Auswahl Des Einbauorts - Toshiba RAV-SM304MUT-E Installation Manual

Hide thumbs Also See for RAV-SM304MUT-E:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
3

Auswahl des Einbauorts

WARNUNG
• Installieren Sie die Klimaanlage sicher an einer Stelle, die für das Gewicht des Geräts geeignet ist.
Ist der Boden nicht widerstandsfähig genug, kann das Gerät umkippen und Verletzungen verursachen.
• Bringen Sie die Klimaanlage mindestens 2,5 m über dem Boden an.
Es ist gefährlich, bei laufender Klimaanlage etwa die Hand in das Gerät zu halten, da Sie mit dem rotierenden
Ventilator oder dem Stromkreis in Berührung kommen können.
VORSICHT
• Nehmen Sie keine Installation an einem Ort vor, an dem der Austritt entflammbaren Gases möglich sein
könnte.
Wenn entflammbares Gas austritt und sich um das Gerät herum ansammelt, könnte es sich entzünden und einen
Brand verursachen.
Nach Abstimmung mit dem Kunden installieren Sie das Klimagerät an einer Stelle, welche die
folgenden Voraussetzungen erfüllt.
• Eine Stelle, an der das Gerät waagerecht ausgerichtet werden kann.
• Eine Stelle, an der soviel Platz ist, dass das Gerät auch nach dem Einbau sicher und ohne Probleme gewartet
und geprüft werden kann.
• Eine Stelle, an der das ablaufende Kondenswasser keine Probleme verursacht.
Vermeiden Sie es, das Gerät an den folgenden Stellen zu installieren.
• Stellen, an denen es mit sehr salzhaltiger Luft (in Küstennähe) oder mit großen Mengen schwefelhaltiger Dämpfe
(heiße Quellen) in Kontakt kommt.
(Wird das Gerät in einem solchen Bereich eingesetzt, müssen zusätzliche Schutzmaßnahmen getroffen werden.)
• Eine Restaurantküche, in der sehr viel Öl verwendet wird, oder ein Ort in der Nähe von Maschinen in einer Fabrik
(Öl, das am Wärmeaustauscher und dem Kunstharzteil (Ventilator) des Raumgeräts haftet, kann die Leistung
verringern, feuchten Dunst oder Kondensationstropfen erzeugen oder die Kunstharzteile verformen oder
beschädigen.)
• Orte mit Eisen- oder anderem Metallstaub. Falls Eisen- oder anderer Metallstaub sich im Inneren des Klimagerät
absetzt, kann er sich spontan entzünden und Brände verursachen.
• Eine Stelle, in deren Nähe organische Lösungsmittel benutzt werden.
• Eine Stelle, die in der Nähe von Maschinen liegt, welche hohe Frequenzen erzeugen.
• Eine Stelle, an der die Abluft direkt in das Fenster eines benachbarten Hauses geblasen wird. (Außengerät).
• Eine Stelle, an der die Geräusche des Außengeräts leicht übertragen werden.
(Wenn Sie eine Klimaanlage direkt an der Grenze zu Ihrem Nachbarn installieren, achten Sie unbedingt auf den
Geräuschpegel.)
• Eine Stelle mit schlechter Lüftung. (Ehe Sie an den Luftkanäle arbeiten, prüfen Sie, ob
Ventilatorgeschwindingkeit, statischer Druck und der Kanalwiderstand in Ordnung sind.)
• Verwenden Sie das Klimagerät nicht für besondere Anwendungen wie Lebensmittelkonservierung, Kühlung von
Präzisionsinstrumenten, Kunstobjekten oder wo brütende Tier oder wachsende Pflanzen gehalten werden. (Die
Qualität der zu konservierenden Materialien wird dadurch beeinträchtigt.)
• Stellen, an denen Hochfrequenzgeräte (einschließlich Umrichter, Generatoren, medizinische Geräte und
Kommunikationseinrichtungen) sowie wechselgerichtete Leuchtstofflampen installiert sind.
(Es können Fehlfunktionen im Klimagerät, Steuer- und Regelungsprobleme oder Lärmwirkungen an den Geräten
auftreten.)
• Wird die kabellose Fernbedienung in Räumen betrieben, die wechselgerichtetem Leuchtstofflampen- oder
direktem Sonnenlicht ausgesetzt wird, dann werden Signale von der Fernbedieneinheit nicht einwandfrei
empfangen.
• Eine Stelle, in der organische Lösungsmittel benutzt werden.
• Umgebung einer Tür oder eines Fensters, die der feuchten Außenluft ausgesetzt sind (Es können sich Tautropfen
bilden.).
• Orte, an denen öfters Spray angewendet wird.
9-DE
– 5 –
 Installationsplatz
Sorgen Sie dafür, dass genügend Platz zur Installation des Geräts und zur Durchführung erforderlicher
Wartungsarbeiten zur Verfügung steht. Lassen Sie 15 mm oder mehr Abstand zwischen der Deckplatte des
Raumgeräts und der Zimmerdecke.
1000 oder mehr
Hindernis
 Auswahl des Einbauorts
Dauerbetrieb des Raumgeräts bei hoher Luftfeuchtigkeit, wie unten beschrieben; es kann Tau kondensieren und
Wasser tropfen.
Insbesondere Luft mit hohem Feuchtigkeitsgehalt (Taupunkttemperatur: 23 °C oder mehr) kann zu Taubildung an
der Decke führen.
1. Das Gerät ist in Zwischendecken bei Schieferdächern installiert.
2. Das Gerät ist an einer Stelle installiert, wo der Raum unter der Decke als Frischluftzufuhr verwendet wird.
3. Küche
Empfehlung
• Richten Sie auf der rechten Seite des Geräts eine Bedienungsöffnungsblende (Größe: 450 × 450 mm oder mehr)
für Leitungen, Wartung und Bedienung.
• Wenn Sie das Gerät an einer solchen Stelle installieren, bringen Sie zusätzliches Isoliermaterial (z. B.
Glaswolle) an allen Teilen des Raumgeräts an, die mit feuchter Luft in Berührung kommen.
ANFORDERUNGEN
Wenn die Feuchtigkeit unterhalb der Decke über 80 % zu liegen scheint, bringen Sie eine Wärmeisolierung an
der (Ober-) Seitenfläche des Raumgeräts an. (Verwenden Sie eine Isolierung, die mindestens 10 mm dick ist.)
Einheit: mm
1000 oder mehr
10-DE

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Rav-sm404mut-eRav-sm454mut-eRav-sm564mut-e

Table of Contents