Candy GO4 F 106 User Instructions page 53

SK
KAÎDODENNÉ PRANIE NA 40
°C - 44' R¯CHLY CYKLUS
Kompletn˘ cyklus prania
(pranie, pláchanie,
odstreìovanie) je schopn˘
vypraÈ za pribliÏne 44 minút:
maximálna dávka aÏ do 3/3,5
kg;
málo ‰pinavé prádlo (bavlna a
mie‰ané)
Pri tomto programe, aby sa
predi‰lo zbytoãnému plytvaniu,
odporúãame pouÏívaÈ iba 30 %
z beÏne poÏívaného pracieho
prostriedku.
KAÎDODENNÉ PRANIE NA 30
°C - 32' R¯CHLY CYKLUS
Kompletn˘ cyklus prania
(pranie, pláchanie,
odstreìovanie) je schopn˘
vypraÈ za pribliÏne 32 minút:
maximálna dávka aÏ do 2/2,5
kg;
málo ‰pinavé prádlo (bavlna a
mie‰ané)
Pri tomto programe, aby sa
predi‰lo zbytoãnému plytvaniu,
odporúãame pouÏívaÈ iba 20 %
z beÏne poÏívaného pracieho
prostriedku.
CZ
KAÎDODENNÍ PRANÍ NA 40 °C -
44' RYCHL¯ CYKLUS
Kompletní cyklus praní (praní,
máchání, odstfieìování) je
schopen vyprat za pfiibliÏnû 44
minut:
Maximální dávka aÏ do 3/3,5
kg;
Jemnû zneãi‰tûné prádlo
(bavlna a smûsné)
U tohoto programu, aby se
zabránilo zbyteãnému
pl˘tvání, doporuãujeme
pouÏívat pouze 30 % z bûÏnû
poÏívaného pracího
prostfiedku.
KAÎDODENNÍ PRANÍ NA 30 °C -
32' RYCHL¯ CYKLUS
Kompletní cyklus praní (praní,
máchání, odstfiedûní) je
schopen vyprat za pfiibliÏnû 32
minut:
maximální dávka aÏ do
2/2,5 kg;
jemnû zneãi‰tûné prádlo
(bavlna a smûsné)
U tohoto programu, aby se
zabránilo nadbyteãnému
pl˘tvání, doporuãujeme
pouÏívat pouze 20 % z bûÏnû
poÏívaného pracího
prostfiedku.
EN
DAILY WASH 40°C – FAST 44'
A complete washing cycle
(wash, rinse and spin), able to
wash in approximately 44
minutes:
- a maximum load of 3/3,5 kg;
- lightly soiled fabrics (cotton
and mixed fabrics)
We recommend, with this
programme, a 30% detergent
loading dose (compared to
the normal one), in order to
avoid detergent waste.
DAILY WASH 30°C – FAST 32'
A complete washing cycle
(wash, rinse and spin), able to
wash in approximately 32
minutes:
- a maximum load of 2/2,5 kg;
- lightly soiled fabrics (cotton
and mixed fabrics)
We recommend, with this
programme, a 20% detergent
loading dose (compared to
the normal one), in order to
avoid detergent waste.
53