Page 3
ETL listed to US and Canadian safety standards Homologué ETL (conforme aux normes de sécurité américaines et canadiennes) Producto homologado según normas de seguridad americanas y canadienses Produto homologado de accordo com as normas de segurança americanas e canadianas...
ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS SID 14 A / SID 18 A / SIW 14 A / SIW 18 A cordless impact driver/wrench These numbers refer to the corresponding illustra- It is essential that the operating instruc- tions. The illustrations can be found on the fold-out tions are read before the power tool is op- cover pages.
2.1 Use of the product as directed The SID 14-A, SIW 14-A, SID 18-A and SIW 18-A are hand-held cordless impact screwdrivers/wrenches. They are designed for driving and removing screws in wood, metal, masonry and concrete and for tightening and releasing nuts and bolts.
Nationally applicable industrial safety regulations must be observed. 2.2 The items supplied include (toolbox versions): 1 Power tool 1 Operating instructions 1 Hilti toolbox 2.3 The items supplied include (cardboard box versions): 1 Power tool 1 Operating instructions 2.4 Additional items required for operating the tool B 18/1.6 Li-ion, B 18/2.6 Li ion, B 18 3.3 Li ion, B 14/1.6 Li ion or B 14/3.3 Li ion battery with C 4/36,...
4. Technical data Right of technical changes reserved. Power tool SID 14 A SIW 14 A SID 18 A SIW 18 A Rated voltage 14.4 V 14.4 V 21.6 V 21.6 V Weight (including 1.3 kg (2.87 lb) 1.3 kg (2.87 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) battery and chuck)
Power tool Position I Position II Position III SID 18 A 60 Nm (44 lb/ft) 110 Nm (81 lb/ft) 165 Nm (122 lb/ft) SIW 18 A ( " square 75 Nm (55 lb/ft) 120 Nm (89 lb/ft) 175 Nm (129 lb/ft) drive) SIW 18 A (½"...
Page 13
a cord suitable for outdoor use reduces the risk c) Disconnect the plug from the power source of electric shock. and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing ac- f) If operating a power tool in a damp location cessories, or storing power tools.
Page 14
equipment, such as respiratory protection ap- 5.1.6 Service propriate for the type of dust generated, and a) Have your power tool serviced by a qualified designed to filter out microscopic particles and repair person using only identical replacement direct dust away from the face and body. Avoid parts.
NOTE DANGER Battery performance drops at low temperatures. Use Only used the specified Hilti battery packs and Hilti the tool only after fully charging the battery. This battery chargers which are listed under "Acces- ensures that maximum battery capacity is available.
(forward/reverse switch in the middle position). Use only the Hilti batteries approved for use with this power tool. 6.5 Transport and storage of battery packs Pull the battery pack out of the locked position (work-...
Page 17
7.1.2 Changing insert tools with the SIW 14-A 7.5 Driving screws and tightening bolts and SIW 18-A 7.5.1 Fitting the bit / bit holder NOTE Set the forward / reverse switch to the middle The power tool is equipped with two different chucks: position or remove the battery from the power / "...
Do not use cleaning agents which contain silicone. Charge the battery with the Hilti charger approved for use with Li-ion batteries. The outer casing of the power tool is made from NOTE impact-resistant plastic.
Dispose of defective batteries without delay. Keep them out of reach of children. Do not attempt to open or dismantle batteries and do not dispose of them by incineration. CAUTION Dispose of the batteries in accordance with national regulations or return them to Hilti.
Most of the materials from which Hilti power tools or appliances are manufactured can be recycled. The materials must be correctly separated before they can be recycled. In many countries, Hilti has already made arrangements for taking back your old power tools or appliances for recycling. Please ask your Hilti customer service department or Hilti representative for further information.