Yamaha POCKETRAK CX Owner's Manual page 10

燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚
ÇÒÚ‡‚͇ ·‡Ú‡ ÂË
1.
éÚÍ ÓÈÚÂ Í ˚¯ÍÛ
·‡Ú‡ ÂÈÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇.
Совет.
• Ňڇ ² «eneloop» ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚ÚÓ ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓÒΠԠÂÁ‡ fl‰ÍË. àÌÙÓ Ï‡ˆË˛ Ó Ô ÂÁ‡ fl‰ÍÂ
·‡Ú‡ ÂË «eneloop» ÒÏ. ̇ ÒÚ . 157.
• åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ Ô Ó‰‡Ê ˘ÂÎÓ˜Ì˚ ·‡Ú‡ ÂË AA.
• è Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˘ÂÎÓ˜ÌÓÈ ·‡Ú‡ ÂË Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰Â ÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ [MENU/ENTER] Ì ÏÂ̸¯Â ‰‚Ûı
ÒÂÍÛ̉, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ ˚Ú¸ ÏÂÌ˛ [COMMON MENU], Á‡ÚÂÏ ‚˚·Â ËÚ «ALKALINE» ‰Îfl [BATTERY SET].
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
• Ňڇ ÂË ‰ÓÎÊÌ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ô Ë ÚÂÏÔ ‡ÚÛ Â ÓÍ Ûʇ˛˘ÂÈ Ò Â‰˚ ÓÚ 5 ‰Ó 35 „ ‡‰ÛÒÓ‚ ÔÓ ñÂθÒ˲ (ÓÚ
41 ‰Ó 95 „ ‡‰ÛÒÓ‚ ÔÓ î‡ ÂÌ„ÂÈÚÛ). Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‰ËÍÚÓÙÓÌ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠ‚ ÚÂÔÎÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û.
ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl
ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [POWER].
Ç˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl
ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰Â ÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ [POWER] Ì ÏÂ̸¯Â ‰‚Ûı
ÒÂÍÛ̉, ÍÓ„‰‡ ‰ËÍÚÓÙÓÌ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
è ËϘ‡ÌËÂ.
• ÖÒÎË Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰ËÍÚÓÙÓÌ ‚ Ú˜ÂÌË 15 ÏËÌÛÚ, ÓÌ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜ËÚÒfl (ÂÒÎË ‰Îfl AUTO OFF
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Á̇˜ÂÌË ON) (ÒÚ . 146).
140
POCKETRAK CX êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
2.
ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ Ô Ë·„‡ÂÏÛ˛
·‡Ú‡ ² eneloop.
è ÂÁ‡ flʇÂχfl ·‡Ú‡ Âfl
eneloop AA (1)
3.
á‡Í ÓÈÚÂ Í ˚¯ÍÛ
·‡Ú‡ ÂÈÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇.
PAUSE ESC SPEED
REC STOP PLAY
MENU
ENTER