svoje štvormiestne heslo. Prednastavené heslo je 1369. 1. Pomocou označte „TV zobrazenie“. 2.
  • Page 48 Parametre a špecifikácie Systém Parametre batérie Špecifikácie batérie 1. Výkon 7,2 V 2. Kapacita 3100 mAh Doba nabitia a vybitia 1. Štandardná doba nabitia: 4 - 6 hod. Poznámka: 2. Štandardná doba vybitia: 2,5 hod. Konštrukcia a špecifikácia sa môžu meniť bez predchádzajúceho upozornenia.
  • Page 49 Tipy pre riešenie problémov Tipy pre riešenie problémov (DVD) Tipy pre riešenie problémov (obecné) Ani po zvolení titulu nezačne prehrávanie: Overte si nastavenie prístupnosti. Pred tým, než zavoláte servis, vyskúšajte nasle- dujúce riešenia problémov: Jazyk zvukovej stopy a (alebo) titulkov nie je ten, ktorý...
  • Page 50 Definícia pojmov Číslo stopy Tieto čísla sú pridelené stopám, ktoré sú Definície pojmov nahrané na zvukových CD diskoch. Umož- ňujú rýchle vyhľadanie príslušných stôp. Uhol Na niektorých DVD sú nahrané scény, ktoré boli súčasne natočené z niekoľkých rôznych uhlov (tá istá scéna je natočená spredu, z ľavej strany, z pravej strany, atď.).
  • Page 51 Informácie o ochrane životného prostredia Urobili sme to najlepšie pre zníženie množstva obalov a zaistili sme ich jednoduché rozdelenie na 3 materiály: lepenka, papierová drť a roztiahnutý polyetylén. Tento prístroj obsahuje materiáli, ktoré môžu byť po demontáži špecializovanou spoločnosťou recyklované. Dodržujte prosím miestne nar- iadenia týkajúce sa nakladania s baliacimi materiálmi, vybitými batériami a starým zariadením.
  • Page 52: Table Of Contents

    Contents Table of Contents SETUP Menu Setting General Operation Safety Precautions General Setup Page Speaker Setup Page Before Use Dolby Digital Setup Preference Page Identification of Controls Main Unit Parameters and specifications Battery Pack Remote control unit Troubleshooting tips Insert the battery Definition of terms Getting Started Introduction...
  • Page 53: Safety Precautions

    Safety Precautions Notes on Copyrights: It is forbidden by law to copy, broadcast, show,broadcast via cable, play in public, or rent copyrighted material without permission. Warning:To reduce the risk of electric This product features the copy protection func- shock,do not remove the cover or back of tion developed by Macrovision.
  • Page 54: Before Use

    Before Use About the Ø Symbol Display Ø, may appear on your TV display during ope- Introduction ration and indicates that the function explai- ned in this owner‘s manual is not available on To ensure proper use of this product, please that specific DVD video disc.
  • Page 55 Types of Playable Discs Manufactured under license from Dolby Laboratories.“Dolby“, „Pro Logic“, and the DVD (8 cm / 12 cm disc) double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Video CD (VCD) (8 cm / 12 cm disc) Region code Audio CD (8 cm / 12 cm disc) This DVD player is designed and manufactured for playback of region „2“...
  • Page 56: Identification Of Controls

    1. TFT screen Identification of Controls 2. Speakers Main Unit 3. Previous 4. Next 5. Play or Pause 6. Stop (Left/right/up/down Select an item in the menu.Enter confirms menu selection. Could adjust Volume when it‘s normal playing. 8.MODE Set LCD parameter.(adjust bightness, contrast,hue and 4:3 or 16:9 mode).
  • Page 57: Battery Pack

    Battery Pack 1.Power charge indicator during recharging, indicator is red.If recharging is complete, Detaching the battery pack to separate the charge indicator changes to green. battery pack,pull the switch which is locate beside the battery pack then slide down the 2.Remote sensor.
  • Page 58: Remote Control Unit

    Remote control unit 13. ENTER Confirms menu selection. 14. MENU Accesses menu on a DVD disc. (Left/right/up/ down)or set PBC on or off on a VCD disc. 15. DISPLAY Accesses On-Screen display. 16. AUDIO Selects an audio language . 17. SUBTITLE Selects a subtitle language.
  • Page 59: Insert The Battery

    Insert the battery Getting Started Introduction 1.Open the battery door. 2.Insert two AAA size batteries. DVD+R/RW DVD-R and DVD+R are two different stan- dards for recordable DVD drives and discs. This format allows information to be recorded onto the DVD disc only once. DVD+RW and DVD-RW are two standards for re-writable media, meaning the DVD content can be era- sed and re-recorded.
  • Page 60: Tft Screen Adjust

    Title (DVD video discs only) TFT screen adjust A title is generally a distinct section of a DVD If you want to adjust the effect of TFT you can disc. For example the main feature could be use the“MODE“ and „ “...
  • Page 61 Playing a DVD or Video CD(Operation) Moving to another CHAPTER/TRACK DVD VCD Playback Setup When a title on a disc has more than one 1. turn on the power switch at the left side of the chapter or a disc has more than one track, product.
  • Page 62: Playing A Dvd Or Video Cd(Operation)

