Raccordement Électrique - Toshiba RAV-SM304MUT-E Installation Manual

• Respectez les couples de serrage indiqués dans le
tableau suivant.
Diamètre extérieur du tuyau
Couple de serrage (N•m)
de raccordement (mm)
6,4 14 à 18 (1,4 à 1,8 kgf•m)
9,5 34 à 42 (3,4 à 4,2 kgf•m)
12,7 49 à 61 (4,9 à 6,1 kgf•m)
15,9 63 à 77 (6,3 à 7,7 kgf•m)
• Couple de serrage des raccords des tuyaux évasés.
La pression du R410A est supérieure à celle du R22
(Environ 1,6 fois) En conséquence, utilisez une clé
dynamométrique et serrez les raccords coniques
des sections de raccordement des unités intérieure
et extérieure aux couples prescrits.
Les raccordements incorrects provoqueront non
seulement une fuite de gaz, mais aussi un
dysfonctionnement du circuit de réfrigération.
PRÉCAUTION
Selon les conditions d'installation, l'application d'un
couple de serrage trop élevé risque d'abîmer l'écrou.
 Evacuation
Chassez l'air du raccord de remplissage de la soupape
de l'unité extérieure à l'aide d'une pompe à vide.
Pour en savoir davantage, consultez le Manuel
d'installation fourni avec l'unité extérieure.
• Pour l'évacuation, n'utilisez pas le réfrigérant scellé
dans l'unité extérieure.
CARACTÉRISTIQUES REQUISES
En ce qui concerne les outils tels que le tuyau de
remplissage, utilisez exclusivement ceux fabriqués pour
le R410A.
Quantité de réfrigérant à ajouter
Mettez à niveau le réfrigérant en utilisant du «R410A»
et en suivant les instructions du Manuel d'installation
fourni avec l'unité extérieure.
Utilisez une échelle graduée pour remplir la quantité
spécifiée de réfrigérant.
CARACTÉRISTIQUES REQUISES
• Remplir une quantité excessive ou insuffisante de
réfrigérant provoquera une panne du compresseur.
Remplissez la quantité spécifiée de réfrigérant.
• La personne qui a rempli le réfrigérant doit noter la
longueur du tuyau et la quantité de réfrigérant ajoutée
sur l'étiquette F-GAS de l'unité extérieure. Il est
nécessaire de réparer la panne du compresseur et le
dysfonctionnement du circuit de réfrigération.
21-FR
Ouverture complète de la vanne
Ouvrez complètement la vanne de l'unité extérieure.
Une clé hexagonale de 4 mm est requise pour ouvrir la
vanne.
Pour en savoir davantage, consultez le Manuel
d'installation fourni avec l'unité extérieure.
Vérification des fuites de gaz
A l'aide d'un détecteur de fuites ou d'eau savonneuse,
vérifiez si le gaz fuit ou non de la section de
raccordement des tuyaux ou le capuchon de la vanne.
CARACTÉRISTIQUES REQUISES
Utilisez un détecteur de fuites fabriqué exclusivement
pour les réfrigérants HFC (R410A, R134a).
Procédé de calorifugeage
Appliquez un calorifugeage aux tuyaux de liquide et de
gaz séparément.
• Concernant l'isolation thermique des tuyaux côté
gaz, utilisez un matériel résistant à la chaleur
(120 °C ou plus).
• Pour utiliser le tuyau d'isolation thermique fourni,
appliquez l'isolant thermique sur la section de
raccordement des tuyaux de l'unité intérieure et sans
laisser d'espace vide.
CARACTÉRISTIQUES REQUISES
• Appliquez bien le calorifugeage à la section de
raccordement des tuyaux de l'unité intérieure jusqu'à
la racine et sans exposer les tuyaux. (L'exposition à
l'extérieur des tuyaux se soldera par une fuite d'eau.)
• Enveloppez l'isolant thermique, fentes vers le haut
(côté plafond).
Enveloppez la conduite au moyen de l'isolant
thermique fourni sans laisser le moindre jour au
niveau de la zone de contact avec l'unité intérieure.
Unité
La jonction doit être orientée vers
intérieure
le haut (côté plafond).
Ecrou évasé
Isolant
Conduite
thermique du
Raccord
Collier de
d'isolation
tuyau
serrage
thermique
(acheté
(Accessoire)
séparément)
– 11 –
7
Raccordement électrique
AVERTISSEMENT
• Utilisez les câbles spécifiés et raccordez-les aux bornes. Raccordez-les solidement et veillez à ce que des
forces extérieures ne soient pas appliquées sur les bornes.
Les fixations ou raccordements incomplets peuvent se solder par un incendie, etc.
• Branchez le fil de terre. (mise à la terre)
Une mise à la terre incomplète provoque une électrocution.
Ne raccordez pas des fils de terre à des conduites de gaz, des conduites d'eau, du parafoudre ou des fils de terre
pour câbles téléphoniques.
• L'installation électrique de l'appareil doit être conforme à la réglementation nationale.
Une alimentation de puissance insuffisante ou une installation incomplète peuvent provoquer une électrocution ou
un incendie.
PRÉCAUTION
• Reportez-vous au manuel d'installation de l'unité extérieure pour connaître les spécifications relatives à l'alimentation
électrique.
• Ne raccordez pas du 220 V – 240 V aux borniers (
Autrement, le système tombera en panne.
• N'endommagez ou n'éraflez pas le noyau conducteur et l'isolateur intérieur des câbles d'alimentation et de
raccordement lorsque vous les dénudez.
• Raccordez les câbles électriques de sorte qu'ils n'entrent pas en contact avec la partie à haute température des tuyaux.
Le revêtement pourrait fondre et provoquer un accident.
• Ne mettez pas l'unité intérieure sous tension sans avoir terminé de remplir les tuyaux de réfrigérant sous vide.
 Caractéristiques techniques des câbles de raccordement
intérieur/extérieur
Câbles de
4 x 1,5mm 2 minimum
raccordement
(H07 RN-F ou 60245 IEC 66)
intérieur/extérieur*
*Nombre de fil x taille du fil
Câblage de la télécommande
Câblage de télécommande, câblage de liaison entre la
télécommande et les unités
La longueur totale du câblage de télécommande et du
câblage de liaison entre la télécommande et les unités = L
+ L1 + L2 + ... Ln
La longueur totale du câblage de liaison entre la télécommande et les unités = L1 + L2 + ... Ln
PRÉCAUTION
Le câble de télécommande et les câbles de raccordement intérieur/extérieur ne doivent pas être parallèles et en contact
les uns avec les autres et ne doivent pas être placés dans le même conduit. Sinon, des problèmes risqueraient de se
produire au niveau du système de commande à cause du bruit produit ou d'autres facteurs.
Unité intérieure Unité intérieure
L
Câblage de la
L1
télécommande
Télé-
Câblage de liaison entre la
commande
télécommande et les unités
A , B ) destinés aux câbles de commande.
Jusqu'à
70 m
Taille de câble: 2 × 0,5 à 2 mm 2
Dans le cas d'un type câblé uniquement Jusqu'à 500 m
Dans le cas d'un type sans fil Jusqu'à 400 m
Jusqu'à 200 m
Unité intérieure Unité intérieure
L2 Ln
(8 unités maximum)
22-FR