Zeiss VICTORY 8X26 T* PRF Instructions For Use Manual page 42

Ustalenie prawidłowego toru lotu pocisku
Urządzenie jest wyposażone w 6 zapisanych torów lotu pocisku, które obejmują prawie wszystkie
kalibry. Najbardziej odpowiedni lot pocisku należy wybrać w zależności od zastosowanego
kalibru, rodzaju pocisku i prędkości pocisku. Warunkiem wyboru odpowiedniego toru lotu pocisku
jest znajomość danych balistycznych (obniżenia toru lotu pocisku) zastosowanej elaboracji.
Proszę wybrać odpowiedni tor lotu pocisku z Tabeli 1 i 2 dla jednostki miary metr/centymetr
względnie z Tabeli 3 i 4 dla jednostki miary jard/cal przy użyciu danych balistycznych elaboracji.
Uwaga!
Dane balistyczne są zapisane w pamięci dla 4 różnych odległości wstrzeliwania na plamkę.
Dla Europy do dyspozycji stoją powszechnie znane odległości wstrzeliwania na plamkę
100 metrów i GEE (optymalna odległość wstrzeliwania). Dla USA można wybrać odległości
wstrzeliwania na plamkę od 100 do 200 jardów. Następnie w zależności od zmierzonej
odległości są wyświetlane punkty celowania dalmierza laserowego.
Dalsze informacje i pomoc odnośnie tego tematu otrzymają Państwo na naszej stronie
http://www.zeiss.de/sportsoptics
Proszę najpierw wybrać odpowiednią tabelę w zależności od odległości wstrzeliwania na plamkę
lunetowego celownika optycznego:
Odległość wstrzeliwania na plamkę
100 metrów
(odpowiada ok. 4 cm podwyższenia strzału na 100 metrów)
100 jardów
200 jardów
Następnie proszę wybrać w tabeli, którą należy zastosować, odpowiednio do obniżenia toru lotu
pocisku zastosowanej elaboracji rząd, którego wartości są w największym stopniu zgodne.
Wskazówka: Jeżeli znane jest Państwu obniżenie toru lotu pocisku na 300 metrów/jardów, to
proszę po prostu wyszukać w tej kolumnie najbardziej pasującą krzywą.
Przykład: Lunetkowy celownik optyczny jest wystrzelony na optymalną odległość wstrzeliwania
(GEE), jako amunicja są stosowane naboje RWS 7x57. Zgodnie z danymi producenta położenie
punktu trafienia (obniżenie toru lotu pocisku) wynosi – 42,0 cm na 300 m.
Tabela, którą
należy zastosować
Tabela 1
Tabela 2
Tabela 3
Tabela 4
80
W takim przypadku stosowana jest Tabela 2. W kolumnie „300 metrów" wartość – 45,2
najbardziej odpowiada obniżeniu toru lotu pocisku.
Tak więc na produkcie należy ustawić krzywą EU
Tabela 1: Wybór toru lotu pocisku dla wartości odległości w metrach i odległości do
wstrzeliwania na plamkę wynoszącej 100 metrów.
Wybór Odległość
100 150
krzywej w metrach
EU 1 0 – 2,1
EU 2 0 – 2,9 – 10,0 – 22,1 – 39,7 – 63,1 – 94,6 – 184
Obniżenie
EU 3 0 – 4,0 – 13,1 – 27,5 – 47,6 – 74,0 – 108 – 203
toru lotu
pocisku
EU 4 0 – 5,3 – 16,3 – 33,2 – 57,2 – 89,4 – 130 – 239
w cm
EU 5 0 – 6,2 – 18,0 – 38,9 – 67,3 – 105 – 151 – 276
EU 6 0 – 8,1 – 25,0 – 51,7 – 91,4 – 146 – 218 – 426
Tabela 2: Wybór toru lotu pocisku dla danych odległości w metrach i odległości do
wstrzeliwania na plamkę (GEE).
Wybór Odległość
100 150
krzywej w metrach
4,0 3,9
EU  1
4,0 3,1
EU  2
Obniżenie
4,0 2,0
EU  3
toru lotu
pocisku
4,0 0,7
EU  4
w calach
4,0 – 0,2 – 10,7 – 28,9 – 55,3 – 90,7 – 135 – 256
EU  5
4,0 – 2,1 – 17,0 – 41,7 – 79,4 – 132 – 202 – 406
EU  6
Uwaga: W przypadku wyboru EU 0 balistyczny system informacyjny jest wyłączony i wyświetlane
jest jedynie wskazanie odległości w metrach.
 4.
200 250 300 350 400
– 7,7 – 17,1 – 31,2 – 50,5 – 75,3 – 146
200 250 300 350 400
0,3 – 7,1 – 19,2 – 36,5 – 59,3 – 126
– 2,0 – 12,1 – 27,7 – 49,1 – 78,6 – 164
– 5,1 – 17,5 – 35,6 – 60,0 – 92,3 – 183
– 8,3 – 23,2 – 45,2 – 75,4 – 114 – 219
81
500
500