    Playing a DVD or Video CD(Operation) MENU 1. Press MENU.If the current title has a menu, DVD Video Discs - „ Repeat Chapter / Title/Off“ the menu appears on the screen. Otherwi- - Chapter: repeats the current chapter. Chapter se, the disc menu may not appear. - Title: repeats the current title.
  • Page 63: Basic Operation

    Basic operation File names should have a maximum of 8 letters and must incorporate an “.mp3“ or Audio CD and MP3/WMA Disc Features „.wma“ extension. Disc They should not contain special letters such The DVD player can play CD and MP3/WMA as „/? * : <...
  • Page 64: Playing An Audio Cd Or Mp3/Wma

    Playing an Audio CD or MP3/WMA Playing a JPEG Disc Pause (CD) (MP3) (WMA) Slide Show (JPG) 1. Press PLAY/PAUSE during playback. There are 16 types for slide show. 2. To return to playback, press PLAY/PAUSE You can press Program repeatly to select the again.
  • Page 65: Playing A Dvd Vr Format Disc

    To rotate picture Playing a DVD VR format Disc Press during showing a picture to rotate thepic- ture clockwise or counter clockwise. This unit will play DVD-R/RW discs recorded using the DVD-Video format that have been To listen to MP3/WMA music watching picture finalized using a DVD-recorder.
  • Page 66: Playing A Mpeg4 Movie Disc

    Playing a MPEG4 Movie Disc Program playback(not for Picture CD/ MP3) Using this DVD Player you can play MPEG4 disc. 1. Insert a disc and close the tray.The folder menu DVD/VCD/CD appears on the TV screen. The program function enables you to store 2.
  • Page 67: Setup Menu Setting

    SETUP Menu Setting 1.Press to highlight ‚Angle Mark‘. 2. Enter its submenu by pressing General Operation&General Setup Page 3. Move the cursor by pressing to high- light the selected item. General Operation - On: Enable Angle Mark. 1. Press SETUP to enter the Setup Menu. - Off: Disable the current angle setting dis 2.
  • Page 68 General Setup Page 1. Press to highlight ‚Screen Saver‘. 2. Enter its submenu by pressing . CLOSED CAPTIONS 3. Move the cursor by pressing to high Closed captions are data that are hidden in the light the selected item. video signal of some discs.Captions are diffe- - On: In STOP,PAUSE or No DISC mode,if rent from subtitles because captions hearing no actions are performed about 3...
  • Page 69: Speaker Setup Page

    Speaker Setup Page Dolby Digital Setup The options included in Speaker Setup Page is The options included in Dolby Digital Setup Downmix. are: Dual Mono and Dynamic. 1.Press SETUP. 2. Press to select the ‚Speaker Setup 1. Press SETUP. page‘. 2.
  • Page 70: Preference Page

    - Stereo: Left mono sound will send output sig- AUDIO,SUBTITLE AND DISC MENU nals to Left speaker and Right mono sound These options set the Audio,Subtitle and Disc will send output signals to Right speaker. menu language fit for you. - L-Mono: Left mono sound will send output signals to Left speaker and Right speaker.
  • Page 71 - DVDs that are rated above the level you DEFAULT selected will not play unless you enter your Setting the ‚Default ‚ function will reset all opti- four-digit password and choose a higher ons and your personal settings to the factory level rating.
  • Page 72 TV Display Set the aspect ratio of the DVD Player according to Password the TV you have connected. This feature is used for Parental Control.Enter your four digit password when a hint is displayed on the screen.The default password is 1369. 1.
  • Page 73: Parameters And Specifications

    Parameters and specifications System Battery Parameters Battery Specifications 1. Output 7,2 V 2. Capacity 3100 mAh Charge / Discharge Time 1. Standard charge time: 4 - 6 hod. Maintenance and Service 2. Standard discharge time: 2,5 hod. Refer to the information in this chapter Storage and work circumstances before contacting a service technician.
  • Page 74: Troubleshooting Tips

    Troubleshooting tips Troubleshooting tips(DVD) Troubleshooting tips(Common) Play does not commence even when title is selected: Before calling for service, you can check the fol- Confirm the „Rating“ settings. lowing items on symptoms and solutions Audio soundtrack and/or subtitle language is No sound or distorted sound: not the one selected at the initial settings: Ensure that the equipment is connected properly.
  • Page 75: Definition Of Terms

    Definition of terms Track number These numbers are assigned to the tracks Angle which are recorded on CDs. Recorded onto some DVD discs are scenes They enable specific tracks to be located which have been simultaneously shot from a quickly. number of different angles(the same scene is shot from the front, front the left side, from the right side, etc.).
  • Page 76 WARNING: Do not use this product near water, in wet areas to avoid fire or injury of electric current. Always turn off the product when you don’t use it or before a revision. There aren’t any parts in this appliance which are reparable by consumer. Always appeal to a qualified authorized service.
  • Page 77 Poznámky/Notice:...
  • Page 78 Poznámky/Notice:...
  • Page 79 Poznámky/Notice:...

Table of Contents