Philips Sonicare Manual page 5

Retire el adhesivo de la carcasa.
1
Coloque la carcasa en la zona blanca de la parte frontal del mango
2
(fig. 2).
Nota: Asegúrese de que las zonas recortadas de la carcasa coinciden con los
botones de la parte delantera del mango.
Aplique su pegatina favorita a la carcasa como se muestra en la hoja
3
de pegatinas (fig. 3).
Volver a colocar una carcasa
Aclare la carcasa con agua caliente. También puede utilizar un
1
detergente suave para limpiarla.
Deje secar el panel al aire.
2
Vuelva a colocar la carcasa en la zona blanca de la parte frontal del
3
mango.
Cómo fijar el cabezal del cepillo
Acople el cabezal del cepillo de manera que las cerdas apunten hacia
1
la misma dirección que la parte frontal del mango (fig. 4).
Presione firmemente el cabezal del cepillo sobre el eje metálico hasta
2
que encaje.
Nota: Hay un pequeño espacio entre el cabezal y el mango.
Carga de Sonicare
Enchufe el cargador a una toma de corriente activa.
1
Coloque el mango en el cargador (fig. 5).
2
El indicador de carga de la batería del botón de encendido/apagado
,
parpadea y el mango emite dos pitidos para indicar que el cepillo se
está cargando.
Cuando el cepillo Sonicare esté completamente cargado, el indicador
,
de carga de la batería deja de parpadear y permanece encendido
durante 10 segundos antes de apagarse.
Nota: Si la batería de su cepillo Sonicare está a punto de agotarse, oirá varios
pitidos y el indicador de carga de la batería parpadeará de forma rápida
durante 30 segundos tras el ciclo de cepillado.
Nota: Para mantener la batería completamente cargada en todo momento,
puede dejar su Sonicare en el cargador cuando no lo esté utilizando. Cuando
la batería está completamente cargada, el cargador utiliza la energía mínima
de la toma de corriente. Se necesitan al menos 24 horas para cargar
completamente la batería.
Uso del cepillo Sonicare For Kids
Conectividad Bluetooth
Antes de iniciar el procedimiento de conexión, asegúrese de que el
dispositivo móvil cuenta con:
- Apple iOS 7 o superior
- Bluetooth 4.0 o superior
Nota: Para obtener la información más reciente sobre la compatibilidad de los
dispositivos, visite la App Store o Google Play.
Conexión del cepillo dental
Descargue la aplicación Philips Sonicare For Kids de la App Store
1
o Google Play.
Asegúrese de que la opción Bluetooth está activada en su
2
smartphone o tableta antes de iniciar la aplicación. Consulte los
ajustes de su smartphone o tableta para activar la función Bluetooth.
Para conectar el mango a la aplicación, encienda el mango pulsando
3
el botón de encendido/apagado o el botón de modo de cepillado.
Asegúrese de que el mango no está en el cargador cuando lo encienda.
Inicie la aplicación Philips Sonicare For Kids.
4
Siga las instrucciones de la aplicación que se muestran en el
5
smartphone o la tableta. La aplicación se conecta automáticamente
al cepillo dental. Si el cepillo dental no se conecta, siga los pasos de
resolución de problemas de la aplicación.
Cuando utilice su cepillo dental, sitúe el smartphone o tableta cerca
6
del mango. Asegúrese de colocar el smartphone o tableta en un lugar
seco y seguro.
Instrucciones de cepillado
Moje las cerdas y aplique una pequeña cantidad de pasta de dientes
1
(del tamaño de un guisante).
Coloque las cerdas del cepillo sobre los dientes, formando un ligero
2
ángulo (45 grados) entre los dientes y la línea de la encía. De esta
forma, se asegurará de cepillar toda la superficie de los dientes (fig. 6).
Pulse el botón de encendido/apagado para encender su Sonicare.
3
Ejerza una ligera presión para maximizar la eficacia de Sonicare y deje
4
que éste se encargue del cepillado (fig. 7).
Presione y cepille suavemente las superficies externas e internas de
5
los dientes superiores e inferiores manteniendo el cepillo dental en
ángulo y de forma que las cerdas del cepillo lleguen al área interdental
y la línea de la encía.
Es difícil llegar a las superficies externas e internas de los dientes
6
superiores e inferiores; dedique tiempo a cepillar estas zonas.
Para ello, presione ligeramente y mantenga el ángulo entre las cerdas
del cepillo y la línea de la encía (fig. 8).
Cepille la superficie de masticación de los dientes superiores e
7
inferiores.
Desplace suavemente el cabezal del cepillo por todos los dientes con
8
un pequeño movimiento hacia delante y hacia atrás, de forma que las
cerdas más largas lleguen a los espacios interdentales. Continúe con
este movimiento durante el ciclo de cepillado (fig. 9).
Nota: Para asegurar el cepillado uniforme de toda la boca, divida la cavidad
bucal en 4 secciones mediante la función KidPacer (consulte el capítulo
"Características").
Comience el cepillado por la sección 1 (cara externa dientes
9
superiores). Una serie de notas musicales le indicarán que debe
cambiar a la sección 2 (cara interna dientes superiores).
En la siguiente serie de notas musicales cambie a la sección 3 (cara
externa dientes inferiores). La siguiente serie de notas indican que
debe cambiarse a la sección 4 (cara interna dientes inferiores).
El cepillo de dientes se apagará automáticamente al final del ciclo de
cepillado (fig. 10).
Puede utilizar Sonicare de forma segura en:
- Aparatos correctores (los cabezales se gastan antes cuando se utilizan
sobre aparatos correctores)
- Restauraciones dentales (empastes, coronas, carillas)
Modos de cepillado
El cepillo se enciende automáticamente en el modo predeterminado alto.
Pulse el botón de modo de cepillado para alternar entre los distintos
1
modos (fig. 11).
El piloto verde de modo indica el modo seleccionado.
,
- Modo alto: modo de plena potencia diseñado para usuarios adultos.
- Modo bajo: modo con potencia reducida para enseñar e introducir a los
niños en la rutina del cepillado.
Características
KidTimer
- El KidTimer reproduce un sonido festivo al final de cada tiempo de
cepillado predeterminado. Además, el KidTimer apaga automáticamente
el mango cuando se completa el ciclo de cepillado.
- En el modo alto, el KidTimer está configurado en 2 minutos.
- En el modo bajo, el KidTimer está configurado en 1 minuto y aumentará
gradualmente con el paso del tiempo. La progresión del tiempo
ayuda a los niños más pequeños a alcanzar los 2 minutos de cepillado
recomendados por los dentistas.
Nota: Enseñe a su hijo a cepillarse los dientes hasta que escuchen el tono
festivo y el cepillo se apague.
KidPacer
El KidPacer utiliza una serie de tonos para alertar al usuario de que debe
cambiar al siguiente cuadrante de la boca. Esto garantiza la limpieza total de
los dientes del niño. Consulte la sección "Instrucciones de cepillado".
Easy-start
- El cepillo Sonicare For Kids viene con la función Easy-start activada.
- La función Easy-start aumenta paulatinamente la potencia a lo largo de
los primeros 14 cepillados.
Nota: Los 14 primeros cepillados deben tener una duración de al menos
1 minuto para avanzar adecuadamente por el ciclo ascendente de Easy-start.
Cómo desactivar o activar la función Easy-start
Fije el cabezal del cepillo al mango.
1
Coloque el mango en el cargador enchufado.
2
- Para desactivar la función Easy-start: