Panasonic NV-GS85GC Operating Instructions Manual page 291

‫ﺗﻠﻮ اﻷﺧﺮى‬ Frame
‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬ [ ]
;
‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬ [D]
‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ آﺎﻣﻴﺮا ا‬ [
`
‫ﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫اﻟ‬ ‫أﺛﻨﺎء‬ ‫( ﻲ‬ ‫ﻜﺴ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺠﺎﻩ اﻟﻌ‬ ) [ W ] ‫أو ﻧﺤﻮ‬
‫ﺑﻨﻤﻂ‬ ‫ﻤﺸﺎهﺪة‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻜﺎﻣﻴﺮا ﻓﻲ‬ ‫اﻟ‬ ‫، ﻓﺘﺒﺪأ‬
،‫ﺪﻓﻊ اﻟﺬراع‬ ‫ت ﺑ‬ ‫ر‬ ‫وإذا اﺳﺘﻤﺮ‬ . ‫ﺗﻠﻮ اﻷﺧﺮى‬
. ‫ﺑﺪون اﻧﻘﻄﺎع‬
‫وﺑﻌﺪ اﺧﺘﻔﺎء هﺬﻩ‬ . ‫ﻟﻠﺤﻈﺔ‬ ( ‫ف اﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﺗﻠﻮ اﻷﺧﺮى ﺑﺸﻜﻞ‬ Frame ‫اﻹﻳﻘﻮﻧﺔ، ﺗﺒﺪأ ﻣﺸﺎهﺪة اﻟﺼﻮر اﻟﻮاﺣﺪة‬
‫اﺳﺘﺮﺟﺎع اﻟﻤﺸﺎهﺪة اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬
‫أو‬ ‫ز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺟﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻜﻲ ﺗﺒﺪأ ﻓﻲ‬ [ ] ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺎﻳﺔ إﻳﻘﻮﻧﺔ‬
1
________ ________________________________
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫رﻣﺰ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫إﺷﺎرة‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن‬ ،‫ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺸﺎهﺪة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‬
‫ﺗﻠﻮ اﻷﺧﺮى‬ Frame
‫أو ﻋﻠﻰ‬ [ E ] ‫ﻠﻤﺸﺎهﺪة، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬
‫ة ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ ﻋﺮض اﻟﺼﻮر واﺣﺪ‬ ‫وﺑﻌﺪهﺎ‬
35
LSQT1123
‫اﻟﻤﺸـﺎهـﺪة‬
‫ﻣﺸﺎهﺪة ﺻﻮرة واﺣﺪة‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ ،‫أﺛﻨﺎء اﻟﻤﺸﺎهﺪة‬ 1
. ‫ﺑﻌﺪ‬
‫أو ﻋﻠﻰ زر‬ [ ] ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ 2
E
. ‫ﺑﻌﺪ‬
•
/VOL_ ] ‫ذراع‬ ‫ﺖ‬ ‫إذا دﻓﻌ‬
( ‫ﺑﺎﻻﺗﺠﺎﻩ اﻟﻌﺎدي‬ ) [T]
‫ﻠﻤﺸﺎهﺪة‬ ( ‫ﻟ‬ ‫اﻹﻳﻘﺎف اﻟﻤﺆﻗﺖ‬ )
Frame ‫ﺻﻮرة واﺣﺪة‬
‫ﻨﻤﻂ‬ ‫ﺬﻟﻚ اﻟ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﺘﺎﺑﻊ اﻟﻤﺸﺎهﺪة‬
•
‫اﻹﻳﻘﺎ‬ ) ‫ﺗﻈﻬﺮ إﻳﻘﻮﻧﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬
. ٍ ‫ﻣﺘﺘﺎ ل‬
[ PLAY 1 ] ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬
‫إﻟﻰ اﻷ‬ ( ‫اﻟﻜ ﺒ ّﺎس‬ ) ‫ازﻟﻖ اﻟﺠﻮﻳﺴﺘﻴﻚ‬
. ‫اﻟﻤﺸﺎهﺪة‬
‫اﻟﻤﺸﺎهﺪة ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬
•
. ‫ﻣﺴﺘﻘ ﺮ ّة‬
‫ﻣﺸﺎهﺪة ﺻﻮرة واﺣﺪة‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬
•
( ‫ﻟ‬ ‫اﻹﻳﻘﺎف اﻟﻤﺆﻗﺖ‬ ) ‫ﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬
، ‫واﺑ ﻖ َ ﺿﺎﻏﻄ ﺎ ً ﻋﻠﻴﻪ‬ [D] ‫زر‬
. ‫اﻷﺧﺮى ﺑﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻞ‬
‫ﻂ ـ‬ ‫ﻤ ـ ﻧ‬
Frame ‫اﺣﺪة‬ ‫ﻣﺸﺎهﺪة ﺻﻮرة و‬
‫اﻟﻤﺸﺎهﺪة ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻓﻘﻂ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎز‬
‫ﻣﻦ اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ 1 5 / ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب‬ SP
‫ﻣﻦ اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ 1 3 / ‫ﻳﻘﺎرب‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻣﺎ‬ LP
‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬ [D] ‫أو ﻋﻠﻰ زر‬
‫، ﻓﻬﻲ‬ ‫أآﺜﺮ‬ ‫أو‬ ‫دﻗﻴﻘﺔ‬ 10 ‫ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ ً ﻟﻤﺪة‬ ‫اﻟﻤﺸﺎهﺪة ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‬
‫دﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎهﺪة ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺗﺴﺎوي‬
(. LP ‫دﻗﺎﺋﻖ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ ً ﻓﻲ ﻧﻤﻂ‬ 3 ‫أو‬ SP
/ ‫اﻟﻤﺸﺎهﺪة ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‬
‫ﺗﻠﻮ اﻷﺧﺮى‬
. ‫اﺿﺒﻂ ﻧﻤﻂ ﻣﺸﺎهﺪة اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ‬ •
‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ )
(. ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫اﻟﻤﺸﺎهﺪة ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬
‫اﻟﻤﺸﺎهﺪ اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ‬ ‫ﺗﺠﺮي‬
. ‫اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﺸﺎهﺪ اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ‬ ‫ﺗﺠﺮي‬
. ‫اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬
[ ] ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ 1
E
. ‫ﺑﻌﺪ‬
•
‫داﻣﺖ‬ ‫إذا‬
10 ‫ﻣﺪة‬ ) . ً ‫ﻴ ﺎ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋ‬ ‫ﻮﻗﻒ‬ ‫ﺗﺘ‬
‫دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ ً ﻓﻲ ﻧﻤﻂ‬ 2