Hilti SID 14-A Operating Instructions Manual
Cordless impact drill/screwdriver
Hide thumbs
Also See for SID 14-A:
- Original operating instructions (240 pages) ,
- Operating instructions manual (28 pages) ,
- Manual (24 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
Printed: 19.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071644 / 000 / 02
SID/SIW
14-A/22-A
de
en
fr
it
es
pt
nl
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
bg
ro
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hilti SID 14-A
Summary of Contents for Hilti SID 14-A
- Page 1 SID/SIW 14-A/22-A Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство за обслужване Instrucţiuni de utilizare Printed: 19.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071644 / 000 / 02...
- Page 2 Printed: 19.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071644 / 000 / 02...
- Page 3 Printed: 19.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071644 / 000 / 02...
- Page 4 14.4 Volt Li-Ion 14.4 Volt Li-Ion 1.6 Ah 1.6 Ah Printed: 19.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071644 / 000 / 02...
-
Page 5: Table Of Contents
ISTRUZIONI ORIGINALI Avvitatore ad impulsi a batteria con attacco esagonale/attacco quadrato SID 14A / SID 22A / SIW 14A / SIW 22-A Leggere attentamente il manuale d'istruzioni prima di mettere in funzione l'attrezzo. Conservare sempre il presente manuale d'istruzioni insieme all'at- trezzo. -
Page 6: Descrizione
La denominazione del modello è riportata sulla targhetta e il numero di serie è riportato su un lato della carcassa motore. Riportare questi dati sul manuale d'istruzioni ed utilizzarli sempre come riferimento in caso di richieste rivolte al referente Hilti o al Centro Riparazioni Hilti. Modello:... -
Page 7: Utensili, Accessori
Rispettare anche le normative nazionali in materia di sicurezza sul luogo di lavoro. 2.2 La dotazione della valigetta comprende: 1 Attrezzo 1 Manuale d'istruzioni 1 Valigetta Hilti 2.3 La dotazione della scatola di cartone comprende: 1 Attrezzo 1 Manuale d'istruzioni 2.4 Per il funzionamento dell'attrezzo è inoltre necessaria Una batteria B 22/1.6 LiIon, B 22/2.6 LiIon, B 22⁄3.3 LiIon,... -
Page 8: Dati Tecnici
4 Dati tecnici Con riserva di modifiche tecniche. Attrezzo SID 14A SIW 14A Tensione nominale 14,4 V 14,4 V Peso (inclusa 1,3 kg 1,3 kg batteria e porta-utensile) secondo la procedura EPTA 01/2003 Dimensioni (L x P x 151 mm x 81 mm x 154 mm x 81 mm x 228 mm 228 mm... - Page 9 Attrezzo SID 22A SIW 22A Vite ad alta resi- M6 M12 M6 M12 stenza Porta-utensile Attacco esagonale Attacco quadrato da ¹/₄" con anello di da ¹/₂" con semi- tenuta sfera ed attacco da ³/₈" con anello di sicurezza Regolazione del elettronica me- Elettronica me-...
-
Page 10: Indicazioni Di Sicurezza
Informazioni supplementari secondo EN 60745 Valori di vibrazione triassiali misurate secondo (somma vettoriale delle vibra- EN 6074522 zioni) Avvitamento ad impulsi di ele- 11 m/s² menti di fissaggio di dimen- sioni massime per l'utensile SID 22A e SIW 22A, a Avvitamento ad impulsi di ele- 7,5 m/s²... - Page 11 c) Tenere lontani i bambini e le altre persone durante l'im- piego dell'attrezzo elettrico.Eventuali distrazioni potranno comportare la perdita del controllo sull'attrezzo. 5.1.2 Sicurezza elettrica a) La spina di collegamento dell'attrezzo elettrico deve essere adatta alla presa. Evitare assolutamente di apportare modifiche alla spina.
- Page 12 trico adatto, si potrà lavorare meglio e con maggior sicurezza nell'ambito della gamma di potenza indicata. b) Non utilizzare attrezzi elettrici con interruttori difettosi.Un attrezzo elettrico che non si possa più accendere o spegnere è pericoloso e deve essere riparato. c) Estrarre la spina dalla presa di corrente e/o la batteria, prima di regolare l'attrezzo, di sostituire pezzi di ricambio e accessori o prima di riporre l'attrezzo.Tale precauzione...
- Page 13 Al fine di raggiungere un elevato grado di aspirazione della polvere, utilizzare un dispositivo mobile per l'eliminazione della polvere, raccomandato da Hilti, per il legno e/o la polvere minerale, adatto all'uso con il pre- sente attrezzo elettrico. Fare in modo che la postazione di lavoro sia ben ventilata.
-
Page 14: Messa In Funzione
Al termine della durata utile della batteria, è necessario smaltirla in modo eco-compatibile e sicuro. 6.2 Ricarica della batteria PERICOLO Utilizzare solo le batterie Hilti e i caricabatteria Hilti previsti, elencati al paragrafo "Accessori". Printed: 19.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071644 / 000 / 02... -
Page 15: Utilizzo
Prima di inserire la batteria assicurarsi che l'attrezzo sia spento e che sia attivato il blocco di commutazione (inter- ruttore del senso di rotazione destra / sinistra in posizione centrale). Utilizzare esclusivamente le batterie Hilti approvate per questo tipo di attrezzo. PRUDENZA... - Page 16 7.1.1.2 Smontaggio dell'inserto per l'avvitamento 1. Porre l'interruttore del senso di rotazione nella posizione cen- trale oppure scollegare la batteria dall'attrezzo. 2. Tirare in avanti l'anello del porta-inserto e tenerlo fermo. 3. Estrarre l'inserto per l'avvitamento dal porta-inserto e quindi rilasciare l'anello.
-
Page 17: Cura E Manutenzione
Se si continua a far funzionare l'attrezzo, lo scaricamento della batteria viene interrotto automaticamente, prima che le celle si danneggino. Ricaricare le batterie con il caricabatteria Hilti approvato per le batterie al litio. Printed: 19.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071644 / 000 / 02... -
Page 18: Problemi E Soluzioni
Guasto elettrico. Estrarre la batteria dall'attrezzo e rivol- gersi al Centro Ripa- razioni Hilti più vicino. È impossibile pre- Interruttore del senso Premere verso destra mere l'interruttore di rotazione destra / o verso sinistra l'in-... -
Page 19: Smaltimento
Smaltire le batterie secondo le direttive nazionali vigenti in materia, oppure restituire le batterie esauste a Hilti. Gli attrezzi Hilti sono in gran parte realizzati con materiali riciclabili. Condizione essenziale per il riciclaggio è che i materiali vengano accuratamente separati. In molte nazioni, Hilti si è già organizzata per provvedere al ritiro dei vecchi attrezzi ed al loro riciclaggio. -
Page 20: Dichiarazione Di Conformità Ce (Originale)
Sotto nostra unica responsabilità, dichiariamo che questo prodotto è stato realizzato in conformità alle seguenti direttive e norme: 2006/42/CE, 2004/108/CE, 2006/66/CE, 2011/65/EU, EN 607451, EN 6074522, EN ISO 12100. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL9494 Schaan Paolo Luccini Jan Doongaji Head of BA Quality and Process Manage-... - Page 21 LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3984 I 0713 I 00-Pos. 1 I 1 Printed in China © 2013 2012667 / A3 Right of technical and programme changes reserved S.