Q.tubos Contra Volcaduras Giratorios; Gt Con Tubos Contra Volcaduras Ysuspensión Xtr - Quickie GT Owner's Manual

E S PA Ñ O L
c. Gire el tubo contra volcaduras hacia abajo hasta que el pasador de liberación sobresal-
ga a través del agujero de montaje del receptáculo.
d. Inserte el segundo tubo contra volcaduras de la misma manera.
2. Ajuste de la rueda del tubo contra volcaduras
Los ruedas del tubo contra volcaduras deberán ser elevadas o bajadas para alcanzar un espa-
cio libre apropiado de 1 1/2 a 2 pulg. (38 a 50 mm).
Oprima el botón de liberación de la rueda contra volcaduras (G) de tal manera que ambos
pasadores de liberación se muevan hacia adentro. Eleve o baje hacia uno de los tres orificios
perforados previamente (H). Suelte el botón. Ajuste la segunda rueda del tubo contra vol-
caduras de la misma manera. Ambas ruedas deben estar exactamente a la misma altura.
3. Para girar los tubos contra volcaduras hacia arriba
Gire los tubos contra volcaduras hacia arriba cuando la silla sea empujada por un ayudante,
cuando pase sobre obstáculos o para subir aceras. Oprima el botón de liberación del tubo
contra volcaduras trasero
caduras hacia arriba. Suelte la palanca y repita el procedimiento con el segundo tubo contra
volcaduras. Después de terminar esta maniobra, recuerde regresar los tubos contra vol-
caduras a su posición hacia abajo.
Q. TUBOS CONTRA VOLCADURAS GIRATORIOS
1. Tubos contra volcaduras giratorios
Las ruedas del tubo contra volcaduras deberán ser elevadas o bajadas para alcanzar un espa-
cio libre apropiado de 1-1/2 a 2 pulg. (38 a 50 mm).
Para ajustarlas, retire el perno (A) de su posición actual con una llave Allen en un lado y otra
llave en el lado opuesto. Ajústelas a la altura correcta, vuelva a insertar el perno y apriételo
en su sitio.
2. Posición de los tubos contra volcaduras giratorios
Los tubos contra volcaduras giratorios pueden colocarse en la posición hacia delante cuando
la silla sea empujada por un ayudante, cuando pase sobre obstáculos o para subir aceras.
Oprima la lengüeta de liberación (B) con un movimiento hacia abajo y gire el tubo contra vol-
caduras bien sea hacia delante o hacia atrás. El tubo contra volcaduras se asegurará nueva-
mente en su sitio moviéndose hacia arriba. Después de terminar esta maniobra, recuerde
regresar los tubos contra volcaduras a su posición hacia atrás.
R. GT CON TUBOS CONTRA VOLCADURAS Y
SUSPENSIÓN XTR
Sunrise Medical recomienda los tubos contra volcaduras para todas las sillas de ruedas.
NOTA: Use un parámetro de tensión de 100 pulg.-lb. (11.3 Nm) cuando ajuste los tubos contra vol-
caduras.
1. Para insertar los tubos contra volcaduras en los receptáculos
a. Oprima la palanca de liberación trasera del tubo contra volcaduras de manera que
ambos pasadores de liberación se muevan hacia adentro.
b. Inserte el tubo en el receptáculo contra volcaduras.
c. Gire el tubo contra volcaduras hacia abajo hasta que el pasador de liberación sobresal-
ga a través del agujero de montaje del receptáculo.
d. Inserte el segundo tubo contra volcaduras de la misma manera.
2. Ajuste de los receptáculos contra volcaduras
a. Quite los tubos de los receptáculos contra volcaduras.
b. Quite el perno de cabeza de botón del receptáculo del tubo contra volcaduras.
c. Vuelva a colocar la abrazadera a la altura deseada.
d. Reinserte el perno de cabeza de botón y apriételo.
e. Repita este procedimiento con el segundo receptáculo del tubo contra volcaduras.
Ambas abrazaderas deben estar exactamente a la misma altura.
109880 Rev. B
35
35
-D. Sostenga la palanca hacia dentro y gire el tubo contra vol-
38 39
(Opcional)
36
37
44
IX.
37
A
B
38
39