Yamaha POCKETRAK CX Owner's Manual page 11

è ӂ ͇ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl Á‡ fl‰‡ ·‡Ú‡ ÂË
è Ó‚Â ¸Ú Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡ fl‰‡ ·‡Ú‡ ÂË Ì‡ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ, ˜ÚÓ·˚
‚˚flÒÌËÚ¸, ÒÍÓθÍÓ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ Á‡ fl‰‡.
äÓ„‰‡ Á‡ fl‰ ·‡Ú‡ ÂË ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‰Ó ÌËÁÍÓ„Ó Û Ó‚Ìfl, ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
‰ËÍÚÓÙÓ̇ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË «LOW BATTERY!».
è ÂÁ‡ fl‰ËÚ ·‡Ú‡ ² «eneloop» ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ ÌÓ‚ÓÈ ˘ÂÎÓ˜ÌÓÈ
·‡Ú‡ ÂÂÈ.
Совет.
• àÌÙÓ Ï‡ˆË˛ Ó Ô ÂÁ‡ fl‰Í ·‡Ú‡ ÂË «eneloop» ÒÏ. ̇ ÒÚ .157.
éÚÍβ˜ÂÌË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl (ÙÛÌ͈Ëfl ·ÎÓÍË Ó‚ÍË)
• ÖÒÎË ‚Ó ‚ ÂÏfl ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË Á‡ÔËÒË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô ÂÍβ˜‡ÚÂθ [HOLD/CHARGE] ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË [HOLD w ], ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl
ÒÓÓ·˘ÂÌË «HOLD ON» Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl
ÓÚÍβ˜‡ÚÒfl.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ô ÂÍβ˜‡ÚÂθ [HOLD/CHARGE] ‚
ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸
«HOLD OFF», Ë ÙÛÌ͈Ëfl ·ÎÓÍË Ó‚ÍË ÓÚÍβ˜ËÚÒfl.
éÒÚ‡‚¯ËÈÒfl Á‡ fl‰ ·‡Ú‡ ÂË
ÔÓÎÌ˚È
Çˉ ÒÁ‡‰Ë
è ÂÍβ˜‡ÚÂθ
[HOLD/CHARGE]
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ [HOLD].
POCKETRAK CX êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚
ÌËÁÍËÈ
141